"staffing requirements"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Staffing requirements - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Staffing requirements | 1. 所需人员编制 |
| Estimated staffing requirements are as follows | 维持和平行动部和会员国已同意工作组的这份文件 作为一份非正式的指导文件 并构成秘书长在A 60 537号文件中的提议的基础 |
| Table 2 Staffing requirements for UNPOS | 表2 联索政治处所需人员编制 |
| Staffing requirements should therefore also decrease. | 因此 所需人员编制也应下调 |
| Staffing requirements funded from overhead charges | 表 10. 由间接费用供资的资源需要概算 (千美元) |
| Table 20 International Staffing Requirements, 2006 2007 | 表20. 2006 2007年所需国际工作人员员额 |
| Table 3. Staffing requirements for the Global Mechanism | 表3. 全球机制的员额需求 |
| It outlined relevant principles and staffing and training requirements. | 该项政策概述了有关的原则和人员编制以及培训要求 |
| Table 6 Staffing requirements for the Special Court for Sierra Leone | 塞拉利昂问题特别法庭所需人员编制 |
| United Nations Office on Drugs and Crime staffing requirements, 2004 2005 | 联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年所需员额配置 |
| United Nations Office on Drugs and Crime staffing requirements, 2006 2007a | 联合国毒品和犯罪问题办事处 2006 2007年所需工作人员a |
| Staffing requirements by level and category are presented in table 3. | 按职等和类别开列的所需人员编制见表3 |
| B. Staffing requirements currently funded under the support account for peacekeeping operations | B. 目前由维持和平行动支助账户供资的人员编制 |
| Of the 110.5 posts approved in the main programme budget staffing table, six were part of the staffing requirements for activities of the Kyoto Protocol. | 7. 在主要方案预算员额配备表中核准的110.5个职位中 有6个属于 京都议定书 活动的员额要求 |
| A. Staffing requirements currently funded under assessed contributions (regular budget and tribunals), by duty station | A. 按工作地点开列的目前由 经常预算和两法庭 摊款供资的所需人员编制 |
| The staffing requirements of the expanded UNPOS by category and level are presented in table 2. | 扩大的联索政治处所需人员编制按职类和职等列于表2 |
| The staffing and resource requirements, funded from overheads, are shown in tables 9 and 10, respectively. | 由间接费用供资的人员配备和资源需求分别列于表9和表10 |
| Accordingly, the Committee recommends that the General Assembly approve total staffing and non staffing requirements of 143,690,900 gross ( 125,367,300 net) for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006. | 因此 委员会建议大会核准2005年7月1日至2006年6月30日期间所需工作人员和非工作人员费用 共计毛额143 690 900美元 净额共计125 367 300美元 |
| In addition, the projected staffing requirements do not take into account attrition due to reasons other than retirement. | 此外 预计的工作人员需求没有考虑除退休以外的其他减员 |
| The presentation of additional staffing requirements in the revised budget should have been more transparent and better organized. | 订正预算中关于增派工作人员的提请方式应更加透明 更加有条理 |
| The growth represents the additional requirements under general temporary assistance for the additional staffing positions described in paragraph 1.13. | 资源增加反映了第1.13段所述的一般临时助理人员项下增加的职位所需的额外资源 |
| The European Union recognized that the recent revisions to the Mission's mandate had made staffing requirements more difficult to forecast. | 19. 欧洲联盟认识到 最近对特派团任务进行的订正使得对员额配置需求进行预测更加困难 |
| These are included in the 2006 2007 budget in order to reflect the Agency's total staffing requirements for the biennium. | 这些员额列于2006 2007年预算 是为了反映工程处在该两年期内所需的全部工作人员 |
| A major portion of that budget relates to the aircraft, aviation fuel, telephone link equipment, telephone operation and staffing requirements. | 该预算的一大部分将用于飞机 航空燃料 电话联结设备 电话业务以及人事费 |
| In such cases, if no other candidate on the Galaxy staffing list satisfies the requirements for the position, the vacancy must be readvertised, resulting in a prolonged period of programme implementation without the required staffing levels. | 在这种情况下 如果银河系统的工作人员编制名单上没有其他候选人满足该职位的要求 空缺就必须重新刊布 导致方案的执行长期在没有所需工作人员编制水平的情况下进行 |
| As a result of the overall review of staffing requirements, the staffing table for 2006 2007 reflects a significant reconfiguration, resulting in the reduction of 92 General Service posts and the addition of 82 Professional posts. | 由于对工作人员编制要求的全面审查结果 2006 2007年的工作人员编制表显示了重大的改变 导致减少了92个一般事务员额 增加了82个专业员额 |
| As was indicated in paragraph 15 above, non staffing requirements for the maintenance of ProFi estimated at 465,200 are provided for under infrastructure. | 26. 如上文第15段所述 基础设施项下规定了估计为465,200美元的在维护ProFi系统方面所需的非工作人员配置费用 |
| Accordingly, on 18 May 2005 the Committee was provided with updated information on resource and staffing requirements (see annexes I and II below). | 因此 委员会在2005年5月18日收到了关于所需资源和员额配置的最新资料 见下文附件一和二 |
| It also expected its budget for the 2006 07 period to be based on soundly justified proposals following a comprehensive review of staffing requirements. | 它还预料,对所需员额编制作了全面审查后 2006 07年预算将以理由正当的建议为依据 |
| (c) The proposed programme budget shall remain the principal instrument in which the Secretary General sets out the resources and staffing requirements of the Organization | (c) 拟议方案预算仍是秘书长提出本组织所需资源和员额的主要工具 |
| The Secretary General estimates the requirements for the creation of an ethics office at 3,801,100 and proposes a staffing establishment of 16 posts as follows | 20. 秘书长估计 设立道德操守办公室所需资源达3 801 100美元 并提出了以下的16个员额人员编制 |
| Staffing | 人员配备 |
| The requirements provided for 15 military advisers, 60 civilian police advisers, 45 other civilian advisers, a mission staffing complement of 371 posts, and other operational and logistical support. | 本报告叙述了2005年5月21日至12月31日期间的全部预算所需 约为净额2 200万美元或毛额2 390万美元 作为15个军事顾问 60个民警顾问 45个其他民事顾问 编制员额371人的先遣团 以及其他业务和后勤支助的费用 |
| The temporary staffing requirements included 65 additional temporary posts, 17 international and 30 national, which were budgeted under general temporary assistance, as well as 18 United Nations Volunteers. | 5. 所需临时人员编制包括65个额外临时员额 17个国际员额和30个国家员额 |
| In addition, the budget reflects staffing requirements of 65 additional temporary positions, for 17 international and 30 national staff budgeted under general temporary assistance and 18 United Nations Volunteers. | 此外 预算反映65个新增临时员额的所需工作人员费用 其中包括在一般临时助理人员项下编入预算的17名国际人员 30名本国工作人员 以及18名联合国志愿人员 |
| Requests the Secretary General to continue to undertake the review of staffing requirements, function and level of posts that would reflect evolving mandates, changing operational requirements, actual responsibilities and functions performed, with a view to ensuring the most cost effective use of resources | 2. 请秘书长继续审查人员需求 员额职能和职等 以反映不断演变的任务授权和业务需要 以及实际履行的责任和职能 从而确保最经济有效地使用资源 |
| Civilian staffing | 文职工作人员的编制 |
| B. Staffing | B. 员额配置 |
| B. Staffing | B. 人员编制 |
| Recruitment and staffing | 人员征聘和配置 |
| Staffing and budget | 员额配置及预算 |
| D. Staffing table | D. 员额表 |
| The Advisory Committee emphasizes that it was not intended for the present request to provide the type of information which is necessary for a detailed consideration of the Mission's requirements, including staffing. | 9. 咨询委员会强调 对于目前的要求 不准备提供详细审查特派团所需经费和人员编制所需的资料 |
| 9.44 The functions of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the staffing requirements of her office are reflected under subprogramme 2, Gender issues and advancement of women. | 9.44 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的职能以及她的办公室所需人员编制列于次级方案2 性别问题和提高妇女地位 |
| Vacancy rates and staffing | 空缺率和人员编制 |
Related searches : Staffing - Staffing Services - Staffing Issues - Staffing Request - Temporary Staffing - Staffing Costs - Staffing Situation - Staffing Manager - Staffing Shortage - Staffing Schedule - Staffing Policy - Staffing Firm - Nurse Staffing - Staffing Function