"public members"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
(ii) Promote accountability to members, stakeholders and the general public | ㈡ 推动向成员 利益有关者和广大公众负责 |
Some 5,000 members of the public are serving on them. | 约有5,000名公众人士担任这些组织的成员 |
The Subcommittee comprises members from academics, NGOs, representatives from relevant public sector agencies. | 该小组委员会由来自学术界 非政府组织的成员和有关公共部门机构代表组成 |
Non members of the Council were encouraged to participate in the public meeting. | 安理会鼓励非成员参加公开会议 |
In China, ERAs are open only to members of the local online public procurement bidding system maintained by local public procurement centres. | 在中国 电子逆向拍卖只向由当地政府采购中心维护的当地网上政府采购竞拍系统的成员开放 |
The reporting period witnessed continuous improvements in police behaviour towards members of the public. | 52. 在报告期间 警方对群众的态度行为持续好转 |
This Code of Practice is accessible to arrested persons and members of the public. | 被捕人员和公众均可查阅该法 |
(g) Public criticism of the Guardian Council for having no women among its members | 对监护人理事会没有妇女成员进行了公开批评 |
academics and members of the public. (c) Number of users accessing the electronic database increase. | (c))利用电子数据库的用户数目增加 |
In 2004, a public audience was held in the Ministry of Justice, in which took part officials working to implement sentences in the Brazilian prison system, the Brazilian Bar Association (OAB), members of state prison councils, members of the Public Ministry, public prosecutors and defenders, state Departments of Justice, the Public Security and Prison Administration, judges and lawyers. | 2004年 在司法部举行了公共会议 与会者有在巴西监狱系统中执行判决的官员 巴西律师协会 OAB 州监狱委员会成员 公共事务部成员 检察官和公设辩护人 州司法部 公共安全和监狱管理局 法官和律师 |
LWV members at local, state and national levels act in the public interest after study and member agreement on key public policy and community issues. | 妇女选民协会成员在地方 州和国家各级为公益探讨研究和就主要公共政策及社区问题商定后采取行动 |
Currently the public security organ is still further investigating other alleged irregularities of the gang members. | 目前,对该团伙成员涉嫌的其他违法犯罪行为,公安机关仍在进一步调查中 |
(a) Adopting procedures or regulations allowing members of the general public to obtain, where appropriate, information on the organization, functioning and decision making processes of its public administration and, with due regard for the protection of privacy and personal data, on decisions and legal acts that concern members of the public | ㈠ 施行各种程序或者条例 酌情使公众了解公共行政部门的组织结构 运作和决策过程 并在对保护隐私和个人资料给予应有考虑的情况下 使公众了解与其有关的决定和法规 |
(b) Organization of an interregional meeting and regional meetings among officials, public private partnership alliance members, existing networks and national institutions and public private partnership facilitators | (b) 组织由官员 公私伙伴关系联盟成员 现有网络和国家机构以及公私伙伴关系促进者参加的区域间会议和区域会议 |
With regard to the prevention of corruption, the criminal police had disseminated guidelines on conflicts of interest to public officials and members of the public administration. | 40. 有关防止腐败 刑事警察宣传了公职人员和公共行政人员利益冲突准则 |
The Public Complaints Committee had wide powers to deal with allegations of unfair treatment of members of the public by civil servants as well as grievances concerning both public and private enterprises and employers. | 共同申诉委员会有广泛的权利来处理公众因受到公务员不公平待遇而提出的指控,以及针对公营和私营企业和雇主而提出的申诉 |
Since September 2004, 24 designated group members have been placed in casual positions within the Public Service. | 2004年9月以来 已有24名指定群体的成员被安置在公务员队伍中担任临时职位 |
The Freedom of Information Act 1982 allows members of the public to obtain reasons for particular decisions. | 此外 1982年新闻自由法 允许公众知悉作出某些特定决定的原因 |
Reports continue to reveal cases of police involvement in beatings and harassment of members of the public. | 161. 收到的报告继续揭发警方参与拷打和骚扰公职人员的案件 |
Gun attacks also took place during this period, against the security forces and members of the public. | 在同一期间还发生了对治安部队和普通民众的枪击事件 |
Its Board members were recruited from the public and private sectors, including multinationals and the banking community. | 基金董事会成员从公营部门和包括跨国公司 银行界在内的私营部门招聘 |
Members of the public can complain directly to The Ombudsman, who can also initiate investigations on her own volition and may publish investigation reports of public interest. | 市民可直接向申诉专员提出申诉 而申诉专员也有权主动展开调查 并可发表关乎公众利益事项的调查报告 |
The Asia and Far East Institute has 10 professional faculty members, selected from public prosecutors apos offices, the judiciary, corrections and probation, and 20 supporting staff members. | 29. 亚洲和远东研究所有10名专业管理人员 从公共检察机构 司法机构 教改和教养机构中选出 另外还有20名支助性工作人员 |
The same would apply to violations of routine obligations of public servants to place their assets on public record (sometimes including the assets of their close family members). | 这同样适用于公务员违反例行义务 将其资产存在公家帐上的行为 有时还包括其亲属的资产 |
The employment of members of minority communities in the public sector remained at about half the stipulated level. | 公共部门雇用的少数族裔社区成员人数依然只占规定人数的一半左右 |
The Public Service Commission, which appointed employees to Government service, had five members three men and two women. | 负责任命政府公共事业员工的公务员制度委员会有五名成员 三名男性和两名妇女 |
Services contributing to the improvement of the quality of life of public servants and their dependent family members. | 为改善公务员及其所抚养的家庭成员的生活质量提供的服务 |
In compiling this report, the Government sought the views of legislators, NGOs and interested members of the public. | 397. 拟备这份报告时 已征询立法会议员 非政府机构和各界关注人士的意见 |
Threats and harassment of the members of the judiciary and the Public Prosecutor apos s Office are common. | 对司法部门和检察官办事处的人员进行威胁和骚扰是普遍现象 |
This is not just the responsibility of public officials all members of society should contribute to that end. | 这不仅是政府官员的责任,社会的每一个成员都应当对此作出贡献 |
Training programmes should be developed in order to acquaint public officials and professional groups working in the area of human rights, including public officials, law enforcement and correctional officials, members of the judiciary, members of the defence forces, teachers, social workers and health care personnel. | 应当制订训练方案,使公职人员和从事人权领域工作的专业团体,包括公职人员 执法和教化人员 司法机构人员 军方人员 教师 社会工作者和卫生工作人员熟悉人权的工作 |
National teams will comprise members from national research institutions and Ministries of Finance, Social Affairs, Education and Public Health. | 国家小组将由国家研究机构和财政部 社会部 教育部和卫生部的成员组成 |
The Department also arranged media interviews with several Panel members and helped organize a public discussion with several key Panel members at Headquarters, attended by over 400 civil society leaders. | 新闻部也安排媒体访问若干小组成员并帮助与一些小组成员在总部主办公众讨论 超过400名民间社会领导人参加了讨论 |
So blocking people who come to the governor's page which is a public forum, labeled as official and administered by staff members paid public tax dollars is unnecessary and ultimately dangerous. | 所以屏蔽来到州长主页评论的人完全没有必要 最终也十分危险 这个主页是一个公共论坛 是由公众纳税供养的职员标榜的官方管理平台 |
Members include the AIVD, national police service, Public Prosecution Service, FIOD ECD, Customs, Royal Military Police, and national security coordinator. | 成员包括AIVD 国家警察署 检察处 FIOD ECD 海关 皇家宪兵 全国保安协调员 |
This situation has alienated some members of the Government and has led to public confrontations with the National Transitional Assembly. | 这种状况疏远了政府中的某些成员 导致与全国过渡议会的公开对峙 |
Several foreign journalists attending the executions received threats from or were harassed in some way by members of the public. | 参加处决的数名外国记者受到部分群众某种形式的威胁或骚扰 |
The NGO Department of Public Information Executive Committee, composed of 18 members elected by NGOs in association with the Department of Public Information, serves as the liaison between NGOs and the Department. | 非政府组织 新闻部执行委员会由18个成员组成,经非政府组织同新闻部选出,该委员会负责非政府组织同新闻部的联络 |
The Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions was signed in December 1997 by 29 OECD members and 5 non members (Argentina, Brazil, Bulgaria, Chile and Slovakia). | 29个经合组织成员国和5个非成员国(阿根廷 巴西 保加利亚 智利和斯洛伐克)于1997年12月签署了 禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约 |
ICC agreed that the Third Ministerial Conference would further strengthen regional, subregional and bilateral cooperation among members and associate members of ESCAP, and develop closer public private partnerships and relevant commercial models. | 政府间磋商委员会同意第三次部长级会议将进一步加强亚太经社会成员和准成员的区域 次区域和双边合作 使公私伙伴关系更为紧密 并开发相关的商业模式 |
Interpol has 182 member States (see www.interpol.int Public Icpo Members default.asp) compared with the 191 Member States of the United Nations. | 刑警组织有182个成员 见www.interpol.int Public Icpo Members default.asp 联合国有191个会员国 |
The LWV also promoted the UN and its issues through public speaking engagements and outreach to LWV members around the country. | 妇女选民协会还通过公开讲演活动和联系在美国各地的妇女选民协会成员来为联合国和其问题进行宣传 |
The Constitution establishes the following provisions which apply to all members of the Public Prosecutor apos s Office quot Article 217. | 巴拿马政治宪法对检察部的所有代理人规定了共同的条例 条例载明如下 |
Investigation of complaints made against them by members of the public and the taking of appropriate action as the circumstances warrant. | 调查公众对职业介绍所的抱怨,并酌情采取适当措施 |
Specifically, anyone who threatens, humiliates, assaults or retaliates against witnesses or their family members shall be prosecuted or incur administrative penalties for a breach of public order and dealt with by public security organs. | 第51条规定 向未成年人出售 出租或者以其他方式传播淫秽的图书 报刊 音像制品等出版物的 依法从重处罚 |
Related searches : Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members - Ensemble Members - Certain Members - Potential Members - Trade Members - Some Members - Members Directory