"guaranteed minimum income"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
USAID housing guaranteed low income shelter programme | 美国国际开发署住房援助保障的低收入住所方案 |
Minimum Wage or Living Income? | 最低工资还是过活所得 |
MONTHLY INCOME IN MINIMUM WAGES | 月最低工资收入 |
(b) The Guaranteed Minimum Agricultural Wage (SMAG) for the agricultural sectors. | 农业部门的农业保证最低工资 |
The level of the minimum wage is guaranteed by the State. | 最低工资由国家保证 |
Mild steel means a steel with a guaranteed minimum tensile strength of 360 N mm2 to 440 N mm2 and a guaranteed minimum elongation at fracture conforming to 6.6.2.3.3.3 | 低碳钢是指保证最小抗拉强度360牛顿 毫米2至440牛顿 毫米2及保证断裂伸长率符合6.6.2.3.3.3规定的钢 |
Mild steel means a steel with a guaranteed minimum tensile strength of 360 N mm2 to 440 N mm2 and a guaranteed minimum elongation at fracture conforming to 6.6.3.3.3.3 | 低碳钢是指保证最小抗拉强度360牛顿 毫米2至440牛顿 毫米2及保证断裂伸长率符合6.6.3.3.3.3规定的钢 |
In 2000, from 1 July till 31 December (for six months), 20 local governments participated in the pilot project on the implementation of the guaranteed minimum income level benefit. | 2000年 从7月1日至12月31日 6个月 20个地方政府参加了实施保障最低收入水平补助金试点项目 |
KIND, BY MONTHLY INCOME EXPRESSED AS MINIMUM | 按月最低工资收入和性别分列的领取实物工资的 |
(a) The Guaranteed Minimum Inter professional Wage (SMIG) for the non agricultural sectors | 非农业部门的行业间保证最低工资 |
In the longer term, more radical policies such as the introduction of a negative income tax or a basic income must be considered, with the goal of providing a guaranteed minimum standard of living regardless of employment status and market wage. | 而中长期来看 必须考虑更激进的政策 例如引入负所得税或者基本收入 无论就业状况或是市场薪金多寡 都得提供一个有保障的最低生活标准 |
The Committee is equally concerned by the lack of a minimum wage guaranteed by law. | 委员会同样关注最低工资没有受到法律保障 |
Specific articles of the Labour Code provide cases when employees are guaranteed the minimum monthly wage | 137. 劳动法 的具体条款提供了保证给予雇员最低月工资的情况 |
Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the metal to be used (see 6.6.2.3.3) | Rm1 所用金属的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.2.3.3) |
Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the steel to be used (see 6.6.3.3.3) | Rm1 所用钢的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.3.3.3) |
Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the metal to be used (see 6.6.4.3.3) | Rm 1 所用金属的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米 2 )(见6.6.4.3.3) |
The average income of women is under two minimum wages. | 妇女的平均收入不超过两份最低工资 |
We're prepared to offer the job as principal to a qualified man with a minimum guaranteed fiveyear contract. | 我们准备提供校长职位给有资格人士 至少保证签五年合约 |
A minimum wage equal to the SMIG or SMAG is guaranteed to workers on piece rates or yield rates. | 对记件或记量工人分别保证这两种最低工资 |
It has always established a minimum level, guaranteed by the State, of total or part of remuneration for work. | 最低工资历来确定总的或部分工作报酬的最低水平 由国家保证 |
A1 guaranteed minimum elongation at fracture (in ) of the metal to be used according to national or international standards. | A1 国家或国际标准规定的所用金属保证最小断裂伸长率( ) |
A1 guaranteed minimum elongation at fracture (in )of the metal to be used according to national or international standards. | Rm1 所用金属最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.2.3.3) |
A1 guaranteed minimum elongation at fracture (in ) of the steel to be used according to national or international standards. | A1 国家或国际标准规定的所用钢保证最小断裂伸长率( ) |
43. Since the minimum wage is guaranteed by the Constitution (art. 48, para. 5) and by the minimum wage system provided in the Labour Code (art. 244, para. 1), the minimum wage system has the force of law. | 43. 鉴于 宪法 (第48条第5款)和 劳工法 规定的最低工资制(第244条第1款)保证了最低工资,最低工资制即具有法律约束力 |
After ensuring the guaranteed minimum income level benefit to all inhabitants who are eligible for the benefit, local governments will have the right, like before and within their budgetary constraints, to pay benefits for other purposes to other inhabitants as well. | 在为有资格获得补助金的所有居民确保保障的最低收入水平补助金后 地方政府将有权像以前那样在预算限度内向其他居民为其他目的支付补助金 |
In many cases, employers in Bosnia and Herzegovina are not able to pay even the minimum wage, i.e. the guaranteed salary. | 在许多情况下 波斯尼亚和黑塞哥维那的雇主甚至不能支付最低工资 即有保证的工资 |
308. Although it notes that collective agreements in some sectors of professional activity contain provisions for the determination of minimum wages, the Committee is concerned that no minimum wage is guaranteed by law. | 308. 虽然委员会注意到 在专业活动某些部门内的集体协议含有确定最低限度工资的规定 但委员会对于最低限度工资没有得到法律保障感到关注 |
1 Promise to customer on guarantee of no loss of his assets or minimum income | ( 一 ) 向 客户 做出 保证 其 资产 本金 不受 损失 或者 保证 其 取得 最低 收益 的 承诺 |
The basic minimum income applies to all ages and social and ethnic groups of the population. | 最低基本收入适用于所有年龄 社会和种族群体 |
Such a line can be roughly taken as the basic minimum income needed for receiving social benefits. | 这种贫困线可大致上以需要获得社会津贴的基本最低收入来定 |
The absolute amount of the basic minimum income is adjusted periodically (in the sense of being increased). | 基本最低收入的绝对值定期调整(从增加的意义上讲) |
33. Government income distribution strategies have been put into operation through labour legislation and minimum wage machinery. | 33. 政府的收入分配战略通过劳工立法和最低工资机制付诸实施 |
More importantly, the gap between estimated income and minimum expenditure on basic needs stood at 20 million. | 更重要的是,预计收入和基本需要最低支出额之间的差距为2 000万美元 |
Students who receive a loan are not required to make repayments until their income exceeds a minimum threshold. | 得到 高教贷款方案 贷款的学生在收入超过最低水准之前不必还款 |
At the same time, there have been efforts to raise the level of earned income by setting minimum wage legislation. But the minimum wage has never reached the floor set for a living income and has not, therefore, appreciably reduced the bill for wage subsidies. | 与此同时 人们还采取措施通过设立最低工资法提高劳动所得 但最低工资从未达到 过活所得 下限 因此也从未很好地降低工资补贴规模 |
Personal income compensation is determined as a minimum of 80 per cent of base compensation, and it cannot be lower than the minimum salary in the month for which it is determined. | 404. 个人收入补偿是按基本报酬的至少80 来确定的 而且不能低于确定补偿的相关月份的最低工资 |
The Concept On Ensuring the Minimum Income Level to the Poorest Inhabitants was developed and adopted on 8 February 2000. | 2000年2月8日制定并通过了 确保最贫困居民最低收入水平概念 |
Sometimes, the issue of social exclusion will be more important to tackle than, say, providing a minimum level of income. | 有时候 社会排斥问题会比诸如提供最低收入水平的问题更需要解决 |
All persons having a monthly income less than the basic minimum one are entitled to social benefits from the State. | 凡是每月收入低于基本最低收入的人都有权得到国家的社会津贴 |
Guaranteed. | 保证 |
The problem of reduction of poverty has been dealt with, for example, by introducing a parental wage, reducing the income tax, raising the minimum tax exempt income, indexing of pensions, etc. | 已经通过诸如推行父母工资 减少所得税 提高最低免税收入 养恤金索引等等方法 来解决减贫的问题 |
It is provided to individuals (families) whose average per capita income is below the poverty line (40 of the subsistence minimum). | 人均收入低于贫困线 最低生活费的40 的人 家庭 可以享受有针对性社会救助 |
49. The mechanism for determining, supervising and adjusting the minimum wage is dependent on the general mechanism of the income policy. | 49. 确定 监督和调整最低工资的机制取决于收入政策的一般机制 |
(c) Outsource fixed income investments and real estate investments to achieve broadened coverage of fixed income and labour intensive analysis for real estate with the minimum number of in house portfolio managers | (c) 将固定收入投资和不动产投资外包出去 以扩大固定收入和对不动产进行的劳力密集型分析的涵盖范围 同时保留人数尽可能少的组合内部经理人员 |
Guaranteed heartmelter. | 品質保證熱溶劑 |
Related searches : Guaranteed Minimum - Guaranteed Income - Minimum Income - Minimum Income Level - Minimum Income Support - Minimum Income Scheme - Minimum Income Benefits - Guaranteed Amount - Guaranteed Quality - Guaranteed Delivery - Guaranteed Payment