"stable funding"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Funding - translation : Stable - translation : Stable funding - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We agree that stable funding is important for peacebuilding.
我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点
At that stage, however, stable recurrent funding must be ensured.
但是在这一阶段必须保证稳定的经常性供资
Therefore, this approach will provide stable, predictable and growing levels of funding.
因此 这种方式将提供稳定 可预测和不断增长的资金水平
20 33 Stable, adequate and predictable funding for the United Nations Environment Programme
20 33 使联合国环境规划署获得稳定 充足和可预见的供资
His delegation underscored the need for adequate, predictable and stable funding for operational activities for development.
必须强调为发展方面的业务活动提供可预见的 稳定的和足够的资金的必要性
Stable, secure and reliable funding of United Nations development cooperation was crucial if its capacity and effectiveness were to be strengthened.
75 联合国发展合作活动获得稳定 安全和可行的投资对于提高其能力和效率是至关重要的
It should be noted that UNDP has achieved the first annual funding target (2004) of its second multi year funding framework (MYFF), and that a stable, adequate base of regular resources remains within reach, provided that Member States increase their funding efforts over the full period of the MYFF.
应当指出 开发计划署已实现其第二个多年筹资框架的第一个年度筹资目标(2004年 而且 只要会员国在多年筹资框架的整个期间加强资助的努力 经常资源仍然能够获得一个稳定和充分的基础
The United Nations system for development cooperation required adequate, predictable and stable funding, and a better balance must be struck between core and non core contributions.
4 联合国合作促进发展体系需要适当的 可预见的和稳定的投资 必须在基本资源与补充资源的捐助之间取得更大的平衡
The Group of 77 and China fully shared the concerns and recommendations of the Secretary General on the need to ensure predictable, stable and adequate funding for United Nations development assistance.
22 关于确保用于联合国发展援助的资金可预测 稳定和充足的必要性 77国集团和中国与秘书长有着同样的担心和建议
Peacekeeping operations decided on by the Council are given the necessary funding from assessed contributions, but this is not the case when it comes to peacebuilding activities, where resources are neither stable nor predictable.
安理会决定开展的维持和平行动由分摊会费提供必要资金 但建设和平活动却不是这样 建设和平活动的资金既不稳定 也不可预测
Pursue the efforts to identify innovative sources of financing for development, capable of providing funding in a stable, predictable and on an additional basis to assist developing countries in the promotion of economic development and hunger and poverty eradication.
㈣ 继续努力查明创新性发展筹资来源 以便稳定和可预测地提供更多资金 帮助发展中国家推动经济发展 消除饥饿和贫穷
Let's hope it's really stable.
希望很稳定
To pursue the efforts to identify innovative sources of financing for development, capable of providing funding in a stable, predictable and on an additional basis to assist developing countries in the promotion of economic development and hunger and poverty eradication.
15. 努力寻找创新性的发展融资来源 能够以稳定 可预测的和追加的方式提供资金帮助发展中国家促进经济发展 消除饥饿和贫困
Notes that UNDP has achieved the first annual funding target (2004) of its second multi year funding framework (MYFF), and also notes that a stable and adequate base of regular resources is within reach, provided that UNDP continue to follow the directions of the MYFF, and to improve programme design, implementation, monitoring and evaluation as requested by the Board, and that Member States not only sustain but increase their funding efforts over the full period of the MYFF
2. 注意到开发划署已经实现了第二个多年筹资框架的第一个年度筹资指标 2004年 还注意到 只要开发计划署继续遵循多年筹资框架的指示 并继续按照执行局的要求改善方案的设计 执行 监测和评价 而且各会员国在多年筹资框架的整个期间不仅保持而且加强筹资努力 就能为经常资源提供一个稳定而充裕的基础
During the meeting of the Open ended Working Group, discussions were held on these issues and the need for stable funding, during which some Parties suggested that it would be useful if the Secretariat could report on the use of the short term funding that the Parties provided to the Methyl Bromide Technical Options Committee for 2005 pursuant to decision XVI 5.
在不限成员名额工作组的会议期间 各方就这些议题以及提供稳定资金的必要性展开了讨论 一些缔约方建议 如果秘书处可依照第XVI 15号决定就缔约方提供给甲基溴技术选择委员会的短期资金的使用情况进行汇报 则将会有助益
There would be no stable shoreline.
海岸线将不再稳定
Component 1 secure and stable environment
构成部分1 安全稳定的环境
The security situation has remained stable.
9. 安全局势依然稳定
His delegation was surprised to see that they accounted for 62 per cent of total budget allocations, with a portion being spent on areas that clearly deserved a more stable, continuous and sustainable source of funding, namely, legislative mandates and substantive activities.
约旦代表团惊讶地看到这类资源占预算分配总额的62 其中一部分用在显然需要较稳定 继续和可持续资金来源的领域 即立法授权和实务活动
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
How do we make stable societies? Longevity.
我们怎样去创造稳定的社会呢 我的意思是 长久的稳定
A stable Sudan requires a peaceful Darfur.
93. 苏丹的稳定取决于达尔富尔的和平
Funding
F. 筹资
Funding
A. 经费
As you get older, you become more stable.
锂是越老越稳定 人是越老越稳重
It's a robust signature, and it's very stable.
都有明显的标识 并且很稳定
When it came to resources, it was clear that the desired results could be achieved only if the work of the developing countries was supported by a sizeable and durable increase in core and ordinary funding, which must be sufficient, predictable and stable over the long term.
在资金方面 显然如果在发展中国家的工作中持续增加大量基本的普通资金 所追求的目标就能实现 这些资金应该是足够的 可预见的和稳定的长期资金
Cooperation Community service providers have voiced concerns about the lack of cooperation and coordination between the NGOs and the various levels of government Funding concerns Service providers are requesting a stable source of funding for their programs Long term strategies The NHI's goal is to move beyond emergency relief and to focus on more long term strategies for eradicating homelessness (improved housing, literacy, education, skills development, and mental health care).
合作 社区服务提供者对非政府组织和各级政府间缺乏合作与协作表示了关切 筹资问题 服务提供者要求为他们的方案提供稳定的资金来源 长期战略 国家无家可归倡议的目标是超越紧急救助 着重于消除无家可归现象的更加长远的战略 改善住房 识字 教育 技能发展和心理医疗保健
Extrabudgetary funding
预算外经费来源
Programme funding
A. 方案筹资
Funding targets
筹资目标
We produce happier, more stable and more successful kids.
我哋可以培育更健康 更穩重 同更成功嘅下一代
And that shores up our economy, makes it stable.
这使我们的经济快速 稳定地发展
And it would remain stable and operate quite happily.
这样它便会保持稳定并且很好的发挥作用
A stable economy is the aim of every government.
經濟繁榮穩定 是每個政府都想達到的目標
In general, supplementary funding, while increasing total resource flows, is not conducive to furthering this alignment, nor does it guarantee the stable, assured, predictable and growing flows of regular or core resources that the system's agencies require to optimize their contribution to advancing the United Nations development agenda.
一般而言 补充资金虽然使资源流动总量增加 却无助于促进这种协调一致 也不能保证提供联合国系统各机构为对促进联合国发展议程做出最大贡献所需要的稳定 有保障 可预料和不断增长的 经常 或 核心 资源
Appropriation and funding
批款和筹资
Funding and Resources
供资和资源
Health care funding
保健经费
Sources of funding
二 技术合作资源的结构
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
V. Extrabudgetary funding
五. 预算外供资
Possible funding arrangements
可能的筹资安排
First, a safe and stable regional environment must be created.
第一 塑造安全稳定的地区环境
First, the fundamentals of the manufacturing industry are generally stable.
一是制造业基本面总体平稳

 

Related searches : Available Stable Funding - Stable Funding Ratio - Required Stable Funding - Net Stable Funding - Providing Stable Funding - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable - Stable Gear - Stable Economy