"届时"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
届时 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 第十六届和十七届会议的时间安排 | Scheduling of sixteenth and seventeenth sessions |
| 选举将在届会开始时进行 前提是届时已完成关于第十一届缔约方会议主席团成员提名的磋商 | This election will take place at the beginning of the session, provided that consultations on the nominations to the Bureau of COP 11 have been completed. |
| 第六十届大会非常及时 | The sixtieth General Assembly could not have been more timely. |
| 7. 下一届会议临时议程 | Provisional agenda for the next session. |
| 6. 下一届会议临时议程 | Provisional agenda for the next session. |
| 第三十三届会议临时议程 | Provisional agenda for the thirty third session |
| 第三十三届会议临时议程 | Chapter VIII Provisional agenda for the thirty third session |
| 第五十七届会议临时议程 | Provisional agenda for the fifty seventh session |
| 论坛第五届会议临时议程 | Chapter VI Draft agenda for the fifth session of the Forum |
| 第四十八届会议临时议程 | Provisional agenda |
| 7 由于本届主席团的任期将在本届会议结束时期满 缔约方大会将需要按照议事规则第22条选举新的主席团 任期从本届会议结束时一直到缔约方大会下一届会议结束时为止 | As the term of office for the present Bureau will end with the closure of the present meeting, the Conference will need to elect a new Bureau in accordance with rule 22 of the rules of procedure to serve from the end of the present meeting until the end of the next meeting of the Conference. |
| 注意到各会员国在第四十九届 第五十届 第五十一届 第五十二届 第五十三届 第五十四届和第五十五届会议上对这一问题进行辩论时所表达的意见 | Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions, |
| 联合国森林论坛第五届会议报告和第六届会议临时议程 | Under agenda item 14 (a), the Council held a discussion at its 34th, 39th and 40th meetings, on 21, 26 and 27 July 2005. |
| 8. 第四十六届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty sixth session. |
| 8. 第四十六届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty sixth session |
| 就本决定而言 任期 是指从缔约方大会某届常会结束时起直至缔约方大会下一届会议结束时为止的这一时期 | For the purpose of the present decision, term shall mean the period that begins at the end of one ordinary meeting of the Conference of the Parties and ends at the end of the next ordinary meeting of the Conference of the Parties. |
| 2. 议事规则第7条规定 每届会议开始时 应在选举主席团后 据临时议程通过本届会议议程 | Rule 7 of the rules of procedure provides that the agenda shall be adopted at the beginning of each session, after the election of officers, on the basis of the provisional agenda. |
| 一 第四十六届会议临时议程 14 | Provisional agenda for the forty sixth session of the Working Party 14 |
| 14. 第十一届缔约方会议临时议程的可能要点是参照最近几届缔约方会议的临时议程提出的 | Possible elements of the provisional agendas |
| 可持续发展委员会第十三届会议报告和第十四届会议临时议程 | At the same meeting, the Council had before it a revised text of the draft resolution, which was circulated in an informal paper. |
| 十三. 第三十一届会议临时议程和 | PROVISIONAL AGENDA AND DATE OF THE THIRTY FIRST SESSION (item 16) |
| 11. 委员会第五十届会议临时议程 | Provisional agenda for the fiftieth session of the Commission. |
| 届时调查问卷的结果应当出来了 | By that time, the results of the questionnaire should be available. |
| 11. 麻委会第五十届会议临时议程 | Provisional agenda for the fiftieth session of the Commission. |
| 7. 委员会第四十届会议临时议程 | Provisional agenda for the fortieth session of the Commission. |
| 7. 委员会第四十届会议临时议程 | Provisional agenda for the fortieth session of the Commission |
| 一 委员会第十届会议临时议程 29 | Provisional agenda for the tenth session of the Commission 29 |
| 7. 委员会第十届会议的临时议程 | Provisional agenda for the tenth session of the Commission |
| 委员会2006年届会临时议程和文件 | Provisional agenda and documentation for the 2006 session of the Committee |
| 一 委员会第十届会议临时议程 34 | Provisional agenda for the tenth session of the Commission . |
| (a) 第六十届常会临时议程 A 60 150 | (a) Provisional agenda of the sixtieth regular session (A 60 150) |
| 7. 在本届会议期间 秘书处将提交工作组下届会议的临时议程草案 | In the course of the session, the secretariat will submit a draft provisional agenda for the next session of the Working Party. |
| 2. 在结束第十八届会议并通过第十九届会议临时议程时 专家组建议就有关公司治理的问题开展工作 | In concluding the eighteenth session and adopting the provisional agenda for the nineteenth session, the Group of Experts proposed to work on issues related to corporate governance. |
| 联合国森林论坛第五届会议的报告所载建议和第六届会议临时议程 | Documents considered by the Council under agenda item 14 |
| 11. 第三十二届会议临时议程和会期 | Provisional agenda and date of the thirty second session. |
| 9. 缔约方会议第三届会议临时议程 | Provisional agenda for the third session of the Conference of the Parties. |
| 七. 委员会第三十九届会议临时议程 | Provisional agenda for the thirty ninth session of the Commission |
| 21. 专家组第二十四届会议临时议程 | Provisional agenda for the twenty fourth session of the Group of Experts. |
| 11. 委员会第四十九届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty ninth session of the Commission. |
| 项目8 委员会第十届会议临时议程 | Item 8 Provisional agenda for the tenth session of the Commission |
| 11. 麻委会第四十九届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty ninth session of the Commission. |
| 4. 工作组第四十五届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty fifth session of the Working Party |
| 5. 委员会第四十四届会议临时议程 | Provisional agenda for the forty fourth session of the Commission. |
| 大会本届会议不是更多许诺的时候 | This session of the General Assembly is not the time for more promises. |
| 7. 委员会第十一届会议的临时议程 | It authorized the Rapporteur to complete its report in the light of the proceedings of the closing plenary. |
相关搜索 : 届时将有 - 届时将邀请 - 下届 - 两届 - 截止日期,届时 - 首届类 - 在上届 - 电影届 - 届装置 - 历届政府 - 历届试题 - 首届会议 - 上届回顾 - 一年一届