"contract details"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Contract - translation : Contract details - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

To avoid difficulties in interpretation, the wording authorised to negotiate all elements and details of a contract in a way binding on the enterprise (para. 33 of the OECD Commentary) should be amended to read authorised to negotiate all major elements and details of a contract in a way binding on the enterprise .
27. 为避免解释出现困难 受权以对企业有约束力的方式就合同的所有内容和细节进行谈判 经合组织评注 第33段 等字应修正为 受权以对企业有约束力的方式就合同的所有重大内容和细节进行谈判
In both countries, reports are to contain procuring agency details, contract details (such as start and end dates, procurement method, value, description sufficient to identify the nature and the quantity of goods or services procured or the period of standing offer) and supplier details (such as name, address and registration numbers)).
在这两个国家 有关报告应载有采购机构的详细情况 合同细节 如启止日期 采购方法 价值 足以确定所采购的货物或服务的性质和数量的说明 或者长期有效的报价的期限 和供应商的详细情况 如名称 地址和注册号
The agreement between the National Transitional Government of Liberia and WAMCO is a comprehensive 35 page contract, the main details of which were outlined in the Panel's interim report.
102. 利比里亚全国过渡政府与西非采矿公司的协定 是一份35页的综合合同 专家小组在临时报告中概述了它的主要细节
(h) Paragraph 33 (fourth sentence) of the new OECD Commentary should read authorised to negotiate all major elements and details of a contract in a way binding on the enterprise
(h) 新的 经合组织评注 第33段(第4句)应改为 受权以对企业具有约束力的方式就合同的所有重大内容和细节进行谈判
Even before the implementation of the United Nations system contract, the Department of Peacekeeping Operations had already closely worked with very high resolution imagery vendors to obtain previous United Nations purchase details for imagery.
33. 甚至在实施联合国系统合同之前 维持和平行动部就已经与高分辨率图像商密切协作以获得联合国先前的图像订购详情
Show Details
显示详细信息
Personal details
个人资料
Contact details
详细联系方式
Change accounts details
更改帐号详情
Please provide contact details.
请提供联系方式
Details about Law no.
防止和打击恐怖主义的第535 2004号法细节
Contract award
合同授予
See string parsing for details.
½緻
Next, please watch the details.
接下来请您收看详细内容
Xi Jinping asked many details.
习近平问得很仔细
Asking for your bank details.
笑 询问你的银行详细资料
Paul Rothemund details DNA folding
Paul Rothemund 详细讲述 DNA 折叠
Tom declined to give details.
汤姆拒绝提供详细信息
If yes, please give details.
如果需要 请详细阐述
If yes, please give details.
如果是 请说明细节
The Panel expects this impasse to continue until international donors have had an opportunity to discuss the agreement with the National Transitional Government of Liberia and WAMCO, raise their specific concerns with regard to relevant details in the contract and then resolve those outstanding issues.
专家小组预料这一僵局将持续下去 直到国际捐助者有机会与利比里亚全国过渡政府和西非采矿公司讨论这一协定 提出它们对合同有关细节的具体关注 然后解决这些未决的问题
According to the Court, the foreseeability requirement is met if, all the circumstances of the case considered, a reasonable person could have foreseen the consequences of the breach of contract, even if not in all details and in their final amount (article 8 (2) CISG).
据法院称 如果考虑到本案的所有情形 适当的人士可以预见违反合同的后果 即使没有所有细节和全部金额 也应该满足可预见性要求 销售公约 第8 2 条
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款
Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details.
假如你要造桥 那细节是非常重要的 因为假如你忽视细节的话 桥就会垮掉
The details contained in the licenses and the receipt form will be verified against details stored in the Customs database.
许可证和收据内所载细目 将按照储存在海关数据库内的详细资料加以核查
See the PostgreSQL manual for details.
If you are using PostgreSQL, it supports character encoding that is different from backend character encoding. See the PostgreSQL manual for details.
For more details visit http www.unosat.org.
详情请访问http www.unosat.org
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
总干事的合同文本为基础
Availability of contract terms
合同条款的备查
The Next Social Contract
新的社会契约
The contract was signed.
契約簽訂了
Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp.
设定目标图像中细小特征的锐化级别 值越高细节越锐利
Please see the ClibPDF section for details.
ע An alternative PHP module for PDF document creation based on FastIO's ClibPDF is available. Please see the ClibPDF section for details. Note that ClibPDF has a slightly different API than PDFlib.
Configure your profile image and contact details
设置您的头像和详细联系信息
Paul Bennett finds design in the details
Paul Bennett 细节是设计的灵魂
Further details are given in Annex 3.
较详细的情况见附件3
Details are provided in Table 3 below.
具体情况见以下表3
Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia)
从也门飞往博沙索的航班详情
Details about each region are presented below.
有关各个区域的详细情况如下
No details are provided in this regard.
在这方面未提供详情
For further details, see section III.J below.
进一步的详细情况见下文第三节J部分
Further details will be provided without delay.
国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月5日
Further details are given below (see II).
其他详情载于下文 见第二节
Details of budgeted and non budgeted contributions
组织结构图 现有员额

 

Related searches : Key Contract Details - Details - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below - Event Details - Relevant Details - Offer Details - Share Details - Pricing Details - Hide Details