"management guidelines"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Guidelines - translation : Management - translation : Management guidelines - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Guidelines for the Compliance Management of Insurance Companies
保险 公司 合规 管理 指引
guidelines on the environmentally sound management of wastes
的废物(Y17)实行无害环境管理
MEPC at its fifty third session adopted guidelines for ballast water management equivalence, guidelines for ballast water exchange, guidelines for ballast water management systems, guidelines for ballast water management and the development of ballast water management plans, and the procedure for approval of ballast water management systems that make use of active substances (see IMO document MEPC 53 WP.16).
海保会第五十三届会议通过了压载水等同管理法导则 压载水交换导则 压载水管理系统导则 压载水管理和压载水管理计划制定导则 利用活性物质的压载水管理系统审批程序 见海事组织文件MEPC.53 WP.16
V. GUIDELINES APPLICABLE TO THE MANAGEMENT OF THE FUND
五 基金管理适用的准则
The guidelines are being revised through the management practice network.
正通过管理活动网络对准则进行修订
Technical guidelines for the environmentally sound management of persistent organic pollutant wastes
对持久性有机污染物实行环境无害管理的技术准则
V. GUIDELINES APPLICABLE TO THE MANAGEMENT OF THE FUND 17 18 6
五 基金管理适用的准则 17 18 6
The Customs Department has implemented part of the application outlined in the Integrated Supply Chain Management Guidelines (formerly Advance Cargo Information Guidelines).
海关部执行了综合供应链管理准则 以前的预报货物信息准则 中所叙述的措施的一部分
Development of guidelines for management of marine litter at the regional and national levels
制定区域和国家二级的海洋垃圾管理准则
Such guidelines would provide a means of crisis prevention as well as crisis management.
这种准则将可提供预防危机和管理危机的手段
Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties.
80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则
(a) Overall administration and management provision of policy guidelines and coordination of the central common services
(a) 总体行政和管理 提供政策指导及协调中央共同事务
(a) Advising on and promoting departmental policies and guidelines dealing with specific management issues and problems
(a) 就该部处理具体管理问题和困难的政策和方针提供咨询意见 并宣传此种政策和方针
The guidelines give particular attention to questions of management, accountability, support by the United Nations system, local capacities, financial management, monitoring and evaluation, and audit.
准则特别注重管理 问责制 联合国系统的支助 当地能力 财务管理 监测和评价以及审计等问题
(d) Manual of guidelines for special applications of GIS and remote sensing, including guidelines for GIS and remote sensing systems for natural resources and environment management, in 1996
(d) 1996年 地理信息系统和遥感特殊应用准则手册 包括利用区域信息服务和遥感系统促进自然资源和环境管理的准则
(d) Manual of guidelines for special applications of GIS and remote sensing, including guidelines for GIS and remote sensing systems for natural resources and environment management, in 1997
(d) 1997年 地理信息系统和遥感特殊应用准则手册 包括利用地区信息系统和遥感系统促进自然资源和环境管理的准则
The lack of update guidelines for environmental management features importantly among that the areas that need attention.
缺乏更新的环境管理准则是所述地区应当注意的重要问题
Monitoring of activities takes place at the unit and management level, but is not formalized in guidelines.
对活动的监测在股和管理层两级进行 但没有在准则中正式规定
It is encouraging to note that the new guidelines take into account the principles of results based management.
我们欣慰地注意到新的准则考虑到了注重成果的管理原则
(b) A normative phase that will produce comprehensive guidelines and procedures governing the entire project cycle and its management under the Programme and Financial Information Management System (ProFi)
(b) 规范期 在方案和财务信息管理系统项下制订关于整个项目周期及其管理的综合性指导方针和程序
Circular of China Insurance Regulatory Commission concerning Printing and Distributing the Guidelines for the Compliance Management of Insurance Companies
中国 保险 监督 管理 委员会 关于 印发 保险 公司 合规 管理 指引 的 通知
Management of the system will be regulated through a governance framework and process with clear standards, policies and guidelines.
将通过采用有明确标准 政策和指导方针管理框架和程序 对该系统进行管理
OIOS also noted that the Department's guidelines and directives to peacekeeping operations for information management may need further strengthening.
监督厅还指出 维和部下发给各维和行动的信息管理指导方针和指示可能需要进一步加强
Management of the implementation of resolution 59 250 specific actions, guidelines, benchmarks and targets at the system wide level
四. 第59 250号决议执行工作的管理 全系统的具体行动 准则 基准和目标
It outlined guidelines for an action plan for the strengthening of public administration and the management of social policies.
该出版物简述了加强公共行政和社会政策管理行动计划纲要
Moreover during this period, DHRM disseminated guidelines for managers on the Code of Conduct, extended access to grievance mechanisms revised management learning programmes and promoted enhanced performance management practices.
在这一时期中 人力资源管理司还推广了管理人员行为守则指导方针 扩大了诉诸冤情申诉机制的办法 修订了管理学习方案 并促进了加强的绩效管理做法
8 For the purpose of these guidelines for national systems, the inventory development process encompasses inventory planning, preparation and management.
就关于国家体系的本指南而言 清单的研拟工作包括清单的规划 编制和管理
Preparation of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17)
拟定关于对源自金属和塑料表面处理作业的废物(Y17)实行
In response, WHO has recently produced guidelines for resistance management and these are currently being adapted to region specific contexts.
为此 世界卫生组织最近制定了抗药性管理准则 目前 这些准则还被修改适用于特定地区的情况
ECA management stated that the guidelines for regional advisory services have recently been reviewed and are beginning to be implemented.
非洲经委会管理当局声称 区域咨询服务指导方针最近经过审查 已经开始付诸实施
Sectoral guidelines on forestry and livestock management and publications on permaculture in refugee situations and sustainable land use were updated.
更新了关于林业和牲畜管理的部门指导方针和难民情况中的永续农业和可持续土地使用问题的出版物
(b) Establishment of guidelines for the standardization of GIS for natural resources and environment management and development planning, in 1996
(b) 1996年为自然资源和环境管理及发展规划编写地理信息系统标准化准则
(d) Development of policies and guidelines, and measures for monitoring compliance with and ensuring accountability for human resources management policies
(d) 为监测人力资源管理政策的遵守和确保问责制,制定政策 指导方针和措施
The evaluation apos s recommendations were broadly endorsed by the Senior Management Committee as guidelines for Headquarters and the field.
评价建议得到了高级管理委员会的一致批准 成为总部和外地办事处的指导方针
Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services .
把 关于政策和做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包 涉及生产过程 产品及服务的生命周期管理 改为 同生产过程 产品和服务生命周期管理有关的做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包
The Under Secretary General establishes departmental policies and guidelines, deals with specific policy and management issues and problems, and is responsible for the administrative, financial and personnel management of the Department.
副秘书长制定该部的政策和指导方针 处理政策和管理方面的具体议题和问题 并负责该部的行政 财政和人事管理
The Atlas asset management module went live on 3 February 2005 and revised guidelines for 2004, concerning asset management, were issued on 7 February 2005 to all organizational units of UNFPA.
Atlas资产管理单元于2005年2月3日开始运作 并于2005年2月7日向人口基金的所有组织单位发出了关于资产管理的2004年订正指导原则
91. Urges States to cooperate to develop best practice guidelines for regional fisheries management organizations and arrangements and to apply, to the extent possible, those guidelines to organizations and arrangements in which they participate
91. 敦促各国开展合作 以制定区域渔业管理组织和安排最佳做法的准则 并尽可能将这些准则用于它们所参加的组织和安排
Recommendation 6. The Insurance Section should provide general guidelines to the Facilities Management Division concerning the valuation requirements for insurance purposes.
建议6. 保险科向设施管理司提供关于为保险目的进行评价的一般准则
To build on that experience, CCPOQ, in cooperation with UNDG, is preparing guidelines on administrative management for the resident coordinator system.
为了扩大这项经验,方案业务协商会同联合国发展集团合作,正在拟定驻地协调员系统行政管理指导方针
Regarding establishment of management support units or other UNDP financed support services at the country level, the guidelines make specific arrangements.
关于在国家一级设立管理支助股或由开发计划署供资的其他支助服务,准则作出了具体安排
The Office of Human Resources Management should also provide guidelines and advice to assist in the interpretation of the Staff Rules.
人事厅还应提供指导和咨询,以协助解释 工作人员细则
74. Also urges States to cooperate to develop best practice guidelines for regional fisheries management organizations and arrangements and to apply, to the extent possible, those guidelines to organizations and arrangements in which they participate
74. 又敦促各国开展合作 以制定区域渔业管理组织和安排的最佳做法导则 并尽可能将这些导则适用在它们所参加的组织和安排中
Development and implementation of an Organization wide policy on risk management, including specifications and guidelines for all United Nations property policies worldwide
制定和执行全联合国的风险管理政策,包括对联合国在全世界各地所有财产保险的规格和准则
The programme on integrated water resources management builds on the results of case studies in 17 developing countries which applied the guidelines on strategic planning and management of water resources, developed earlier by ESCAP.
42. 17个发展中国家应用了亚太经社会早期制定的水资源战略计划和管理准则 水资源综合管理方案即以这些国家的个案研究为依据

 

Related searches : Risk Management Guidelines - Quality Management Guidelines - Records Management Guidelines - Treatment Guidelines - Application Guidelines - Industry Guidelines - Basic Guidelines - Branding Guidelines - Practical Guidelines - Safety Guidelines - Clinical Guidelines - Legal Guidelines - Consensus Guidelines