Translation of "capital funding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Capital funding - translation : Funding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

47. Foreign capital is another source of diversification funding.
47. 外国资本是多样化资金的另一来源
Convercent raised 10 million in funding in February from firms such as Sapphire Ventures and Tola Capital, bringing its total capital raised to 47 million.
2 月份 Convercent 从 Sapphire Ventures 和 Tola Capital 等公司筹集了 1000 万美元的资金 其总资本上升至 4700 万美元
However, since many of these enhancements require capital funding, the Office of Central Support Services will develop a submission for integration into the Capital Master Plan.
然而,由于许多改进工作需要资本支助,中央支助事务厅将编制一份文件,以便纳入资本全面计划
Despite an increase in private capital flows, official development assistance remains an essential source of external funding.
虽然私人资金流动有所增加,但是官方发展援助仍然是外部筹资不可缺少的来源
Debt capital usually represents the main source of funding for infrastructure projects implemented under the project finance modality.
8. 借贷资本通常是按项目融资方式实施的基础结构项目筹资的主要来源
The capital funding for the new projects is from the second phase of the Canada British Columbia Affordable Housing Agreement.
资助新的项目的资金来自 加拿大 不列颠哥伦比亚省负担得起的住房协议 二期
Report of the Secretary General on the status of possible funding arrangements for the capital master plan (A 58 729)
秘书长关于基本建设总计划各种可能的筹资安排的状况的报告 A 58 729
Additional project funding in the amount of 400,000 was received, increasing the programme apos s capital base to 2.4 million.
另外收到了数额为400 000美元的项目资金,使方案的资本基础扩大为240万美元
53. Since its creation in 1966, as a capital funding window under the UNDP umbrella, the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) has been the channel for UNDP to fund microfinance interventions.
53. 联合国资本发展基金 资发基金 自1966年创立以来 作为开展计划署综合机构下面的资本供资窗口 成为开发计划署资助微额供资干预措施的渠道
External resource mobilization (foreign capital and investment official development assistance from bilateral (traditional and new donors) and multilateral sources of funding multilateral bilateral funding (prospects, chances and risks) measures to increase or maintain official development assistance funding graduation of beneficiaries of concessional resources)
႖႖ 췢늿풴뗷뚯(췢맺놾벰춶 살ퟔ쮫뇟(뒫춳뗄뫍탂뗄뻨훺헟)뫍뛠뇟릩살풴뗄맙랽랢햹풮훺 뛠뇟႖႖쮫뇟돯 잰뺰ꆢ믺믡뫍럧쿕 퓶볓믲놣돖맙랽랢햹풮훺릩뗄듫쪩 복죃탔풴쫜틦헟뗄럖벶)
14. Approves the funding of the capital master plan, based on a mix of one time and equal multi year assessments
14. 核准以一次性摊款与多年期平摊相结合的办法为基本建设总计划筹措资金
(d) Report of the Secretary General on the status of possible funding arrangements for the capital master plan (A 58 729)
(d) 秘书长关于基本建设总计划各种可能筹资安排的状况的报告 A 58 729
(g) Report of the Secretary General on the status of possible funding arrangements for the capital master plan (A 58 729)
(g) 秘书长关于基本建设总计划可能供资安排的状况的报告 A 58 729
The 2004 budget allocated a record amount of EC 67.61 million to capital expenditure in order to provide funding for vital public infrastructure.
42. 2004年预算为资本支出拨出了破记录的6 761万东加元 以便为极重要的公共基本建设提供经费
It is noted that as of June 1997 foreign funding committed amounted to 4.7 billion, of which 1,050 million drawn from capital markets.
报告注意到 截至1997年6月 外国资金承付款项达47亿美元 其中10.5亿美元来自资本市场
Rokid previously raised US 8.3 million in August 2014 in the Angel Round from IDG, Linear Venture, Mfund and Vision Capital. In October 2014, the company again received at least US 10 million in Series A funding led by Walden International, with the Angel investors as participants. On November 1, 2016, Rokid completed Series B funding, led by Advantech Capital other investors included IDG, Mfund, Vision Capital and Walden International.
此前 Rokid曾于2014年8月 获得IDG 线性资本 Mfund 元璟资本830万美元天使轮投资 2015年10月 公司又获得华登国际领投 天使投资方跟投的千万美元A轮投资 2016年11月1日 Rokid完成由尚珹资本领投 IDG Mfund 元璟资本 华登国际等机构跟投的B轮融资
Concurrently, repeated deficits depleted the Agency s working capital reserves, severely limiting its ability to withstand significant funding shortfalls except through further reductions in expenditure.
同时,多次出现赤字使工程处周转储备金枯竭,严重限制了工程处承受资金严重短缺的能力,除非进一步削减支出
25. Stresses that any drawdown on the letter of credit should be a last resort and solely for the purpose of funding the capital master plan
25. 着重指出 从信用证中提款只应是最后手段 而且仅限于为基本建设总计划提供资金
The types of investments being made include capital and operating funding, fee subsidies, wage enhancements, training, professional development and support, quality assurance, and parent information and referral.
进行的投资种类包括资本和运作资金 费用补贴 工资增长 培训 职业发展和资助 质量保证及父母信息和职业介绍
They can take different forms, but generally combine the deployment of private sector capital and expertise in a way which generates public benefits and receive commensurate public funding.
它们可以不同的形式出现 但一般是私营部门资本部署与专门知识相结合 以产生公共利益和收取相称的公共资金
To some extent, this is understandable, given the focus on short term liquidity and capital flows. But the sharply decreased availability of longer term funding is heightening financial sector vulnerabilities.
金融危机对于期限较长的融资的供给影响特别深远 从某种程度这不难的理解 因为政策焦点集中在短期流动性和资本流 但长期资金的急剧枯竭凸显了金融部门的脆弱
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role.
关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同
UNOGBIS will also require additional funding for travel to the subregion and throughout the country, outside of the capital, Bissau, and more frequent consultations with the Security Council and subregional organizations.
联几支助处还另外需要经费 以供在次区域和首都比绍以外的全国各地旅行以及更经常地与安全理事会和次区域组织进行协商之用
Accordingly, capital exporting countries, international funding institutions and banks in the private sector should help the developing countries cope with their debts and ensure that globalization did not make matters worse.
因此,资本出口国 国际供资机构和私营部门的银行都应当协助发展中国家解决其债务问题并确保全球化不致于使事情更加恶化
Funding
F. 筹资
Funding
A. 经费
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
AI Rokid recently completed a round of funding, led by Temasek. Other investors included Credit Suisse, CDIB (the investment arm of China Development Financial Holdings Co., Ltd.), and existing shareholder IDG Capital.
人工智能Rokid即于近日完成新一轮融资 由淡马锡领投 瑞士信贷 CDIB 台湾中华开发金融控股公司旗下投资机构 老股东IDG资本等机构跟投
Lower barriers to entry mean that many smaller companies can engage in applications development, but success is greatly dependent on the availability of venture capital or other forms of start up funding.
进入生产方面的壁垒较低 因此许多较小的公司也能从事应用开发 但成功与否则在很大程度上取决于是否具备风险资本或其他形式的启动资金
Moreover, the successive shortfalls in funding in recent years had led to a further depletion of the Agency s working capital reserves, representing the difference between assets and liabilities in the regular budget.
而且,近年来资金连续出现短缺已导致工程处 quot 周转金 quot 储备的进一步耗尽,这反映在经常预算的资产和负债的差额上
Capital
首都
Capital!
太棒了
What matters here isn't technical capital, it's social capital.
这重要的 不是技术层面 而是社会层面的
Potential funding mechanisms ADB, Global Environment Facility (GEF), national funding
潜在的供资机制 亚行 全球环境基金 国家供资
UNSCP sources of funding, 1996 1997 Sources of funding Income
횰풱톧풺쿮쒿1996 1997쓪릩살풴
80. UNRWA continued to face a critical financial situation characterized by large funding shortfalls for the regular budget and project accounts, continued enforcement of austerity measures and depleted working capital and cash reserves.
80. 近东救济工程处继续面临危急的财政状况,其特色是经常预算和项目帐户资金大量短缺 继续执行紧缩措施 以及周转资金和现金储备金耗尽
Therefore, if the international community wanted to provide more funding to developing countries, it must devise methods to increase private capital flows to those countries and also learn how to manage such flows.
因此,如果国际社会希望向发展中国家提供更多的资金,它必须设法增加投放到发展中国家的私人资本,并想办法管理这种资金流动
Extrabudgetary funding
预算外经费来源
Programme funding
A. 方案筹资
Funding targets
筹资目标
Funding commitments
三. 供资承诺
E. Funding
E. 经费来源
C. Funding
C. 筹资
C. Funding
C 供资
IFHSB funding
돯릩IFHSB뗄뺭럑

 

Related searches : Funding Capital - Working Capital Funding - Venture Capital Funding - Capital Market Funding - Capital And Funding - Funding Process - Foreign Funding - Funding Status - Funding Arrangements - Funding Approval - Funding System - Funding Market