Translation of "contract line" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Another line of reasoning in support of a non documentary approach indicated that freedom of contract could be allowed only insofar as it was limited to parties to the contract and that third parties might even be unaware of these contractual provisions. | 38. 支持非书证办法的另一种推理表明 只有将其局限于合同当事人时 才能允许合同自由 第三方可能甚至都不了解这些合同规定 |
| Contract extensions were usually decided after the Operations Review Board had rejected repeated requests for additional posts, in line with the policy of zero growth in post numbers. | 通常是在业务审查理事会拒绝了一再提出的增加员额要求的情况下 才按照员额零增长政策决定延长合同期 |
| Contract? | 合约 |
| Contract award | 合同授予 |
| A contract. | 一个合同 |
| The contract? | 合同怎么办? |
| Another contract. | 另一份合约 |
| Therefore the contract was never finalized by UNCC and the United Nations Office at Geneva, despite efforts by the Office of Internal Oversight Services to resolve the contract in line with the same procedures used when the same consultant had carried out a previous risk assessment for it. | 因此 尽管内部监督事务厅作出努力 按照该名顾问以前为该厅进行风险评估遵行的同样程序签署合同 但赔偿委员会和联合国日内瓦办事处始终没有最后确定该项合同 |
| OIOS believes that breaking the amount of the lump sum contract value purchase order into seven line items with the same expenditure code gives the impression that the contractor is overpaid if the contractor's invoiced amount for one of the line items exceeds the obligated amount. | 监督厅认为 用同一个支出编号将一次总付数额的合同价值定购单分成七个细列项目 给人的印象是 如果承包商提出的其中一个细列项目的发票数额超过承付数额 承包商等于多得了金额 |
| (b) Definition This type of contract is concluded between employers and workers for services to be provided in a new establishment or on a new production line of an existing establishment | 定义 这种合同是为了在一个新的机构或在一个现有机构的一条新的生产线上提供服务而在雇主和工人之间缔结的 |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | 因为蓝线表示更好的身体状况 红线表示在走下坡路 而蓝线表示状况良好 |
| 6. Turnkey contract | 6. 统包式合同 |
| 201. Contract teachers. | 201. 合同教师 |
| 1. Contract provisions | 1. 뫏춬맦뚨 |
| 1. IMIS contract | 1. 맜샭쾵춳뫏춬 60 66 12 |
| 4. Draft contract | 4. 合约草稿 |
| Support service contract | 后勤支助合同 |
| Support service contract | 支助事务合同 |
| 24. Contract teachers. | 24. 合同教师 |
| Personal service contract | 个人服务合同 |
| Duration of contract | 合同期限 |
| Termination of contract | 合同的终止 |
| It's a contract. | 好的 我會告訴 |
| A contract now? | 现在? |
| Marcello, the contract... | 马赛罗 合同... |
| Here's the contract! | 这是合同! |
| 37. During 1997, in line with its goal of positioning Anguilla as a major player in the world of offshore finance, the Government awarded a contract for computerization of its company registry. | 37. 1997年内,根据其使安圭拉在世界国外金融业内扮演主要角色的目标,政府为其公司登记处电脑化提供一项合同 |
| (Line 1 less line 2) | (第1项减第2项) |
| Read them line by line. | 仔细地去读一读 |
| It was stated that such a rule would be in line with article 12 of the Rome Convention referring to the law which applied to the contract between the assignor and the debtor. | 据说 此一规则似与提及转让人和债务人之间合同适用法律的 罗马公约 第12条相一致 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| Procurement and contract management | 3. 采购和合同管理 |
| Procurement and contract management | (b) 主要的管制工作是由采购处工作人员执行 使本组织可能发生舞弊或腐败活动 |
| THIS CONTRACT is made | 本合同的订立以 |
| (b) Main trunking contract | (b) |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬 |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬. |
| 93. Indefinite employment contract | 93. 无限期就业合同 |
| 95. Seasonal employment contract | 95. 季节性雇用合同 |
| 96. Temporary employment contract | 96. 临时就业合同 |
| (d) Work training contract. | 工作训练合同 |
| 103. Work training contract | 103. 工作训练合同 |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬. |
Related searches : Line To Line - Line By Line - Tender Contract - Services Contract - Development Contract - Grant Contract - Requirements Contract - Contract Prolongation - Contract Executed - Limited Contract - Contract Pricing - Employee Contract
