"has passed legislation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Since the first report, no new legislation with respect to the Resolution has been passed. | 自第一次报告以来 挪威没有通过涉及该决议的新法律 |
The Republic of Korea has passed legislation to protect the disabled and provide access to information and facilities. | 大韩民国通过了保护残疾人立法 并提供了利用信息和设施的机会 |
Legislation was passed by Djibouti and Ethiopia in 2004. | 吉布提和埃塞俄比亚在2004年通过了法律 |
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is. | 通过错误法案 种种 |
Legislation should be passed to make marital rape a criminal offence. | 应当通过立法规定配偶强奸为刑事罪 |
Egypt has passed much legislation stipulating penalties for acts specified in international conventions, as in the case of conventions relating to terrorism. | 埃及已经通过法律 规定如何惩罚国际公约所述行为 例如关于恐怖主义的公约 |
Status of implementation (planned implemented legislation passed or not status of funding) | 落实状况(已规划 已落实 立法已通过或未通过 资金 |
Thus far, six countries have passed new anti terrorism legislation and at least another 16 have draft legislation in progress. | 迄今为止已有六个国家通过了新的反恐法规 至少另有16个国家正在拟订这方面的法规草案 |
Legislation was passed for that purpose and other acts were to be amended. | 为此通过了立法 修正了其他一些法令 |
The thunderstorm has passed. | 暴风雨过去了 |
How much time has passed? | 過了多長時間 |
Another milestone has been passed. | 又过了一个里程碑 |
Your grandfather has passed away? | 祖父去世了 |
He has already passed away. | 他已经过了身 |
In September 2003, the Chief Minister confirmed that such legislation would be passed in early 2004.2 | 2003年9月 首席部长证实该立法将于2004年初通过 |
37. Legislation governing a code of ethics for public servants was passed by Parliament in 1998. | 37. 国会在1998年通过了关于公务员品德手册的立法 |
A long day has passed on. | 漫長的一天過去了 |
A long day has passed on. | 漫长的一天过去了 |
Nobody has passed through it yet. | 至今仍无人通过. |
Don't think of what has passed. | 過去的事情就不要再想它了 |
Now it has come and has already passed by. | 现在这一刻到了 但是已经又过去了 |
In the cantons that have not passed all required by laws, the former federal legislation is applied. | 在没有通过所有必需的细则的州里 仍适用以前的联邦立法 |
Anguilla entered the field of financial services relatively late, the key legislation having been passed in 1994. | 安圭拉进入金融服务领域相对较晚 关键的法律是1994年通过的 |
Although some time has passed, no reply has been received. | 然而已经过了一些时间,仍未收到答复 |
The National Assembly has passed a legislation outlawing money laundering and financing of terrorism, bringing the Armenian legislation in line with its international obligations to combat financing of terrorism and strengthening the ability of the Government to prosecute terrorism related offences. | 国民议会通过了一项立法 把洗钱和资助恐怖主义的行为定为非法行为 从而使亚美尼亚立法符合打击资助恐怖主义行为的国际义务并加强亚美尼亚政府起诉恐怖罪行的能力 |
Now there's a mood to put some of that stuff back in place, but the lobbyists are already there trying to weaken the regulations after the legislation has just passed. | 现在有一种情绪要把那些东西 摆回原位 但是游说者们已经准备好 在法案刚通过后 就要将之削弱 |
Now there's a mood to put some of that stuff back in place, but the lobbyists are already there trying to weaken the regulations after the legislation has just passed. | 而家已經有組織地被廢除 而家坊間有種情緒想將份法案 恢復效力 |
The bill has been considered but has not yet been passed. | 对该法案进行了审议 但未获得通过 |
The time has passed so quickly. Your necklace. | 时间过得真快 |
If passed, this would be the first measure of positive affirmation of women in the annals of Dominican legislation. | 如果这一草案得到通过 这将成为多米尼加司法范畴内对妇女作出积极肯定的第一项措施 |
Despite efforts by the three most affected Governments, backed by the United Nations, legislation on the universal iodization of salt has not yet been passed in any of the three countries. | 虽然在联合国的支持下三个受灾最严重的国家的政府作出了努力 但是这三个国家都还没有通过普及食盐碘化方面的法律 |
It seems that Mr Tanaka has passed the exam. | 田中先生好像通过了考试 |
Time has passed and we cannot conduct these negotiations. | 时间已经过了这么久 我们仍然不能进行这些谈判 |
Miss Li, the past affair has already passed by | 李小姐 过去的事情已经过去了 |
Cyprus In January 1992 the House of Representatives passed legislation which recognized the right to conscientious objection to military service. | 塞浦路斯 1992年1月 众议院通过了一项法律 承认出于良心拒服兵役的权利 |
44. China had started work on competition legislation in 1987, and by 1993 it had passed laws against unfair competition. | 44. 中国于1987年着手竞争立法的工作 到1993年 通过了一些禁止不公平竞争的法律 |
The Parliament recently passed comprehensive anti corruption legislation, for which I am deeply grateful to the members of both houses. | 不久以前,议会通过了一整套反腐败法律,为此我深为感谢两院议员 |
Of the 112 Phantom type speed boats in Gibraltar, all but 48 were outlawed by legislation passed in July 1995. | 在直布罗陀境内的112艘Phantom型快艇除了48艘外,全部被1995年7月通过的立法取缔 |
Legislation was passed in 1997 mandating the creation of a second tier of elected and autonomous government at the municipal level. | 在1997年通过了立法,规定在市政一级建立一个第二梯队的民选和自治政府 |
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4. | 基尼系数 已经超过警戒线0.4个百分点 |
The Team has also passed this information to the CTC experts. | 监测组也将把这一信息传达给反恐委员会的专家 |
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4. | 吉尼系數顯示 已經超過0.4的警戒線 |
The fire of humality has been passed through the whole Europe | 人道的锋火传遍了整个欧洲 |
He stressed, however, that even if the legislation were passed, the building would not be ready for occupancy until 2010 at the earliest. | 然而 他强调指出 即使这项立法得到通过 大楼最早要到2010年才能启用 |
Say to the disbelievers that if they desist, what has passed will be forgiven to them and if they do the same, the tradition of former people has already passed. | 你告诉不信道的人们 如果他们停止战争 那末 他们以往的罪恶将蒙赦宥 如果他们执迷不悟 那末 古人的常道已逝去了 |
Related searches : Passed Legislation - Legislation Passed - Has Passed - Legislation Was Passed - Has Successfully Passed - It Has Passed - Title Has Passed - Deadline Has Passed - Date Has Passed - Has Already Passed - He Has Passed - Has Not Passed - Has Passed Through - Has Long Passed