"project related topics"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Project - translation : Project related topics - translation : Related - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Secondary school Essay contest on space related topics, particularly practical applications
ꏟ 훐톧 뻙냬맘폚뿕볤훷쳢ꆢ쳘뇰쫇뿕볤쪵볊펦폃뗄쳢릤ퟷ뇈주ꆣ
Project management and related services
项目管理和有关服务
76. UNU organized several workshops and seminars on topics relevant to the project in 1995.
76. 联合国大学在与1995年的项目有关的各个题目下举办了几个讲习班和讨论会
The Institute trains approximately 7,000 business people annually in topics related to international commerce
该研究所每年就与国际商业有关的专题培训大约7,000名业务人员
2. Project agreement and related words
2. quot 项目协议 quot 及有关词汇
1. Project execution and related obligations
1. 项目的执行和有关的义务
52. ICPO Interpol described several initiatives being carried out on various organized crime related topics.
52. 国际刑事警察组织 刑警组织 介绍就与有组织犯罪有关的各项专题正在实施的若干主动行动
This project will set up an Internet information centre to deal with topics about Macau and China.
项目将设立处理澳门和中国问题的互联网信息中心
Options related to opening objects within a project
与在工程中打开对象相关的选项
Most governance guidelines and codes of best practice address topics related to directors' qualifications and board membership criteria.
49. 最佳做法方面的大多数治理准则和守则涉及到与董事资格和董事会成员标准有关的专题
UN Habitat participated in a number of international activities organized on topics related to ageing and older persons.
人居署还参加了就老龄和老年人问题组织的若干国际活动
In addition, specific one day sessions have been successfully organized for headquarters staff on various Atlas related topics.
此外 还为总部工作人员组织举办了为期一天的Atlas相关议题专项学习班
(ii) Group training. Approximately 110 training courses (3,200 trainees) on selected topics related to the objectives of subprogramme 6
(뛾) 벯쳥엠통ꆣ맘폚듎벶랽낸6쒿뇪뗄죴룉쳢풼110룶엠통냠(톧풱3 200죋)ꆣ
The agenda of the forum focused on five topics related to important aspects of a strategy for poverty eradication.
该论坛的议程侧重于与消灭贫穷战略重要方面有关的五个问题
With regard to reimbursement for services related to project activities, each project budget includes such a provision.
在补偿与项目活动有关的服务方面 每一项目预算都列有这种经费
The project included 435 new homes and related community infrastructure.
项目包括435座新屋 及有关的社区基础设施
All Workshop participants prepared and delivered presentations on topics related to the evaluation of the impact of the training course.
所有的讲习班成员都编写并发表了专题介绍 其主题涉及对培训班影响的评价
The WSV President presented a plenary address on United Nations related topics, such as United Nations policy on crime prevention.
世界受害者研究学会主席还就诸如联合国的预防犯罪政策等有关联合国的专题作了全面发言
Research and project related activities undertaken by the European Institute included
40. 欧洲研究所开展的研究和与项目有关的活动包括
During the seminar, in which important persons involved in related topics took part, work was carried out on various specific items.
涉及有关专题的各方面重要人士参加了讨论会 讨论会期间围绕各个具体题目进行了工作
A project to populate the staff skills related data is already under way.
现正展开一个项目,推广工作人员与数据有关的技能
Providing training on topics related to money laundering to officials of the Superintendence, enforcement officers of the bodies under supervision and other institutions.
6. 举办反洗钱工作训练课程 对象为总署官员和金管局及其他机构的监管人员
Moreover, since the two paragraphs in question related to two very different topics, she would request a separate recorded vote for each amendment.
此外 鉴于这两段涉及两个截然不同的议题 她要求对每个修正案进行单独的记录表决
Over the last several years, the Authority has convened a series of workshops on topics related to the deep seabed environment and its resources.
过去几年中 管理局就有关深海海底环境及其资源的专题举办了一系列讲习班
Projects on press releases on various health related topics, including World Health Day prevention and treatment of heatstroke carbon monoxide alert breastfeeding week, etc.
与卫生有关的各专题的新闻稿项目 它包括 世界卫生日 防止中暑 警惕一氧碳 母乳喂养等等
Poster sessions could address specific topics that are relevant to the objectives of UNISPACE III but not necessarily directly related to substantive agenda items.
38. 成果图示研讨会可涉及与第三次外空会议有关但不一定直接与实质性议程项目有关的特定主题
Other project related travel will be added if funds are received for that purpose.
如果得到用于此目的的经费 将增列与项目有关的旅行
The following research and project related activities were carried out by UNICRI in 1995
10. 区域间犯罪和司法研究所1995年开展了下列研究和有关项目活动
The publication will contain information on current and possible future work topics in the areas of electronic commerce, project and receivables financing and cross border insolvency.
该出版物将载有现有的和今后可能有的关于在电子商务 项目和应收筹措资金及跨国界破产等领域各项工作专题的资料
1. Substantive topics
1 实质性议题
Indeed, topics related to global peace and security, including non proliferation and disarmament, are far more serious and complex than can be decided by voting.
的确 有关全球和平与安全的议题 包括不扩散和裁军 都十分严肃和复杂 不能通过投票作出决定
The World Trade Organization technical assistance programme also provided for national seminars on World Trade Organization related topics upon request from member and accession countries.
世界贸易组织技术援助方案还准备应成员国和加入国的请求 就与世界贸易组织有关的专题举办国家讨论会
During the year, two feasibility studies related to key aspects of the project were prepared.
这一年里,筹备了与该项目重要方面有关的两次可行性研究
The objectives and activities of the project must be in conformity with the priority topics announced at the project competition of the Ministry of Social Affairs and should contribute to the reduction of gender inequality and promotion of equality.
项目目标和活动必须与社会事务部在项目竞标中宣布的重点专题相一致 并应有助于减少性别不平等 促进平等
From its establishing to date, the gender centres have arranged regular joint meetings with NGOs representatives, reviewing the related topics from some aspects of social life.
(k) 性别中心从建立至今 定期安排与非政府组织代表之间的联合会议 审查源自社会生活某些方面的相关专题
Leading researchers in the fields of astronomy, planetary science, astrophysics, paleontology and astronautics assembled from around the world to present their ideas on various related topics.
在天文学 行星科学 天文物理学 古生物学以及航天学领域中颇有影响的各国研究者出席了这次会议 并就各种有关的问题提出了自己的看法
Environmental training on topics related to Agenda 211 of the United Nations Conference on Environment and Development was given at the following Workshops developed by ARPEL
在下列阿尔佩尔举办的讲习班上提供了同环发会议21世纪议程1有关主题的环境培训
A book9 emanating from an earlier related project was also published by UNU Press in 1995.
联合国大学出版社在1995年又出版了与以前一项有关项目相关的书
The issue of racism and discrimination was extensively discussed during the most recent fourth annual Olympia Human Rights Programme, devoted to topics related to migrants and refugees.
在最近专门涉及移民和难民问题的第四次年度奥林匹克人权方案中 深入探讨了种族主义和歧视问题
Registration is the prerequisite for the verification, certification and issuance of CERs related to that project activity.
登记是与这一项目活动相关的CER的核查 核证及发放的先决条件
multiyear institutional support to a limited number of institutions one off and one year project related grants.
赠款计划使得有可能资助下面两种项目 一类是热门的专题项目 另一类是不特别涉及某个专题而在
This project would contribute to multilateral cooperation in space related activities in the Asia and Pacific region.
项目将对亚洲和太平洋区域内同空间有关的多边合作作出贡献
The topics explored include 1.
探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用
Topics to be given priority
需优先审议的议题
the various population education topics
在各居民教育项目受过培训的人员

 

Related searches : Related Topics - Project-related - Project Related - Finance Related Topics - Work-related Topics - And Related Topics - Other Related Topics - Health Related Topics - Topics Related To - Business Related Topics - Quality Related Topics - Project Related Tasks - Project Related Business - Project Related Issues