"sign contracts with"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Let's sign the contracts right away. | 我们现在立刻签合同吧 |
| Came up to sign the contracts. Publishers are real high on it. | 来签合约的 出版商的期望很高 |
| Urumqi normalizes the operating order of travel tourism market and regulates that travel agencies must sign contracts with tourists | 乌鲁木齐规范旅游散客市场经营秩序旅行社必须与游客签合同 |
| I'll sign, but we have to honor our contracts, or we'll pay for it. | 我會簽,但我們必須遵守合約 不然會賠上錢的 |
| Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts. Non governmental organizations are met with suspicion and harassment, with new legislation seemingly designed to vanquish them. | 所以 迂腐守旧的保守派分子经营着俄国的大学 科学家由于技术间谍案受审 而前克格勃间谍们则签署价值数十亿美元的合同 非政府组织受到怀疑和骚扰 而新的立法则看似要让它们俯首称臣 克里姆林宫里匿名的官僚们随意建立或者取缔政治党派 选举要么被取消 要么舞弊 像乌克兰那样的石油贫乏国家则受到敲诈 |
| 41. Under the law on universities adopted in May, all university employees were obliged to sign new employment contracts by 5 August. | 41. 根据5月通过的大学法律,所有大学雇员都有义务在8月5日之前签署新的雇用合约 |
| Sign with OpenPGP | 由 OpenPGP 签署 |
| The securities firm should sign entrustment contracts with securities brokers who accept such entrustment, issue securities broker certificate, define authorized scope of securities broker and supervise working behavior of securities broker. | 证券 公司 应当 与 接受 委托 的 证券 经纪人 签订 委托 合同 , 颁发 证券 经纪人 证书 , 明确 对 证券 经纪人 的 授权 范围 , 并 对 证券 经纪人 的 执业 行为 进行 监督 . |
| Sign Article with PGP | 用PGP签署文章 |
| I sign it with humility. | 我在屈辱之下签字 |
| In 1997 fees amounted to 7.2 million for five contracts (from 42,000 in 1952 for two contracts), with single contracts ranging from 0.7 million to 2.7 million. | 1997年五个合同的费用共达720万美元(1952年两个合同的费用为42 000美元),单项合同的费用从70万美元至270万美元不等 |
| Not, it's got to do with the sign , but rather, it has to do with the sign. | 昨天那个告示... 我说过了 你给我坐下 |
| This exhibition strives to accomplish 60 investment signing projects, introduce 22 billion yuan of fund, sign more than 160 trade contracts, which totaled 3.2 billion Yuan. | 本届展会力争完成招商签约项目60个 引进资金220亿元 签订贸易合同160个以上 合同金额32亿元 |
| (h) Finalize contracts with transparency and in accordance with the financial rules, and obtain the requisite approvals before the contracts are awarded (para. 53). | (h) 力求透明并按照财务细则,来敲定合同,在授予合同之前,要获得必要的核可(第53段) |
| Habitat should finalize contracts with transparency and in accordance with the financial rules and obtain the requisite approvals before the contracts are awarded (para. 53). | 人类住区中心在签订合同时应具有透明度并依照财务细则行事,并应在批出合同之前获得必要的核准(第53段) |
| There are no contracts, no written contracts. | 我们没有合同 没有书面合同 |
| There are no contracts, no written contracts. | 冇有合同 從來都唔需要簽合同 |
| At this time, there are 10 vendors who regularly win short term charter contracts and 12 with long term aviation contracts. | 目前有10家经常拿到短期包机合同的供应商和12家有长期航空合同的公司 |
| It avoids volume contracts and contracts of affreightment . | 本备选案文避免 总量合同 和 包运合同 |
| Gus, check with Harry Pebbel. He's drawing up the contracts. | 盖斯 跟哈利派伯确认 他正在订契约 |
| Will you sign with your aliases, please? | 请用你的假名 |
| In paragraph 68 of the report, UNEP agreed with the Board's recommendation that it (a) establish delivery dates on consultancy contracts (b) require consultants to submit progress reports and proof of accomplishments on completed phases as the basis for determining the amount to be paid and (c) ensure that both parties sign contracts prior to the effective dates. | 500. 在报告第68段 环境规划署同意委员会的建议 (a) 在顾问合同中确定交付日期 (b) 要求顾问提交进展报告和完成各阶段的成绩证明 作为确定应支付数额的依据 (c) 确保双方在生效日期之前签署合同 |
| 53. The Board recommends that such contracts be finalized with transparency in accordance with the financial rules and that the requisite approvals be obtained before the contracts are awarded. | 53. 委员会建议这种合同应该根据财务细则透明地加以定案,并应在颁发合同以前获得所需的批准 |
| Choose which of your certificates to sign with | 选择要将哪份证书用于签名 |
| Professor, it's got to do with the sign. | 坐下 昨天这个告示 |
| It's got to do with the sign yesterday. | 你说话没逻辑没语法 |
| Listen, did you sign anything with the kid? | 聽著,你跟這孩子簽什麼合同了嗎? |
| The crew members were then compelled to sign contracts, drawn up by a Mombasa business, that included the stipulation that they agreed to work in a war zone country Somalia. | 船员被迫签订了一份由蒙巴萨一家公司起草的合同 其中规定船员同意在战区国索马里捕鱼 |
| (b) subject to Article 4, volume contracts, contracts of affreightment, and similar contracts providing for the future carriage of goods in a series of shipments, whether used in connection with liner services or not and | (b) 在服从于第4条的情况下 总量合同 包运合同以及规定今后分批运送货物而不论其是否在与班轮运输业务有关的情况下使用的类似合同 和 |
| (b) subject to Article 4, volume contracts, contracts of affreightment, and similar contracts providing for the future carriage of goods in a series of shipments, whether used in connection with liner services or not and | (b) 在服从于第4条的情况下 总量合同 包运合同以及规定今后分批运送货物而不论其是否在与班轮运输业务有关的情况下使用的类似合同 和 |
| (b) The conduct and management of air service contracts in accordance with the provisions of the invitation to bid, contracts and the ICAO charter | (b) 依照招标邀请书 合同和民用航空组织章程的规定主持和管理空中合同 |
| Insurance Contracts | 第二 章 保险 合同 |
| Rations contracts | 二十二. 部队口粮合同 |
| Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
| Rations contracts | 口粮供应合同 |
| Systems contracts | 92. 审计委员会重申以前提出的建议 即建议行政当局审议各特派团是否能够遵照 采购手册 的规定设立当地供应商审查委员会和供应商数据库干事 以便酌情修订 手册 同时确保适当的控制和问责制 |
| Contracts Unit | 合同股 |
| Contracts Management | 合约管理 |
| Contracts awarded | 所给予的合同 |
| Contracts completed | 已履行的合同 |
| 4. Contracts | 4. 合同 |
| Other contracts | 其他合同 |
| Reduced requirements were due mainly to reduced costs of consultancy services, as architects were hired on individual contracts instead of using consultancy contracts with firms. | 9. 所需经费减少 主要是由于顾问服务费用减少 因为建筑师是根据个人合同聘用的 没有采用与公司缔结合同的方式 |
| (f) At ECLAC consultancy contracts were continued from one and a half to 10 years with the combination of different types of contracts and appointments | (f) 拉加经委会的顾问合同可以从一年半一直延续到10年,其中有各种各样的合同和任命 |
| Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts) | 注 由于清理结束 东帝汶支助团未列入上表 |
Related searches : Contracts With - Sign With - Contracts With Customers - Sign It With - With A Sign - Sign Off With - Sign With Initials - Sign Up With - Sign In With - Material Contracts - Contracts Act - Enforcing Contracts
