"desperate situation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| I'm in a desperate situation. | 我处在绝境 |
| So the situation seemed pretty desperate. | 所以情况是非常危急 |
| Desperate times call for desperate measures. | 非常时期需要非常措施 |
| Secondly, the logical consequence of that position is that the situation in the south, the Nuba Mountains, the Blue Nile and Abyei to drift back towards war, thereby combining with the present desperate situation in Darfur and the situation brewing in eastern Sudan. | 第二 这样一种立场的后果合乎逻辑地使南部地区 努巴山以及青尼罗河以及阿卜耶伊局势慢慢地转向战争 从而同达尔富尔绝望的局势和苏丹东部酝酿的局势结合在一起 |
| So we were desperate. | 当时我们很绝望 |
| Desperate Women s Dangerous Moves | 绝望女性的危险运动 |
| I became desperate, despondent. | 我感到绝望 沮丧 |
| The situation is so desperate in parts of Africa, Asia, even America, that aid groups, just as they did for the tsunami, are uniting as one, acting as one. | 非洲 亚洲 甚至美国某些区域 的状况已危急至 援助组织 就像海啸时那样 联合为一 行动一致 |
| We're seeing an entente cordiale between science and religion that five years ago I would not have believed, as the evangelical community has understood the desperate situation of global warming. | 我们看到了科学与宗教走向联合 因为他们都看到了气候变暖之严峻 这在几年前又是不可思议的 |
| He had been faced with desperate circumstances. | 他面对的是绝望的处境 |
| I was really desperate at this point. | 笑声 那时我相当绝望 |
| And I wrapped the oven cleaner around the end of the mop handle and was desperate, desperate to have an opportunity to get some sharks. | 我把烤箱清洁刷绑在拖把柄的一头 非常急切地 迫不及待地 要去接近姥鲨 |
| The Court determined that, although there was comprehensive housing legislation in place aimed at the progressive realization of the right to housing, the legislation did not take into account the situation of people in desperate need. | 法院决定 虽然已制定了旨在逐步实现住房权的全面住房法规 但该法规并未考虑到极端贫困者的情况 |
| I was desperate to define him by his maddest edges. | 我拼命想用他最疯狂的举动来判定 |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | 她急需找到这个连接的更多证据 |
| Universally agreed principles of international humanitarian and human rights law were often ignored by government forces and by the growing number of non State actors involved in armed conflicts, making the situation of civilians even more desperate. | 13. 得到普遍接受的国际人道主义和人权法原则经常受到参与武装冲突的政府部队和越来越多的非国家行动者的忽视 使平民所面临的境遇更加艰难 |
| In any case, the incremental nature of the talks belies the situation s urgency. Amid the current focus on regime change, a transitional government, and negotiating delegations, there is a real danger that the desperate humanitarian situation will be overlooked. | 无论如何 谈判的渐进性掩盖了局势的紧迫性 在对政权更迭 过渡政府和谈判代表的关注中 确实有可能忽略已然陷入绝境的人道主义局势 |
| While the world watches, Burma's generals are consolidating their tyrannical rule as hundreds of thousands of the cyclone s survivors remain in desperate need of shelter, clean drinking water and medical care. The situation demands the Secretary General s direct involvement. | 虽然有国际社会的关注 但是缅甸的将军们依然在成千上万的热带风暴幸存者急切需要住所 清洁的饮用水和医疗护理的时候 加强他们的残暴统治 现在的情形需要联合国秘书长的直接介入 否则 军政府将继续不受约束的侵犯缅甸人民的人权 |
| So, you know, people who are in desperate straits can get this. | 那些生活在物资匮乏地区的人们正需要这样的东西 |
| Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath. | 因为我拼命想证明他是神经病患者 |
| Desperate rescue efforts in Palu as death toll doubles in race to find survivors | 随着死亡人数翻倍 巴鲁绝望的救援人员争分夺秒寻找幸存者 |
| At present, the horizon is brightening perceptibly, despite the desperate acts of ruthless gangs. | 目前 尽管残酷帮派采取种种绝望行径 但曙光已在地平面上隐约可见 |
| And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer. | 笑声 事隔多年 我一直都怀揣着一个深切的渴望 想尝尝姜汁啤酒的味道 |
| By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other. | 通过连接同一个部落 急于相互连接起来的人们. |
| This shows that society is desperate and it's taking the law into its own hands. | 这说明这个社会已经陷入绝望 人们自己成为了执法者 |
| Hunger and desperate means of producing food had led to an unprecedented loss of biodiversity. | Siow Huat先生强调说 饥饿和绝望地寻找提供营养的办法使生物多样性遭到空前的破坏 |
| The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families. | 失業者渴望工作 所以任何有助於養家糊口的工作都可以 |
| A century later, another refugee crisis is underway, and this time, it is Europe that has the power to provide safe haven to desperate people. Yet it has not risen to the occasion, with many of its responses failing to match the urgency of the situation. | 巴塞罗那 第一次世界大战后 数百万欧洲公民沦为难民 因为敌军的占领或驱逐而流离失所 为此 一套国际机制发展起来以协调有效应对和改善流离失所者的境况 一个世纪后 另一场移民危机正在上演 而这一回 欧洲有能力为绝望的人们提供安全港 但它没有响应起来 它的许多应对措施与情况的紧迫性不匹配 |
| Man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate. | 人祈福不厌 一遭祸患就灰心绝望 |
| Man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate. | 人祈福不厭 一遭禍患就灰心絕望 |
| Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind? | 絕望人 的 講論 既然 如風 你 們還 想要 駁 正 言語麼 |
| Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind? | 絕 望 人 的 講 論 既 然 如 風 你 們 還 想 要 駁 正 言 語 麼 |
| And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious. | 非洲的青年才俊们极其渴望成为全球化的一份子 使自己走向成功 而且他们的志向宏大 |
| Mankind never wearies of supplicating for goodness, but when evil befalls him he is downcast and (grows) desperate. | 人祈福不厌 一遭祸患就灰心绝望 |
| Mankind never wearies of supplicating for goodness, but when evil befalls him he is downcast and (grows) desperate. | 人祈福不厭 一遭禍患就灰心絕望 |
| Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? | 絕望人 的 講論 既然 如風 你 們還 想要 駁 正 言語麼 |
| Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? | 絕 望 人 的 講 論 既 然 如 風 你 們 還 想 要 駁 正 言 語 麼 |
| For the last eight years, pop singer Annie Lennox has devoted the majority of her time to her SING campaign, raising awareness and money to combat HIV AIDS. She shares the experiences that have inspired her, from working with Nelson Mandela to meeting a little African girl in a desperate situation. | 于过往八年中 流行歌手安妮 蓝妮克丝为她所发起得SING运动而耗尽心血 她要提高人们对艾滋病的警惕意识及为抗争艾滋病而募款 她与大家一同分享两则故事 激励她做下去的故事 一则是与纳尔逊 曼德拉一同努力 另一则则是与一位频临绝境的非洲小女孩的见面 |
| They were desperate for volunteers because the average age of the volunteer at the hospital gift shop was 75. | 他們亟需义工 因为医院礼品店里现有义工的平均年龄是75岁 |
| Man wearies not of praying for good but when evil visits him, then he is cast down and desperate. | 人祈福不厌 一遭祸患就灰心绝望 |
| Man wearies not of praying for good but when evil visits him, then he is cast down and desperate. | 人祈福不厭 一遭禍患就灰心絕望 |
| If We let a human taste Our Mercy and then withhold it from him, he becomes desperate and ungrateful. | 如果我使人尝试从我发出的慈恩 然后我把那慈恩夺取了 他必定失望而且孤恩 |
| If We let a human taste Our Mercy and then withhold it from him, he becomes desperate and ungrateful. | 如果我使人嘗試從我發出的慈恩 然後我把那慈恩奪取了 他必定失望而且孤恩 |
| We feel particularly sick of Japan's desperate campaign to force its will on other countries by exerting its economic influence. | 我们对日本声嘶力竭地试图通过施加经济影响 将自己的意愿强加给其他国家的做法尤为憎恶 |
| But I learned that there was a desperate shortage of skills, especially mathematical skills, in industry, in government, in education. | 我意识到那里急缺有技能的人员 尤其在数学方面 在工业界 政府 教育 |
Related searches : Desperate Humanitarian Situation - Desperate Times - Desperate Housewife - Desperate Measure - Desperate Measures - Desperate With - Desperate Bid - Desperate People - Is Desperate - Getting Desperate - Become Desperate - Get Desperate - Feel Desperate