"national boundaries"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Our problems transcend national boundaries. | 我们的问题不分国界 |
News is crossing national borders. Concepts are overcoming natural boundaries. | 新闻跨越国界,概念战胜自然疆界 |
It means that we extended cooperation across national boundaries we made the world more cooperative. | 这意味着人类的合作 已经跨越国界. 我们使世界变得更合作. |
Boundaries | 边界 |
Legal institutions, law enforcement and intelligence agencies must cooperate and exchange pertinent information across national boundaries. | 法律机构 执法部门和情报部门必须跨国合作和交换相关情报 |
Furthermore, WFP relied heavily on private transport, which often crosses national boundaries, for overland food transport. | 而且,粮食计划署还大量依赖私营运输,因为它们往往跨越国界,进行陆路粮食运输 |
River boundaries | 河流边界 |
C. Boundaries | 星座边界 |
Constellation boundaries | 星座边界 |
Constellation Boundaries | 星座边界 |
One draws boundaries. | 一个画出界限 |
Straight line boundaries | 直线边界 |
Toggle constellation boundaries | 切换星座边界Toggle Milky Way in the display |
Loading Constellation Boundaries | 正在装入星座边界 |
In particular, municipal boundaries should be able to take area boundaries into account. | 尤其是在划定各区界限时,考虑到分区的界限 |
To travel across national boundaries into other countries, the person needs to obtain an exit visa or the equivalent. | 到国外旅行则必须取得出境签证或同等文件 |
91. Important but unsettled international legal issues frequently arise in the environmental arena, e.g., ecological threats that transcend national boundaries. | 91. 环境领域常常出现重要而难以解决的国际法律问题,例如跨越国家疆界的生态威胁 |
River boundaries and islands | 河流边界和岛屿 |
Color of constellation boundaries | 星座边界 |
Ms. Al Zadjali (Oman) said that recent events had confirmed that terrorism was multifaceted and knew neither national nor religious boundaries. | 31. Al Zadjali女士(阿曼)说 最近的事件证实 恐怖主义具有多重性 不管国家或宗教的界限 |
Mr. Lim (Singapore) said that trafficking in and abuse of drugs transcended national boundaries, aided by ever improving transport and communication. | 31. Lim先生 新加坡 说 不断改进的运输和通讯手段使得贩毒和滥用毒品超越了国界 |
I didn't hear the boundaries. | 我听不出界限 |
Natural disasters know no boundaries. | 自然灾害不分国界 |
Hide constellation boundaries while moving? | 瞄准时隐藏星座边界 |
Toggle display of constellation boundaries | 切换星座边界显示 |
Hide constellation boundaries while slewing? | 瞄准时隐藏星座边界 |
These threats spill across national boundaries and cross the traditional divides between industries and organizations. An integrated financial system propagates economic crises. | 上述风险可以跨越国界以及行业和组织间的传统隔阂 一体化的金融系统可以传播经济危机 国际航班传播流行病 联网计算机为网络罪犯提供了五光十色的狩猎场 中东圣战者利用互联网招募欧洲年轻人 生活水平提高增加了温室气体排放 进而加速了气候变化的步伐 |
In some replies, plans and projections for future development were outlined, including functions to accommodate the dissemination of information outside national boundaries. | 一些答复还简要介绍了今后发展的计划和预测 包括向其他国家传播信息的职能 |
108. We are in an era of global interconnectivity, in which national boundaries cannot realistically be defended against the passage of information. | 108. 我们正处于一个全球相互联接的时代,实际上已无法防卫国家疆界不让信息通过 |
(iv) quot Duty station quot means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the project personnel are serving. | ㈣ quot 工作地点 quot 是指项目人员工作所在地的国家,或不分国界,在每天上下班距离以内的地区 |
In a world where capital is free to flow across international boundaries, the crisis in the US has spread to Europe. This is a new form of contagion, which transcends national boundaries and is amplified by an international crisis of confidence. | 在一个资本可以自由在各国之间流动的世界里 在美国发生的危机已经蔓延到了欧洲 这是一个新型传染病 它超越了国家边界并被国际信任危机放大 这就是现在的全球金融危机比20世纪80年代和90年代的储贷危机要严重许多倍的原因 这个储贷危机花费了美国纳税人约1500亿美元才 收拾完毕 |
The Council reaffirms its commitment to the full sovereignty, political independence, territorial integrity and national unity of Lebanon within its internationally recognized boundaries. | ꆰ낲샭믡훘짪횧돖샨냍쓛퓚맺볊릫죏붮뷧쓚뗄돤럖훷좨ꆢ헾훎뛀솢ꆢ쇬췁췪헻뫍쏱ퟥ췅뷡ꆣ퓚헢랽쏦,낲샭믡볡뻶훷헅쯹폐맺볒늻뗃뷸탐커솦췾킲믲쪹폃커솦,믲틔폫솪뫏맺ퟚ횼늻럻뗄죎뫎웤쯻랽쪽쟖몦쯻맺뗄쇬췁췪헻믲헾훎뛀솢ꆣ |
(iv) quot Duty station quot means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the staff member is serving. Eligibility | ㈣ quot 工作地点 quot 是指工作人员工作所在地的国家,或不分国界 在每天上下班距离以内的地区 |
But I like to cross boundaries. | 不过我喜欢跨过界限 |
It knows no borders or boundaries. | 它不分边界或分界线 |
Weather transcends political and geographic boundaries. | 天气超越了政治和地理界线 |
This will help define appropriate boundaries for the critical support needed by countries and better assist the integration of supported activities into national efforts. | 这将有助于界定各国所需关键支助的适当界限 并更好地协助将受支助的活动纳入国家努力 |
The national police force had reinforced its anti terrorism unit so as to be able to fight the terrorist threat within the country's boundaries. | 国家警察部队已经加强了反恐部门的力量 从而能够打击国内的恐怖威胁 |
Draw constellation boundaries in the sky map? | 瞄准时隐藏星座边界 |
(a) Settlement expansion around Jerusalem Municipality boundaries | (a) 耶路撒冷市界周围的定居点扩建 |
(b) Settlement projects within Jerusalem Municipality boundaries | (b) 耶路撒冷市界内的定居点项目 |
We acknowledge that we are living in an interdependent and global world and that today's threats recognize no national boundaries, are interlinked and must be tackled at the global, regional and national levels. | 46. 我们承认 我们生活在一个相互依存的全球世界中 当今的威胁没有国界 相互关联 因此必须在全球 区域和国家各级加以解决 |
We acknowledge that we are living in an interdependent and global world and that today's threats recognize no national boundaries, are interlinked and must be tackled at the global, regional and national levels. | 28. 我们承认 我们生活在一个相互依存的全球世界中 并且今天的威胁没有国界 相互关联 因此必须在全球 区域和国家各级加以解决 |
We acknowledge that we are living in an interdependent and global world and that today's threats recognize no national boundaries, are interlinked and must be tackled at the global, regional and national levels. | 47. 我们承认 我们生活在一个相互依存的全球世界中 当今的威胁没有国界 相互关联 因此必须在全球 区域和国家各级加以解决 |
Moreover, drug traffickers, who were constantly seeking new markets, were proving successful in infiltrating national boundaries and laundering the money they derived from their activities. | 此外 毒品投机商正设法打入新的市场 他们不会使自己在边境上束手待毙 他们要毫无困难地洗从他们的活动中获得的赃款 |
Related searches : Beyond National Boundaries - Across National Boundaries - Transcend National Boundaries - Across Boundaries - Cross Boundaries - System Boundaries - Set Boundaries - Process Boundaries - Legal Boundaries - Break Boundaries - Blurring Boundaries - Crossing Boundaries - Blurred Boundaries - Industry Boundaries