"验证真伪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

验证真伪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如何验证拥有火器的许可证的真伪或有效
How is the authenticity or validity of a license to posses a firearm verified?
查验伪造证书
Identification of forged documents
有人指出 利用一项证书来核实数字签字真伪的电文收件人与验证局之间往往没有直接的法律关系 因此也无法与验证局谈判这类赔偿责任的条件
It was stated that the receiver of a message who used a certificate to verify the authenticity of a digital signature often would not have a direct legal relationship with the certification authority and therefore would not be in a position to negotiate with the certification authority the terms of such liability provisions.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say We affirm that you are the Apostle of God. God indeed knows you are His Apostle. God bears witness that the hypocrites are indeed liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come in your presence (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) they say, We testify that you surely are Allah s Noble Messenger and Allah knows that you indeed are His Noble Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are indeed liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to thee they say, 'We bear witness that thou art indeed the Messenger of God.' And God knows that thou art indeed His Messenger, and God bears witness that the hypocrites are truly liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come Unto thee, they say we bear witness that thou art indeed the apostle of Allah. Allah knoweth that thou art indeed His apostle, and Allah beareth witness that the hypocrites are indeed liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you (O Muhammad SAW), they say We bear witness that you are indeed the Messenger of Allah. Allah knows that you are indeed His Messenger and Allah bears witness that the hypocrites are liars indeed.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you, they say, We bear witness that you are God s Messenger. God knows that you are His Messenger, and God bears witness that the hypocrites are liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
(O Prophet), when the hypocrites come to you, they say We bear witness that you are certainly Allah's Messenger. Allah certainly knows that you are His Messenger. But Allah also bears witness that the hypocrites are utter liars!
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come unto thee (O Muhammad), they say We bear witness that thou art indeed Allah's messenger. And Allah knoweth that thou art indeed His messenger, and Allah beareth witness that the hypocrites indeed are speaking falsely.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you they say, We bear witness that you are indeed the apostle of Allah. Allah knows that you are indeed His Apostle, and Allah bears witness that the hypocrites are indeed liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you they say 'We bear witness that you are the Messenger of Allah' Allah knows that you (Prophet Muhammad) are indeedHis Messenger, and Allah bears witness that the hypocrites are truly liars!
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you, O Muhammad , they say, We testify that you are the Messenger of Allah. And Allah knows that you are His Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you, they say, We testify that you are the Messenger of God. God knows that you are His Messenger. God testifies that they hypocrites are liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you, they say We bear witness that you are most surely Allah's Apostle and Allah knows that you are most surely His Apostle, and Allah bears witness that the hypocrites are surely liars.
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the hypocrites come to you, they say, We bear witness that you are indeed the Messenger of God. God knows that you are indeed His Messenger, but God bears witness that the hypocrites are surely liars
当伪信者来见你的时候 他们说 我们作证 你确是真主的使者 真主知道你确是他的使者 真主作证 伪信的人们确是说谎的
When the Hypocrites come to thee, they say, We bear witness that thou art indeed the Messenger of Allah. Yea, Allah knoweth that thou art indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed liars.
㈡ 伪造 藏匿或销毁证明以上第㈠项中所指儿童真实身份的证件
(b) The falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of the children referred to in subparagraph (a) above.
伪造签名以及滥用伪造的证件
(e) Forging signatures as well as misappropriation of forged documents.
保险公司证实多数保险单是真实的 但也有少数保险单是伪造或怀疑是伪造的
While the insurers verified most of the policies, a few were stated to be fabricated or suspect.
决不可擅作伪证
Tel the truth,
若这些文件不是真实的 那么他本人即是伪证的受害者
If they are not, he himself was a victim of fraud.
你真虚伪!
What a hypocrite you are!
关于捏造伪证的诉讼
Proceedings in respect of the forgery claim
若是随随便便作伪证
Would you dare sol that name with a ie? ,
这对作伪证必不可少
Quite indispensable for a perjurer!
游击战士 伪证者 间谍
Guerrilla fighter, perjurer, intelligence agent.
如问题1.7的答复中所示 必须向海关出示特别许可证 可向颁发许可证的机构查证其真伪
As answered at question 1.7, it is necessary to present a special licence to the Customs, the authenticity of which could be verified with the issuing entity.
伪装得真好!
What a smashing disguise!
辩护人 诉讼代理人提供 出示 引用的证人证言或者其他证据失实 不是有意伪造的 不属于伪造证据
By the end of October 2004, public security organs had registered 249 pornography related cases and successfully prosecuted 244 of them, resulting in the closure of 1,302 offending websites.
a) 出示虚假或伪造证件
(a) Individuals presenting forged or falsified documents
豁上性命阻止你作伪证
I would beg you to be honest and do what is right, no matter the cost.
他们会以伪证罪起诉你
They'll have you up for perjury.
而且还要加斯顿作伪证
Plus there's Gaston's perjury.
作伪证的人绝不能犹豫
Perjurers never waver.
不再会有伪证罪的问题
No perjury charge. Nothing.
第201条 如果进行伪造或使用伪造物品的意图在于证明某一真实物件 则应依本法第109条减轻刑罚
Article 201 If forgery is committed or if a forged item is used with intent to prove a genuine matter, the penalty shall be reduced in accordance with article 109 of this Act.
发现伪造或冒用旅行证件
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
(c) 蓄意销毁身分证或伪称已遗失身分证
(c) Deliberately destroys a card or claims in bad faith that it is lost
我保留起诉你做伪证的权利
l'm holding you over on a perjury charge.
然后检察官可以伪证控告她
Then the DA can slap a perjury charge on her.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
这真是彻底的虚伪
This is pure hypocrisy!

 

相关搜索 : 证明真伪 - 真伪 - 真伪 - 伪证 - 伪证 - 伪证 - 伪证 - 真人验证 - 作伪证 - 作伪证 - 产品真伪 - 确定真伪 - 个人真伪 - 证实或证伪