"commission statement"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Commission - translation : Commission statement - translation : Statement - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Commission on Human Rights resolution, decision or Chairperson's statement
人权委员会依照处理侵犯人权行为 公开程序审议的人权情况
The observer for the European Commission also made a statement.
欧盟委员会观察员也作了发言
The statement cross corroborates other independent information gathered by the Commission.
这个陈述可以与委员会搜集的其他独立情报相互验证
The Chairman of the International Law Commission made a statement introducing chapters I to III, VI, VIII and XII of the report of the Commission.
国际法委员会主席发言 介绍了该委员会报告的第一至三 第六 第八和第十二章
Statement by the Federation of Spanish human rights NGOs at the United Nations Commission on Human Rights.
西班牙人权非政府组织联合会声明 联合国人权委员会第六十一届会议 2005年1月 第2页
Statement of ICRC President Jacob Kellenberg to the Commission on Human Rights, March 2002, available at http www.icrc.org.
Statement of ICRC President Jacob Kellenberg to the Commission on Human Rights, March 2002, available at http www.icrc.org.
Following such consideration, the Commission had reached its conclusions, which were reflected in the statement of the Chairman.
委员会经过审议 得出了主席声明所载结论
He submitted a statement to the sixtieth session of the Commission (E CN.4 2004 102 Add.1).
他向委员会第六十届会议提交了一份发言(E CN.4 2004 102 Add.1)
(b) Statement by the Chairman of the Commission on the progress of work at its fourteenth session (CLCS 42)
(b) 委员会主席关于委员会第十四届会议工作进展情况的说明 CLCS 42
At the 9th meeting, on 27 May, the Chairman elect of the ninth session of the Commission made a statement.
2. 在5月27日第9次会议上 委员会第九届会议当选主席作了发言
Statement submitted by Colombian Commission of Jurists, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织哥伦比亚法学家委员会提出的声明
The Chairman of the United Nations Commission on International Trade Law at its thirty eighth session made a concluding statement.
联合国国际贸易法委员会第三十八届会议主席作了结论发言
I have confined my statement to a few suggestions on the concept of a Peacebuilding Commission in the United Nations.
我将仅在发言中谈一谈有关联合国建设和平委员会概念的若干建议
The session was opened by the Chairperson of the Commission, Kyung wha Kang (Republic of Korea), who also made a statement.
2. 委员会第四十九届会议主席姜庆化 大韩民国 宣布会议开幕 并发了言
That is an extremely strange statement, as it runs counter to the agreement made with the Commissioner of the Investigative Commission.
这句话说得非常奇怪 因为它是与我们同调查委员会专员达成的协议背道而驰的
Legislative authority Commission resolutions 2005 1 and 2005 2 Chairperson's statement on the question of Western Sahara of 7 April 2005.
法律依据 委员会第2005 1和2005 2号决议 主席2005年4月7日关于西撒哈拉问题的声明
At the same meeting, the Commission heard an introductory statement by the Chief of the Science and Technology Section of UNCTAD.
2 在同次会议上 委员会听取了贸发会议科学和技术科科长介绍情况
Joint statement of 22 NGOs submitted to the informal consultation organized by the OHCHR in response to Commission decision 2005 113
22个非政府组织提交人权高专办根据委员会第2005 113号决定举办的非正式磋商的联合声明
A statement presented to the Commission on Human Rights in April called on the Commission to give disability issues a higher priority and to allow more time for discussing them during its meetings.
128  在4月份里提交给人权事务高级专员的一份声明呼吁委员会高度重视残疾问题 在其会议上用更多的时间讨论残疾问题
At the same meeting, the representative of the Gender Advisory Board of the Commission made a statement regarding the work of the Board.
2 在同次会议上 社会性别咨询委员会的代表发言介绍了咨询委员会的工作
The Executive Secretary will report on the recent activities of the Commission in his statement before the First Committee of the General Assembly.
执行秘书将在大会第一委员会发言时报告筹备委员会最近的活动
This issue was tabled at the thirty sixth session of the Statistical Commission, at which South Africa made a statement highlighting its concern.
这也是统计委员会第三十六届会议讨论的一个问题 南非发表了声明强调了该问题
Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Geneva, 2002 (54th session) Oral statement, Independence of the Judicial Branch (Aug. 5).
E. 人权促进和保护问题小组委员会 2002年 日内瓦 第54届会议 口头发言 司法部门的独立 8月5日
The session was opened by the Chairman of the Commission on Sustainable Development, John W. Ashe (Antigua and Barbuda), who made an introductory statement.
2. 可持续发展委员会主席约翰 阿什 安提瓜和巴布达 主持会议开幕并致开幕词
It would not be right to end my statement, Mr. President, without underlining the importance of the Peacebuilding Commission you have done so yourself.
主席先生 我在发言结束时 必须强调建设和平委员会的重要性 你已经强调了这一点
The European Commission said in a statement that such advantage is clearly selective, is financed from State resources and is liable to distort competition.
欧洲联盟委员会在一份声明中称 这种优势 明显是有选择的 是由国家资源资助的 并扭曲了竞争
Annex IV contains a statement regarding the administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Commission at its sixty first session.
48. 附件四载有委员会第六十一届会议通过的决议和决定所涉行政和方案预算问题的说明
In late October 2005, the Commission was approached by another new witness, who has submitted a comprehensive and coherent statement regarding plans to assassinate Mr. Hariri.
32. 2005年10月下旬 另一个新证人同委员会接触 提交了有关暗杀哈里里先生计划的全面而前后一致的陈述
At the same meeting, the Special Rapporteur on disabilities of the Commission on Social Development, Ms. Sheikha Hessa Khalifa bin Ahmed al Thani, made a statement.
6. 在同一次会议上 社会发展委员会残疾人问题特别报告员Sheikha Hessa Khalifa bin Ahmed al Thani女士发了言
At its closed meeting, on 26 January, the team leader of the Follow up Unit, Treaties and Commission Branch of the OHCHR, Jane Connors, made a statement.
23. 联合国人权事务高级专员办事处条约和委员会后续工作股队长简 康纳斯在委员会1月26日非公开会议上发言
At its 1st meeting, on 4 April, the Commission heard a statement by Alfredo Chuquihuara (Peru), Chairman of the thirty seventh session of the Commission, who introduced the report of the Bureau of the Commission on its intersessional meeting, held in Lima from 16 to 19 October 2004 (E CN.9 2005 2).
33. 在4月4日第1次会上 委员会听取了委员会第三十七届会议主席阿尔弗雷多 丘基瓦拉的发言 他介绍了委员会主席团关于闭会期间会议的报告 E CN.9 2005 2 这次会议于2004年10月16日至19日在利马举行
You also provided me with a copy of your statement on the progress of work in the Commission at its fifteenth session (CLCS 44), paragraphs 12 to 16 of which reflect the discussions and the decision of the Commission on the matter.
你还附了给我关于委员会第十五届会议工作进展的说明 CLCS 44 其中第12至16段反映了委员会关于此事的讨论和决定
In his statement, the Chairperson of the Commission, Ambassador Makarim Wibisono, affirmed the vital importance of the special procedures to the work of the Commission and paid tribute, on behalf of the Expanded Bureau, to all mandate holders for their dedication and commitment.
人权委员会主席马卡里姆 维比索诺大使在发言中肯定了特别程序对委员会工作的重要性 并代表扩大的主席团向所有任务执行人表示敬意 感谢他们的献身精神和努力
Statement
E CN.6 2005 1
Statement.
参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦
Statement
强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果
I would humbly suggest that, in the spirit of consensus, cooperation and multilateralism, and in the spirit of my earlier statement and the Under Secretary General's statement, and also in terms of our responsibility as members of the Commission, we focus our attention on where we go from here.
我谨建议 本着共识 合作和多边主义精神和本着我先前的发言和副秘书长的发言的精神 以及为了履行我们作为审议委员会成员的责任 我们集中精力做好我们现在应该做的事
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明
Legislative authority relevant resolutions and decisions of the General Assembly and the Economic and Social Council Commission decisions 2005 114, 2005 115 and 2005 Chairperson's statement of 22 April 2005.
法律依据 大会和经济及社会理事会的有关决议和决定 委员会第2005 114 2005 115和2005 号决定 主席2005年4月22日的声明
At the 9th meeting, a statement was made by the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.
2. 在第9次会议上 人权委员会特别报告员就土著民族的人权和基本自由的状况问题做了发言
At the 1999 Commission for Social Development, FI submitted an intervention on strengthening global financial architecture to finance social services, and in 2000 a statement advocating for greater social justice.
在1999年的社会发展委员会会议上 方济会就加强全球向社会服务提供资金的财政结构提出意见 2000年 发言宣传更有力的社会正义
At its 2nd meeting, on 23 May, the Commission heard a statement by the Chief of the Science and Technology Section of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
4 在5月23日第2次会议上 委员会听取了联合国贸易和发展会议(贸发会议)科学和技术科科长的发言
Bearing in mind the statement of the Chairperson of the Commission on human rights assistance to Nepal of 21 April 2004 (E 2004 23 E CN.4 2004 127, para. 716),
铭记委员会主席2004年4月21日作出的关于向尼泊尔提供人权援助的声明(E 2004 23 E CN.4 2004 127, 第716段 )
Mission statement
任务说明
Written statement.
书面陈述

 

Related searches : Commission Invoice - Commission Work - Arbitration Commission - Commission Proposal - Commission Expires - Commission Services - Commission Decision - Commission Basis - Commission Settlement - Trail Commission - Commission Amount - Commission Report