"insurance guarantee fund"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Fund - translation : Guarantee - translation : Insurance - translation : Insurance guarantee fund - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(2) such insurance fund operation as guarantee, financing and investment, etc.
保险 资金 运用 行为 包括 担保 融资 投资 等
failing to contribute to the insurance guarantee fund or the accumulated reserve fund as required
三 未 按照 规定 提取 保险 保障 基金 公积金 的
The management of the insurance guarantee fund will be centralized, and applied on an industry basis.
保险 保障 基金 应当 集中 管理 统筹 使用
Malaysia offers a number of facilities such as a fund for OFDI, export credit insurance and guarantee schemes, overseas project financing and the Malaysia Singapore Third Country Business Development Fund.
马来西亚还设立了各种便利设施 如对外直接投资基金 出口信贷保险担保 海外项目融资以及马来西亚 新加坡第三国商业发展基金
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.
资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦医保局 塞族共和国健康保险基金
failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的
Guangdong's basic endowment insurance system for urban and rural residents is comprised of a primary endowment insurance fund and a personal account endowment insurance fund. The primary endowment insurance fund was jointly paid by governments at all levels.
广东城乡居民基本养老保险实行基础养老金与个人账户养老金相结合的待遇形式 其中基础养老金由政府全额支付 所需资金由各级财政分担
Article 78 Upon its establishment, an insurance company shall deposit twenty percent (20 ) of its total registered capital with a bank designated by the financial supervision and regulation department as guarantee fund this guarantee fund shall not be used except for covering debts when the company is liquidated.
第七十八 条 保险 公司 成立 后 应当 按照 其 注册 资本 总额 的 百分之二十 提取 保证金 存入 金融 监督 管理 部门 指定 的 银行 除 保险 公司 清算 时 用于 清偿 债务 外 不得 动用
The artists apos social fund transfers the contributions to the insurance funds (Federal Insurance Institute for Salaried Employees, local sickness fund or substitute fund, long term care insurance fund) which provide the regular benefits for artists and publicists if the contingency arises.
艺术家社会基金将上述费用转给保险基金(领薪雇员联邦保险机构 地方生病基金或替代基金 长期照料保险基金) 这些基金在发生意外事故时向艺术家和广告设计师提供经常性的津贴
In Republika Srpska, health insurance is centralized (single health insurance fund with its municipality based offices).
221. 塞族共和国实行集中健康保险制(以各市政分理处为基础 建立单一的保险基金)
In Republika Srpska health insurance is centralized (uniform fund for health insurance, with branches in municipalities).
395. 塞族共和国的健康保险是由中央政府管制的(统一的健康保险基金 在各市有其分支)
243. Social insurance benefits for farmers are paid from the contributory Farmers apos Social Insurance Fund.
243. 农民的社会保险由缴款的农民社会基金负担
Membership of an unemployment insurance fund is not required.
不必是失业保险基金的成员
Regulations No. 33 1995 on pension fund payments by the Wage Guarantee Fund in connection with insolvencies
第33 1995号条例 关于养老金基金在破产情况下由工资保障基金支付问题
Mothers affiliated to the IKA TEAM (Social Insurance Fund Employee's Supplementary Insurance Fund, the largest Insurance Fund in Greece) who give birth after 1 1 2003 or, if the right is not exercised by mothers, then fathers, can have a fictitious insurance period recognized, in order to fulfill the conditions for a minimum insurance period and be entitled to pension rights.
加入IKA TEAM 社会保险基金 雇员补充保险基金 是希腊最大的保险基金 的母亲在2003年11月1日之后生育的 或者没有行使该项权利的 则父亲可以享有一个假定的保险期 以满足最低保险期的条件 享有领取养恤金的权利
237. Care allowances are financed from the Social Insurance Fund.
237. 照料津贴由社会保险基金提供
Farmers apos benefits are financed from the farmers apos social insurance contributory fund (the Agricultural Fund).
农民的津贴则由农民社会保险基金负担(农业基金)
The total reserves and fund balances of the organization for 2004 amounted to 141.7 million, comprising 50 million for the Working Capital and Guarantee Fund, 24.3 million for the Annual Programme Fund (all earmarked), 40.7 million for the Supplementary Programme Fund (all earmarked), 8.5 million for Junior Professional Officers and 18.2 million for the Medical Insurance Plan.
22. 本组织2004年的准备金和基金结余共计1.417亿美元 包括周转金和保证基金5 000万美元 年度方案基金2 430万美元 全为专用 补充方案基金4 070万美元 全为专用 初级专业人员850万美元和医药保险计划1 820万美元
The total reserves and fund balances of the organization for 2004 amounted to 141.7 million, comprised of 50 million for the Working Capital and Guarantee Fund, 24.3 million for the Annual Programme Fund (all earmarked), 40.7 million for the Supplementary Programme Fund (all earmarked), 8.5 million for Junior Professional Officers, and 18.2 million for the Medical Insurance Plan.
30. 为了通过改进程序 报告和向难民署利益相关者作出交代的问责制而找到提高本组织资源利用效率的办法 2004年1月5日 一个新的在线企业资源规划系统 MSRP PeopleSoft 在总部启用 其中包括财务和供应链模块 信息系统的这一整合是一项重大措施 争取在线实时获得金融和相关管理信息 特别重要的是能够按月报告实际支出 这代表方案执行率
Trade depends on effective financial systems for imports and exports, including cargo insurance and customs guarantee schemes.
20. 贸易依赖有效的进出口金融体系 其中包括货物保险和海关保障制度
234. Child care allowances are paid from the Social Insurance Fund.
234. 儿童保育津贴由社会保险基金支付
To exercise rights and identified requirements and interest to pension and disability insurance, the pension disability insurance fund was established.
为行使这些权利权并明确养恤金和残疾保险的必要规定和利益 建立起了养恤金 残疾保险基金
Tasks in the field of the social insurance of farmers are performed by the Fund for Agricultural Social Insurance (KRUS).
农民社会保险领域内的工作由农业社会保险基金管理
57. The self insurance fund balance is invested by the United Nations Treasury based upon instructions from the Insurance Section.
57. 自保基金结存是联合国金库根据保险科的指示投资的
A regional stabilization fund could provide countries with a self insurance scheme.
设立区域稳定基金 可以向各国提供一种自保计划
As regards members of an unemployment insurance fund, the allowances paid during the leave are paid by the fund.
对失业保险基金的成员而言 休假期内支付的津贴由所涉基金支付
178. Similarly, the National Social Security Fund (CNSS) has been given responsibility for managing the alimony and maintenance payments guarantee fund.
178. 同样 已责成全国社会保险基金(CNSS)负责管理赡养和生活费保障基金
Records related to the exercising of all the rights of health care insurance are kept by the Fund for health care insurance.
236. 保健保险基金保留了与行使各项保健保险权有关的记录
Medical insurance plan fund Insurance proceeds in respect of the air crash in the United Republic of Tanzania Miscellaneous field office payable
뿉뎥뮹횧훺럾컱럑폃 a 241 305 11 744 2 064 15 726 4 978
A guarantee fund shall be established to help finance development projects on customary land.
该机构应设立一个保证基金,以促进为传统土地的发展项目筹资
250. The main fund financing social security expenditures, the Social Insurance Fund, was planned to cover expenses from collected contributions.
250. 向社会保险开支提供资金的主要基金 社会保险基金 计划用收取的缴款负担开支
249. Most social security expenditures are financed from the central budget and from special funds of this budget the Social Insurance Fund, the Pension Fund In 1993 the Social Insurance Fund financed the majority of pension benefits and non agricultural allowances and the Pension Fund financed agricultural pension benefits.
249. 绝大多数社会保险开支由中央预算和这一预算中的特殊基金提供资金 这些特殊基金是 社会保险基金 养恤金基金 12 和劳工基金
197. Disability pensions are financed from the Social Insurance Fund and, in the case of farmers, from the Farmers apos Fund.
197. 残疾养恤金由社会保险基金资助 就农民而言 则由农民基金资助
Article 96 In order to protect the interests of the insured, and to ensure its own steady and healthy operation, an insurer shall contribute to an insurance guarantee fund in accordance with the regulations of the financial supervision and regulation department.
第九十六 条 为了 保障 被 保险人 的 利益 支持 保险 公司 稳健 经营 保险 公司 应当 按照 金融 监督 管理 部门 的 规定 提 存 保险 保障 基金
Regulations No. 705 1995 on the granting of awards from the Unemployment Insurance Fund
关于失业保险基金发放的第705 1995号条例
Regulations No. 113 1996 on the granting of awards from the Unemployment Insurance Fund
关于发放失业保险基金的第113 1996号条例
Expenditures for rehabilitation benefits and compensatory allowances are covered from the Social Insurance Fund.
康复津贴和补偿性津贴的开支由社会保险基金负担
Disability pensions and survivor apos s pensions are paid from the Social Insurance Fund.
残疾养恤金和遗族养恤金由社会保险基金支付
The purpose of the fund is to finance accident, sickness and maternity insurance benefits.
基金的目的是为事故 疾病和产假保险福利提供资金
The Emergency Fund is maintained at not less than 8 million and is replenished from the Working Capital and Guarantee Fund and voluntary contributions.
ힼ놸뷰뫍믹뷰뷡폠 44 508 269 8 000 000 129 544 538 217 600 6 902 649 775 672 686 989 190 635 717 268 838 918
c) Emergency Fund is maintained at not less than 8 million and is replenished from the Working Capital and Guarantee Fund and voluntary contributions.
应急基金 至少不低于800万美元 由周转金和保证基金以及自愿捐款补充
Reserves and fund balances available for programme activities amounted to 115.0 million (reserves and fund balances for the Working Capital and Guarantee Fund, the Annual Programme and Supplementary Programme Funds).
执行委员会请难民署委托对其高级管理结构进行完全独立的审查并提出报告 其中涵盖行政和预算问题咨询委员会以及常设委员会提出的问题和总部工作审查的任何相关结果
Training courses were started in 2004 with the support of the Estonian Health Insurance Fund.
在爱沙尼亚医疗保健基金资助下 从2004年起开设了培训课程
The revenue of this Fund comes from social insurance contributions and complementary State budget subsidies.
这项基金的收入来自于社会保险缴款和国家预算辅助津贴
Indicators that would inform on the state of the local infrastructure include number and size of banks and insurance companies operating in the country, public and private institutions providing trade financing, credit insurance or guarantee, local vs foreign owned companies, rates of insolvency, international bank credit ratings, insurance density, insurance penetration, etc.
66. 能够说明当地基础结构状况的指标有 在一国境内开展业务活动的银行和保险公司的数目和规模 提供贸易资金 信贷保险担保的公营和私营机构 当地公司与外国公司的比较 无偿债能力的比例 国际银行信贷等级 保险密度 保险所涉范围等

 

Related searches : Guarantee Fund - Fund Guarantee - Guarantee Insurance - Insurance Guarantee - Insurance Fund - Minimum Guarantee Fund - Motor Guarantee Fund - Bank Guarantee Fund - Deposit Guarantee Fund - Insurance Guarantee Schemes - Fidelity Guarantee Insurance - Financial Guarantee Insurance - Unemployment Insurance Fund - Social Insurance Fund