"proposal for resolution"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Proposal - translation : Proposal for resolution - translation : Resolution - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

on proposal G of resolution 51 212 B
on proposal G of resolution 51 212 B
This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either.
这是一项最低限度的建议 伊朗代表团只是建议就此议题指定一位特别协调员 但结果也没有被接受
On the proposal of the Chairman, the Committee adopted the following draft resolution
8. 经主席提议 委员会通过了以下决议草案
Reasons for the proposal
二. 本提案的理由
9. On the proposal of the Chairman, the Committee adopted the following draft resolution
9. 委员会根据主席的建议,通过了下列决议草案
Proposal for the establishment of a Supreme Council for the Promotion of Peace and the Prevention, Management and Resolution of Armed Conflict in Central Africa
成立 quot 中部非洲促进和平及防止 处理和解决冲突高级委员会 quot 的计划
B. Proposal for the establishment of a Supreme Council for the Promotion of Peace and Prevention, Management and Resolution of Armed Conflict in Central Africa
B. 成立 quot 中部非洲促进和平及防止 处理和解决冲突高级委员会 quot 的计划
As for the proposal from Australia, this is a new proposal which was made at this meeting with a proposal for immediate consultations on it.
至于澳大利亚提出的建议 这是本次会议上提出的一个新的建议 同时建议立即就这一问题举行磋商
Proposal for a retention bonus
发放留用奖金的提议
It was also suggested that the proposal should refer to General Assembly resolution 1514 (XV).
也有人建议 该提案应提及大会第1514 XV 号决议
That is my proposal and, as I said, that proposal was based on the fact that I culled it from the last resolution of the General Assembly.
这就是我的提案 我说过 这一提案是建筑在我从大会上一个决议中摘出来这一事实上
Compromise proposal for article II.3
第二条第三款的折中提案
I've a proposal for you, listen...
我有个提议给你 听着...
The General Assembly, in its resolution 50 148, requested the Commission to discuss the proposal fully.
大会在第50 148号决议中请麻委会详尽讨论这一建议
The Board may wish to consider and adopt the draft resolution relating to the budget proposal.
7. 맘폚풴뗷뚯햽싔뗄뿚춷놨룦
1. Notes that the proposed strategic framework for the period 2006 2007 constitutes the first proposal submitted since the adoption of its resolution 58 269
1. 注意到2006 2007期间拟议战略框架是自第58 269号决议通过以来提出的第一项建议
For all those reasons, my delegation is not in a position to endorse such a proposal and, as a consequence, it cannot support this resolution.
有鉴于此 我国代表团无法赞成这一提案 因此不能支持这一决议
This proposal was taken up by the Sub Commission in its resolution 1992 29 (para. 11 (c)).
小组委员会在其第1992 29号决议(第11(c)段)中也提出了这项建议
Proposal for substantive themes for the period 2007 2009
3. 对2007 2009年实质性主题的建议
Proposal for substantive themes for the period 2007 2009
对2007 2009年实质性主题的建议
Are you for or against the proposal?
你赞成还是反对这个建议
Proposal by the European Community for adjustment
讨论与 蒙特利尔议定书 有关的下列议题
2 Proposal for consideration by COP 7.
2 供第七届缔约方会议审议的建议
Several representatives expressed appreciation for the proposal.
若干位代表对这一提案表示赞赏
Proposal by the European Community for amendment
由欧洲共同体提交的关于修正
The observer for Iraq supported this proposal.
66. 伊拉克观察员支持这项建议
II. PROPOSAL FOR A DIVISION OF LABOUR
二 关于分工的建议
Proposal for survey and evaluation on network
关于网络调查和评估的建议
The Council takes note of the Secretary General's proposal for an action plan for the establishment of a monitoring, reporting and compliance mechanism, in accordance with this request and with paragraph 15 (b) of resolution 1539 (2004), and has started consideration of the Secretary General's proposal.
安理会注意到秘书长根据这一要求以及第1539 2004 号决议第14段(b)分段的规定提出的关于就建立监测 汇报和遵守机制制订行动计划的建议 并已开始审议秘书长的建议
The Council takes note of the Secretary General's proposal for an Action Plan for the establishment of a monitoring, reporting and compliance mechanism, in accordance with this request and with paragraph 15 (b) of resolution 1539 (2004) and has started consideration of the Secretary General's proposal.
安理会注意到秘书长根据这项要求和第1539 2004 号决议第15段(b)分段的规定提出的关于建立监测 汇报和遵守机制的行动计划的提议 并已开始审议秘书长的提议
We applaud the proposal to withdraw the draft resolution on the situation of, and assistance to, Palestinian children.
我们赞扬撤回有关巴勒斯坦儿童局势和对其援助问题决议草案的建议
The proposal for a standing fund for peacebuilding has merit.
为建设和平设立一项常设基金是有益处的
148. For 1998 1999, the Unit will, in addition to its regular tasks, finalize the request for proposal for vehicles variants and ancillary services, the request for proposal for procurement of standardized vehicle batteries and the request for proposal for centralized procurement of standardized vehicle tyres.
148. 1998 1999两年期,除了正规任务之外,该股将最后确定车辆 变种和附属事务的征求报价信 中央采购标准化车用电池的征求报价信和中央采购标准化车胎的征求报价信
Mr. Mazzoni (Italy) expressed support for Japan's proposal.
38. Mazzoni先生 意大利 表示支持日本的提案
Fourthly, the Uniting for Consensus proposal is simple.
第四 团结谋共识的提案是简单的
Proposal for the insertion of draft article 4
关于加入第4条草案的提议
Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations
四 关于列入极为危险的农药制剂的提案
Proposal for upgrading the Central Emergency Revolving Fund
四. 关于提升中央应急循环基金地位的建议
Proposal for expedited amendment of the Montreal Protocol
关于加速修正 蒙特利尔议定书 的提案
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM)
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议
Additional proposal relating to proposal 3
提案3有关的其他提案
In addition to the proposal before us, the African Union has initiated action to introduce its own draft resolution.
除了摆在我们面前的提案外 非洲联盟也采取行动 提出了自己的决议草案
Regarding the proposal made by Equatorial Guinea, he referred that country's representative to paragraph 9 of the draft resolution.
关于赤道几内亚代表的建议 他提议参照决议草案第9段
I am also discouraged to see that a proposal has been made to defer action on this draft resolution.
我也对有人提议推迟对这份决议草案采取行动感到沮丧
We welcome the G 8 proposal for irrevocable debt cancellation for the HIPC countries, a proposal that has generated high expectations in eligible countries.
我们欢迎八国集团不可撤消地取消重债穷国债务的提议 这一提议在合格国家中激起很高期望

 

Related searches : Resolution Proposal - Proposal Of Resolution - For Resolution - Resolution For - Proposal For Change - Our Proposal For - Proposal For Implementation - Proposal For Extension - Proposal For Distribution - Proposal For Partnership - Proposal For You - Proposal For Funding