"formal written statement"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Written statement. | 书面陈述 |
Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
She would welcome a written reply to those questions, to be considered at a formal meeting. | 她将欢迎对这些问题的书面答复,在一次正式会议上加以审议 |
Oral statements on global governance and debt and written statement on trade. | 关于全球施政和债务问题的口头陈述和关于贸易问题的书面陈述 |
Written statement by the Saami Council (HR STGO SEM 1997 CRP.3) | 萨米理事会的书面陈述(HR STGO SEM 1997 CRP.3) |
Those wishing to make a written statement available should bring copies for distribution. | 3. 非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报 |
(a) The written statement shall be submitted in one of the official languages | (a) 书面陈述须以正式语文之一提出 |
Written statement submitted by human rights advocates (E CN.4 1998 NGO 26) | 人权倡导者提出的书面说明(E CN.4 1998 NGO 26) |
E C.12 1996 NGO 4 Written statement submitted by the American Association of Jurists | E C.12 1996 NGO 4 美洲法学家协会提交的书面发言 |
Written statement by the Grand Council of the Crees (HR STGO SEM 1997 CRP.2) | 克里人大理事会的书面陈述(HR STGO SEM 1997 CRP.2) |
A written statement from the Executive Secretary was circulated on meeting arrangements, venue and documents. | 6. 会上分发了执行秘书关于会议安排 会址和文件的一份书面说明 |
The main difference is that formal courts are based on written laws, while the community courts are based on customary norms. | 主要不同在于 正规法院以成文法为依据 而社区法院则根据风俗习惯 |
The Council submitted a written statement on agenda item 3 (E CN.6 1995 NGO 1) | 理事会提交了关于议程项目3(E CN.6 1995 NGO 1)的书面发言 |
The Committee, working group or rapporteur may request a written explanation or statement that relates only to the admissibility of a communication but, in such cases, the State party may nonetheless submit a written explanation or statement that relates to both the admissibility and the merits of a communication, provided that such written explanation or statement is submitted within six months of the Committee's request. | 4. 委员会 工作组或报告员可要求有关缔约国仅就来文可否受理问题作出书面解释或陈述 但在这种情况下 缔约国仍然可以就来文可否受理问题及其是非曲直作出书面解释或陈述 条件是这种书面解释或陈述须要在委员会提出要求后6个月内提交 |
Statement by the Office for Outer Space Affairs of the United NationsThis text has been reproduced without formal editing. | 联合国外层空间事务厅的说明 |
SCLDF submitted a written statement under agenda item 4 (E CN.4 Sub.2 1992 NGO 18). | 山社法律辩护基金根据议程项目4递交了一份书面发言(E CN.4 Sub.2 1992 NGO 18) |
Page Annex Note concerning the written statement of CI Niyonzima Ntagungira Gerard, a Rwandan refugee in Bangui. | 듋쫂폫퓚냠벪뗄튻쏻슬췺듯쓑쏱CI Niyonzima Ntagungira Gerard뗄쫩쏦짹쏷 |
1. The provision of a comprehensive written statement on the membership, terms of reference and duration of | 1. 뛔쳘뇰뢺퓰붫캥랴ꆶ늻삩즢뫋커웷쳵풼ꆷ뗄펰쿬 |
Views were also expressed that, in formal meetings, observers could be invited to present a statement or questions in writing. | 也有人认为 在正式会议中 可邀请观察员用书面形式提出说明或各种问题 |
A statement of all amounts written off is submitted to the Board of Auditors with the annual accounts. | 各种注销数额的报表 与年度决算一并提交审计委员会 |
They also contacted other officials from national delegations and presented a written statement by the International Kolping Society. | 他们还与来自其他国家的代表团的官员进行了联系并提交了国际科尔平协会的一篇书面发言 |
SCLDF also submitted a written statement under agenda item 4 (E CN.4 Sub.2 1995 NGO 25). | 山社法律辩护基金还根据议程项目4递交了书面发言((E CN.4 Sub.2 1995 NGO 25) |
E CN.4 1996 NGO 86 9 Written statement submitted by Liberation, a non governmental organization on the Roster | E CN.4 1996 NGO 86 9 Written statement submitted by Liberation, a nongovernmental organization on the Roster |
The Council submitted a written statement on the draft platform for action (E CN.6 WG 1994 NGO 1) | 理事会就行动纲领草案提交了书面发言(E CN.6 WG 1994 NGO 1) |
A formal written request for the test to be carried out was submitted to the criminology section of the Technical Investigation Unit on 12 December 2002. | 做鉴定的正式书面要求于2002年12月12日送交技术调查部的刑事犯罪科 |
I do not have time to go into all the details, but they can be read in my written statement. | 我没有时间逐一详述 你们可以在我的书面发言中读到 |
E CN.4 1996 NGO 6 10 Written statement submitted by International PEN, a non governmental organization on the Roster | E CN.4 1996 NGO 6 10 Written statement submitted by International PEN, a non governmental organization on the Roster |
E CN.4 1996 NGO 85 23 Written statement submitted by Survival International, a non governmental organization on the Roster | E CN.4 1996 NGO 85 23 Written statement submitted by Survival International, a nongovernmental organization on the Roster |
He was seen by the investigating officer on 20 July 1987, when he also gave a written statement under caution. | 1987年7月20日,调查官员同他见了面,在录取供词前被提醒的情况下,他作了书面陈述 |
IFHSB written statement to the United Nations (a) Followed the prevention programmes in Sweden, United Kingdom, Netherlands, Hungary and Australia | (a) 퓚솪뫏췵맺ꆢ뫉삼ꆢ탙퇀샻뫍냄듳샻퇇횴탐풤럀랽낸횮뫳 |
The Programme Planning and Budget Division proposed to make an oral statement on the matter, but no written documentation was available. | 方案规划和预算司拟议对此事作一口头说明,但是没有任何书面文件 |
(b) Is preparing a written statement on prevention to the Economic and Social Council. IFHSB consultation and cooperation with officials of | (b) 뇠킴튻럝맘폚풤럀뗄쮵쏷쯍붻뺭볃벰짧믡샭쫂믡ꆣ |
E CN.4 Sub.2 1997 NGO 40 5 Written statement submitted by Liberation, a non governmental organization on the Roster | E CN.4 Sub.2 1997 NGO 40 Written statement submitted by Liberation, a non governmental organization on the Roster |
For example, in France, Belgium, Sweden, Switzerland, the Netherlands and Italy, the written form requirement has been dropped, since no formal requirement is established for the arbitration agreement. | 例如 在法国 比利时 瑞典 瑞士 荷兰和意大利 书面形式要求已经被放弃 因为仲裁协定已经没有形式要求 |
Here, I would mention that my statement is available in written form, and I would like delegates to read all of it. | 在这里 我要提及的是 我的发言已有书面文字 我希望各位代表都读一读 |
E CN.4 1996 NGO 17 10 Written statement submitted by Pax Romana, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 17 10 Written statement submitted by PaxRomana, a non governmental organization in consultative status (category II) |
E CN.4 1996 NGO 50 11 Written statement submitted by Pax Romana, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 50 11 Written statement submitted by PaxRomana, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
E CN.4 1996 NGO 92 20 Written statement submitted by Childhope Foundation, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 92 20 Written statement submitted by Childhope Foundation, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
The Council in cooperation with Geneva based international non governmental organizations submitted a written statement on quot Human Rights of Women quot | 理事会同基础在日内瓦的国际非政府组织合作,提交了 quot 妇女人权问题 quot 的书面发言 |
For more detailed comments on the aforementioned topics he urged Committee members to read the written statement of Austria, which would be circulated. | 19. 关于上述议题的更详细的评论 他敦促委员会成员阅读即将分发的奥地利的书面发言 |
E CN.4 1996 NGO 26 8 (c) Written statement submitted by Amnesty International, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 26 8 (c) Written statement submitted by Amnesty International, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
E CN.4 1996 NGO 38 17 Written statement submitted by Human Rights Watch, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 38 17 Written statement submitted by Human Rights Watch, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
E CN.4 1996 NGO 43 9 Written statement submitted by the World Christian Life Community, a non governmental organization on the Roster | E CN.4 1996 NGO 43 9 Written statement submitted by the World Christian Life Community, a nongovernmental organization on the Roster |
E CN.4 1996 NGO 47 9 (d) Written statement submitted by Pax Romana, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 47 9 (d) Written statement submitted by PaxRomana, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
E CN.4 1996 NGO 60 4 Written statement submitted by Human Rights Watch, a non governmental organization in consultative status (category II) | E CN.4 1996 NGO 60 4 Written statement submitted by Human Rights Watch, a nongovernmental organization in consultative status (category II) |
Related searches : Formal Written - Formal Statement - Written Statement - Formal Written Notice - Formal Written Agreement - A Written Statement - Written Witness Statement - Unilateral Written Statement - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden