"conduct its activities"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The Committee shall conduct its activities as follows | 9. 委员会须按照下列方式开展活动 |
Notification of enforcement activities or anticompetitive conduct | A. 执法活动或反竞争行为的通知 |
30. The Government shall afford the Office and its staff the necessary security throughout Colombia for the effective conduct of its activities. | 30. 为办事处有效开展活动 政府将在哥伦比亚境内保证办事处及其工作人员必要的安全 |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that its field offices conduct procurement activities in line with best practices set out in its Manual. | 259. 难民高专办同意委员会的建议 确保外地办事处按照 手册 阐述的最佳做法开展采购活动 |
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
Paragraph 259 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that its field offices conduct procurement activities in line with best practices set out in its Manual. | 45. 第259段 难民署同意委员会的建议 确保外地办事处按照 手册 阐述的最佳做法开展采购活动 |
Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 | 举行采购活动和建立基础设施 2005年第三季度 |
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
Sweden does not conduct any national research of its own on space debris, but supports the activities undertaken within the United Nations, ESA and other forums. | 瑞典自己没有进行任何有关空间碎片的国家研究 但支持联合国 欧空局和其他论坛内进行的活动 |
At the same time, UNITA should immediately cease restricting the freedom of movement of MONUA and allow the United Nations to conduct its verification activities without hindrance. | 25. 쯦ퟅ탨튪평솪뫏맺뻼뛓횴탐뗄탭뛠죎컱뷡쫸,컒듲쯣내헕짏컄뗚15뛎뫍뗚 |
The Conference cannot conduct its negotiations in a vacuum. | 裁谈会不能在真空中进行谈判 |
Sweden reports that it does not conduct any national research of its own on space debris, but supports the activities undertaken within United Nations, ESA and other fora. | 瑞典报告说 它自己没有进行任何有关空间碎片的国家研究 但支持联合国 欧空局和其他论坛内进行的活动 |
In this regard, Japan will promote and conduct more comprehensive performance evaluation of United Nations activities. | 在这方面 日本将提倡并进行对联合国活动的更全面的考绩 |
(b) Analysis of the text of the Convention and conduct of practical activities during teacher training | (b) 퓚뷌쪦엠통웚볤럖컶ꆶ릫풼ꆷ뗄낸컄늢맡뎹떽쪵볊뗄믮뚯훐 |
The main functions of CROMAC are to conduct minefield surveys and marking, manage mine clearance and mine awareness activities, and conduct quality assurance of the mine clearance work. | 克罗地亚排雷中心的主要职责是进行雷区调查和标记工作,管理排雷和防雷宣传活动和保证排雷工作的质量 |
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own | 经一国确认并当作其本身行为的行为 |
Partnerships are essential for UNHCR to effectively conduct its mandate. | 16 难民专员办事处要有效执行任务规定 合作伙伴关系是必不可少的 |
His delegation supported the Commission s approach in treating the prevention of transboundary damage from hazardous activities, as a separate issue, which would greatly facilitate the conduct of its work. | 他的代表团支持委员会将预防危险活动的跨界损害问题作为一个单独问题处理的方法 这将大大促进这一工作的进行 |
In the 2004 2005 biennium, UNEP and its partners, such as GEF, have continued to conduct capacity building and technology support activities in line with the approved programme of work. | 2004 2005两年期内 环境规划署以及全球环境基金等伙伴继续根据核准的工作方案开展了能力建设和技术支持活动 |
The Working Group decided that at its sixteenth session it would discuss under this item of its agenda possible future standard setting activities, in particular guidelines or codes of conduct for private sector energy and mining concerns. | 130. 工作组决定在第十六届会议上在本议程项目下讨论将来可能进行的确定标准的活动 特别是私营能源和采矿企业的指导原则或行为准则 |
(c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities. | (c) 与经济和安全进行核活动所需的审慎管理做法保持一致 |
It is essential that the Liberian political parties continue to conduct their electoral activities in a peaceful manner. | 利比里亚各政党必须以和平方式开展选举活动 |
To fulfil its Council mandate, the working group agreed to conduct its work in two phases. | 为了完成安理会授予的任务 工作组商定分两个阶段开展工作 |
(b) Premises means the physical premises of the Office in Santafé de Bogotá and other locations used by the Office to conduct its activities in accordance with the provisions of this Agreement | quot 办公场所 quot 系指办事处根据本协议规定开展活动使用的在圣菲波哥大的办事处和其他地点的有形房地 |
It will also conduct promotional activities to encourage the participation of young people in UN Habitat campaigns and initiatives. | 该科还将开展推广活动以促进青年人参与人居署的活动和举措 |
They confirm their commitment to these goals and express a wish to conduct their cooperation activities within that framework. | 它们确认致力于实现这些目标 并表示希望在这一框架的范围内开展合作活动 |
So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
It seeks to conduct its work in a manner both transparent and accountable to all its stakeholders. | 开发计划署寻求以对所有方面透明和负责的方式进行其工作 |
While the AU Mission continues to actively conduct its patrols and monitoring activities, its already enormously challenging tasks have been made considerably difficult by the attacks on its personnel that occurred in October, inaction by the Government on disarming the Janjaweed and continued logistical difficulties. | 就在非盟特派团继续积极开展巡逻和监测活动的同时 10月份发生的对其工作人员的攻击 政府在解除金戈威德武装方面的无所作为以及持续的后勤困难 给其本已极其困难的任务增加了相当难度 |
183. As the academic arm of the United Nations system, UNU worked with a number of organizations of the United Nations system in the conduct of its research, postgraduate training and dissemination activities. | 183. 联合国大学作为联合国系统的一个学术部门,同许多联合国组织合作进行其研究 研究生培训和传播的活动 |
The Institute would continue to utilize its biannual newsletter to publicize information regarding events and activities undertaken in African countries and would continue to conduct research and maintain contacts with equality seeking organizations. | 该研究所将继续利用其半年一期的新闻通讯宣传非洲国家开展的活动的情况 并将继续开展研究和保持同争取男女平等的组织的联系 |
(a) The Security Council should, as a rule, conduct its business in public | (a) 作为一项规则,安全理事会应公开处理其事务 |
OIOS will conduct risk assessments of UNHCR's tsunami relief activities in Indonesia and Somalia in the second half of 2005. | 监督厅将在2005年下半年对难民专员办事处在印度尼西亚和索马里的海啸救灾活动进行风险评估 |
Most societies have clearly established procedures, often involving police permits, for private groups to conduct their activities in public places. | 35. 绝大多数社会对私人团体在公共场所进行其活动都有明确规定的程序 往往包括警方允许 |
Neither she nor the UNHCHR field officers, however, have the resources or expertise to conduct such activities on their own. | 但无论是她本人 还是难民署外地工作人员 都没有独自开展这类活动的资源或技能 |
4. The Department of Economic and Social Affairs has continued to conduct analytical activities and to provide policy advice and technical cooperation to the economies in transition in each of its main programme areas. | A. 联合国秘书处 4. 经济和社会事务部继续进行分析活动并在其每一主要方案领域内向转型经济体提供政策咨询意见和技术合作 |
The Legal Subcommittee had created a legal framework within which States and other entities could conduct their activities in outer space. | 36. 法律小组委员会制定了一项法律框架 各国和其他实体可据此进行其在外层空间方面的活动 |
(1) Their mutual interest in the conduct of exploration activities in the exploration area pursuant to the Convention and the Agreement | ⑴ 双方都有兴趣根据 公约 和 协定 在勘探区域进行勘探活动 |
At the national level, numerous entities conduct activities in climate relevant sectors with different levels of service. FCCC SBSTA 1997 10 | 在国家一级 有许多实体在与气候相关的部门内开展活动 提供不同层次的服务 |
9. Monitoring the human rights dimension of police conduct continues to be one of the most important activities of the Mission. | 9. 警察工作中监测人权的方面依然是特派团最重要的活动之一 |
Six more deminers will be hired to be trained by the United Nations Quality Assurance Officer to conduct quality assurance activities. | 还将再雇佣6名排雷员,经联合国质量保证干事培训后从事质量保证活动 |
In developing its cooperation and exchange activities, Morocco continues to expand its international network and strengthen its North South cooperation activities. | 在开展合作和交流活动时 摩洛哥继续扩大其国际网络 加强北南合作活动 |
Related searches : Conduct Business Activities - Conduct Of Activities - Conduct Sales Activities - Conduct Its Business - Conduct Its Operations - Started Its Activities - Expanded Its Activities - Its - Conduct Operations - Wrongful Conduct - Prohibited Conduct