"supreme council"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The Supreme Court referred to its previous judgement in Antonios Kourris v. The Supreme Council of Judicature (1972) 3 CLR, 390. | 最高法院参照了其原先关于Antonios Kourris诉最高司法委员会案的第(1972)3 CLR, 390号判决书 |
| Data from Constitutional Court, Supreme Court, Higher Economic Court and Council of Justice. | 77名法院院长中只有6名是妇女 占8 高等法院院长中没有一人是妇女 |
| Electoral authority is exercised by the Supreme Electoral Council and subordinate electoral bodies. | 选举机关由最高选举委员会及其下属选举机构组成 |
| In the Advisory Council, of its 45 members only 2 were female in the Supreme Court there were 7 women out of 47 Supreme Judge. | 咨询委员会45名成员中只有2人是女性 最高法院的47名最高法官中有7名妇女 |
| The fact that neither the Attorney General, who usually represents the State in court proceedings, nor the Supreme Council as respondent filed an appearance before the Supreme Court illustrated that the 13 judges on the Supreme Court were judges in their own cause. | 一般在法庭诉讼程序中代表国家的总检察长 以及作为被告方的最高委员会都没有在最高法庭上出庭 表明最高法院的13名法官审理的是自己也涉入的案件 |
| However, the author has not rebutted the State party's argument that the Supreme Court's judgement in Kourris v. The Supreme Council of Judicature was a binding precedent to the effect that the Supreme Council's exercise of powers is not subject to judicial review and falls outside the Supreme Court's jurisdiction under article 146 of the Constitution. | 然而 提交人未能驳斥缔约国的下述论点 即最高法院对Kourris诉最高司法委员会的判决 是具有约束力的先例 即最高司法委员会的权利行使 不受司法审查 而且不属于宪法第146条规定的最高法院司法管辖权之列 |
| Our Supreme Council for Family Affairs, in particular the Department for Youth, has developed a national strategy for youth. | 我国家庭事务最高委员会 特别是青年事务部 为青年制定了一项全国战略 |
| The author maintains that, despite the decision of the Supreme Court, the Council took no action in that regard. | 提交人认为 尽管最高法院作出了裁决 理事会在这方面仍未采取任何行动 |
| At the end of that period, the Supreme Council would decide about his appointment as permanent judge and civil servant. | 在暂任期满之后 最高法院将确定是否任命他为长期法官 即公务员 |
| On 25 January 2005, the Supreme Defence Council revised from 300,000 to 250,000 its estimate of the number of combatants in FARDC. | 27. 2005年1月25日 最高国防委员会把刚果民主共和国武装部队战斗人员估计数从30万修改为25万 |
| The president is the head of state and commander in chief officiates over the Supreme Judiciary Council, the Supreme Police Council, and the Cabinet of Ministers and can appoint and recall one or more vice presidents at his sole discretion. He also appoints the prime minister and senior ministers, and must approve all other ministers, ambassadors, and state representatives. | 如此宽松的程序却与总统的权力形成了鲜明的对比 总统身为国家首脑和军队司令 全权管辖最高司法委员会 最高警察委员会和部长内阁 可以全权决定一个或多个副总统的任命或罢免 总统也负责任命总理和高级部长 且必须批准所有的部长 大使和政府代表的任命 他可以召集大选 宣布战争 执行紧急状态和颁布有法律效力的政令 |
| Our Supreme Council for Family Affairs is working with the Centro Italiano di Solidaritá and with United Nations bodies to create opportunities for young people. | 我国家庭事务最高委员会正在与意大利团结中心和联合国机构合作 为青年创造机会 |
| It held that the appointment of judges is an exercise of the judicial rather than the executive or administrative power, thus falling within the exclusive competence of the Supreme Council and outside the Supreme Court's jurisdiction under article 146 of the Constitution of Cyprus. | 最高法院认为 对法官的任命行使的是一项司法权 而不是行政权 因此纯属最高委员会的主管职责 不属于塞浦路斯宪法第146条规定的最高法院管辖权范围 |
| Advocate Supreme Court, | Advocate Supreme Court, |
| 1.2.2.3.2 Supreme Court | 11.1.1. 商业权利 58 |
| On 12 July 2000, the Supreme Council of Judicature ( the Supreme Council ), a panel responsible for the appointment and promotion of judges under the Administration of Justice Law (1964), whose 13 members also sit as Supreme Court of Cyprus, selected the author for a temporary post as District Court judge for a period of one year from 1 October 2000, subject to the condition that he would resign from his post of Family Court judge before taking up his function at the District Court. | 2000年7月12日 最高司法委员会( 最高委员会 ) 依据 司法行政法 (1964年)负责法官任命和晋升事务的小组 即13名小组成员亦为塞浦路斯最高法院13名在职法官 推选提交人从2000年10月1日暂时担任为期一年的区法院法官职位 其条件是在暂任区法院职务之前 他必须辞去家庭事务法院法官的职位 |
| The Supreme Electoral Council is made up of eight men and two women, of whom seven (all men) are full members and three (including two women) are alternates. | 83. 最高选举委员会由8名男性委员与2名女性委员组成 其中 7人是正式委员 均为男性 3人是候补委员 其中2人为女性 |
| Al Gore Supreme Court. | 阿尔.戈尔 最高法院 笑声 |
| The Supreme Court decided. | 最高法院判定 最高法院判定 |
| (b) Supreme People's Procuratorate | (b) 最高人民检察院 |
| 4.4 On the merits, the State party argues that the author's allegations about the lack of impartiality of the Supreme Court judges and the denial of a fair hearing are merely conjectural, given that the Supreme Court (in whatever composition) was bound by its previous judgement in Kourris v. The Supreme Council of Judicature to dismiss his complaint for want of jurisdiction under article 146 of the Constitution. | 4.4 关于案情事由 缔约国辩称 鉴于最高法院(不论以何种形式组成)都得遵循原先对Kourris诉最高司法委员会案的判决 依照宪法第146条规定 以无司法管辖权为由 驳回他的申诉 因此提交人关于最高法院法官缺乏公正性和剥夺公平审理的指称仅仅是猜测 |
| The Supreme Council for Family Affairs of Qatar is preparing a national strategy on ageing based on the recommendations of the Madrid Plan of Action and identification of pertinent themes. | 卡塔尔家庭事务最高理事会正在根据 马德里行动计划 的建议编写一项国家老龄问题战略 并指明了相关的主题 |
| The legal system comprises a Court of Appeal, a Supreme Court and a Magistrate's Court, with a final appeal procedure lying open to the Privy Council of the United Kingdom. | 法律制度包括一个上诉法院 一个最高法院和一个治安法庭 还有一个向联合王国枢密院提出的最后上诉程序 |
| According to the version of the Constitution then in force, under article 95 the supreme executive and governing authority of the Confederation is a Federal Council composed of seven members . | 根据当时生效的宪法条文第95条 瑞士联邦最高执法和管理当局是由几个成员组成的联邦委员会 |
| This is the supreme triumph. | 这确是伟大的成功 |
| This is the supreme triumph. | 這確是偉大的成功 |
| (a) Supreme Court of Justice | (a) 最高法院 |
| The number of female Justices on the Supreme Court has risen to 40 (six out of fifteen Supreme Court Judges). | 最高法院的女法官人数增加到了40 15名最高法院法官中 有6名女法官 |
| But which of them reigns supreme? | 但是他们谁的统治力的更大 |
| Truly, this is the supreme success! | 这确是伟大的成功 |
| That is the supreme Grace, (Paradise). | 你将来要看见不义的人们为他们所犯的罪恶而恐惧 那些罪恶的惩罚必定来临他们 信道而且行善的人们 将来要居住在乐园的胜地中 在他们的主那里 他们得享受他们所欲享受的 那确是宏恩 |
| Truly, this is the supreme success! | 這確是偉大的成功 |
| That is the supreme Grace, (Paradise). | 你將來要看見不義的人們為他們所犯的罪惡而恐懼 那些罪惡的懲罰必定來臨他們 信道而且行善的人們 將來要居住在樂園的勝地中 在他們的主那裡 他們得享受他們所欲享受的 那確是宏恩 |
| Surely this is the supreme triumph. | 这确是伟大的成功 |
| Surely this is the supreme triumph. | 這確是偉大的成功 |
| Lo! this is the supreme triumph. | 这确是伟大的成功 |
| Lo! this is the supreme triumph. | 這確是偉大的成功 |
| This is indeed the supreme triumph! | 这确是伟大的成功 |
| This is indeed the supreme triumph! | 這確是偉大的成功 |
| saying, I am your supreme lord . | 说 我是你们的至尊的主 |
| saying, I am your supreme lord . | 說 我是你們的至尊的主 |
| Verily this is the supreme achievement! | 这确是伟大的成功 |
| And persisted obstinately in wickedness supreme! | 确是固执大罪的 |
| Verily this is the supreme achievement! | 這確是偉大的成功 |
| And persisted obstinately in wickedness supreme! | 確是固執大罪的 |
Related searches : Supreme Judicial Council - Reign Supreme - Love Supreme - Reigned Supreme - Chicken Supreme - Supreme Commander - Supreme Ruler - Supreme Value - Supreme Truth - Supreme Body - Supreme Importance