"not considered relevant"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Considered - translation : Not considered relevant - translation : Relevant - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Relevant factors to be considered include, but are not limited to
2. 有待考虑相关因素包括 但不限于
With respect to article 3, the text was considered relevant.
8. 关于第3条 文本是适当的
However, many findings of the previous literature can be still considered relevant.
然而 以往文献中的许多研究结果仍可被认为是能够说明问题的
The Panel also considered jurisprudence from other panels of Commissioners where relevant.
小组还考虑了其他专员小组的相关判例
Having considered the relevant recommendations of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice,
审议了附属科学技术咨询机构的有关建议
The equipment was constructed of material considered as most relevant for chemical warfare related purposes.
这包括容量在100至3 000公升范围内的反应器 热交换器 蒸馏槽及适合这一容量范围的其他部件
(b) Other factors, issues and developments considered relevant to achieving the objectives of this Agreement.
国际木材状况 被认为与实现本协定目标有关的其他因素 问题和动态
Any information considered by the relevant branch shall be made available to the Party concerned.
6. 有关分支机构审议的任何信息都应提供给有关缔约方
Any information considered by the relevant branch shall be made available to the Party concerned.
6. 有关事务组审议的任何信息都应提供给有关缔约方
(b) Other factors, issues and developments considered relevant to achieving the objectives of this Agreement.
1. 理事会应发表关于其活动的年度报告和它认为适当的其他资料
Although not yet necessary, a relevant amendment to the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space of 1975 should be considered in the near future.
虽然现在尚无必要 但应当考虑在不远的将来对1975年 关于登记射入外层空间物体的公约 作相关的修订
Many such groups may not yet be aware of these opportunities, simply because they have never considered their activities as being relevant in the context of climate change.
许多这类团体可能尚未意识到这些机会 原因只是它们从来还没有把自己的活动看作是与气候变化有关
To make this distinction, an algorithm was developed by the Statistics Division based on whether an international agency considered a country policy relevant for its statistical work or not.
为区分这两种情况 统计司设计了一种算法 依据是国际机构是否认为一个国家的政策与其统计工作有关
6.2 The State party concedes that in Australian employment practice, associates of applicants for employment are generally not considered a relevant factor in the determination of suitability for employment.
6.2 缔约国认为 澳大利亚的就业习惯一般不将申请就业者的社会关系作为确定是否适合就业的有关因素
The suggestion of those themes did not preclude in any way the right of delegations to make a statement on any other topic that they considered to be relevant.
建议这些主题决不是排除各国代表团要就他们认为有关的任何其他题目发言的权利
Paragraph 2 of article 19 was however considered not to be relevant in this context and should therefore be excluded since it dealt with the activities of military forces.
但是有人认为,第19条第2款规定的是军事部队的工作,同本草案无关,因此不应列入本草案
This certificate is not relevant.
此证书不相关
Should they not be so considered, they would in any event be relevant according to international law because of a reference made by the general rule on attribution of conduct.
如果不认为是 组织的规则根据国际法仍然无论如何是相关的 因为关于行为归属的一般原则已经这样提到
The Commission further noted that the regulation was not made applicable to the Director level because it was considered more relevant at the Assistant Secretary General Under Secretary General levels.
委员会指出,这一条例不适用于司长一级,因为据认为该条例与助理秘书长 副秘书长一级更有关系
The relevant United Nations Treaties and Principles relating to various aspects of the issue should also be considered.
也应考虑有关这一问题各个方面的相应的联合国条约和原则
59. The Committee, through its Chairman, continued to participate in relevant meetings of intergovernmental bodies, as considered necessary.
59. 委员会通过其主席继续参加认为必要的政府间机构的有关会议
This development can be considered to be in conformity with relevant resolutions of the Commission on Human Rights.
这一动态可被认为符合人权委员会的有关决议
Having considered the relevant reports of the Secretary General A C.5 53 11 and A 52 520.
审议了秘书长的报告 及行政和预算问题咨询委员会的有关报告,
His application has not yet been considered.
他的请求尚未得到审理
Reference is made to relevant jurisprudence of the Committee, which holds that if different individuals send their complaints to different international bodies, the complaints are not considered as the same matter .
提交人提到委员会的相关判例 这些判例的观点是 如果不同的人向不同的国际机构提出申诉 申诉就不能被看作是 同样案情
The existence of international trade in such chemicals is relevant to the Convention, but it does not seem to constitute a prerequisite for the chemicals to be considered under the Convention.
此类化学品的国际贸易的存在与否是与 公约 有关的 但似乎并不构成根据 公约 对化学品予以审议的一个先决条件
Questionnaires designed to elicit relevant information from Governments in that regard were considered a useful tool for that purpose.
为使各国政府在这方面提供有关资料 制定问题单不失为一有用的工具
I and II. 5. Affirms that programmatic implications of relevant actions will be considered in conjunction with related recommendations
5. 确认有关行动的所涉方案问题将与有关建议一并审议
At its 3rd meeting, on 30 July, the SBSTA considered the item on co operation with relevant international organizations.
38. 科技咨询机构在7月30日第3次会议上审议了关于与有关国际组织合作的项目
The expert therefore considered that it might be useful to reproduce here most of the comments that remain relevant.
因此,专家认为,在本报告摘述仍然有关的评论可能有用
That's not an option being considered too strongly.
但很多人却对这种想法不屑一顾
One considered the exercise not to be fruitful.
一个国家认为这一举措不会取得成果
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.
它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容
Having considered also the relevant reports of the Joint Inspection Unit,A 51 656, annex and A 51 705, annex.
又审议了联合检查组的有关报告,
Article VI (Domestic regulation) and Article VII (Recognition) of the GATS were considered to be particularly relevant in this respect.
他们认为 服务贸易总协定 第六条(国内规定)和第七条(承认)在这方面特别适用
Those cases could not therefore be considered arbitrary executions.
因此丝毫谈不上任意处决问题
They are not considered further in the present report
本报告内不拟进一步讨论
83. Mr. Chinvanno (Thailand), Vice Chairman of the Committee for Programme and Coordination, introducing the relevant sections of that Committee s report (A 52 16), said that section 5 was not a programme and had therefore not been considered by CPC.
83. Chinvanno先生(泰国)(方案和协调委员会副主席)介绍了方案协调会报告(A 52 16)的有关章节 他说,第5款并非一个方案,因此方案协调会没有给予审议
Irregularities in the evidence were brought to the attention of the relevant Panel of Commissioners for whatever action it considered appropriate.
异常证据已经提请相关的专员小组注意 由其采取适当的行动
Each circle or committee could take leadership for a set of procurement issues considered most relevant to each of the clusters.
每个圈子或委员会可带头讨论对每个集群最具有现实意义的采购问题
They considered that, as indicated above, difficulties had been encountered by some organizations in establishing the relevant internal structures and processes.
243. 如上所示 他们考虑了一些组织在建立有关内部结构和程序方面遇到的困难
The Panel considered that a third party, the Central Bank of Kuwait, might possess relevant information regarding the Sri Lankan claim.
10. 小组认为 一个第三方 科威特中央银行 可能拥有关于斯里兰卡索赔要求的有关资料
However, we believe that the review of mandates is a political exercise that should be considered at the plenary level once the relevant intergovernmental bodies have considered the mandates that fall under their purview.
我们认为 对任务授权的审查是一项政治工作 应先由相关政府间机构审议其主管范围内任务授权 接着在全体会议上审议
159. This Question is not relevant to Germany.
159. 该问题与德国无关
226. This question is not relevant to Germany.
226. 这一问题与德国无关

 

Related searches : Considered Relevant - Not Considered - Considered Most Relevant - Considered As Relevant - Not Relevant - Not Correctly Considered - Not Been Considered - Were Not Considered - Was Not Considered - Not Yet Considered - Have Not Considered - Not Being Considered - Has Not Considered - Not Considered Further