Translation of "court appointed lawyer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appointed - translation : Court - translation : Court appointed lawyer - translation : Lawyer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supreme Court lawyer dealing with minority issues
Supreme Court lawyer dealing with minority issues
The court sentenced the lawyer to pay compensation.
法院判处该律师支付赔偿费
About the court appointed specialist
关于法院的鉴定人...
Mr. Esber Yamugdereli Lawyer (case pending before State Security Court, Istanbul)
律师(伊斯坦布尔州安全法院待审的案件) 迪亚巴克尔
I implied in court that you were not a good lawyer.
我在法庭上暗示过 你不是个好律师
The lawyer in felony court said he'd recommend a Mr. O'Connor.
法庭律师推荐奥康奈先生
The Court then appointed as ex officio defence counsel an official of the General Attorney's Office working at the Provincial Court's labour tribunal, who allegedly was not qualified to practise as a lawyer.
法院随后指定首席检察官办公室在省法院劳工厅工作的一位官员为当然辩护律师 但据称此人并不具备开业律师资格
26. The main defendant, Avni Klinaku, had no lawyer when he appeared in court.
26. 主要被告Avni Klinaku出庭时没有律师
Appointed Judge of the High Court of Imo State in 1995
4. 1995年获任命为伊莫州高等法庭法官
If the defendant wants to defend himself or has no money to pay for a lawyer, the Court will instruct the Bar Association to appoint a lawyer.
如果被告愿意替自己辩护或者没有钱雇用律师,则法庭将命令律师协会指派一名律师
Three of the defendants were represented by a Republika Srpska lawyer who was appointed only nine days before the trial.
三位被告在开庭审判前九天才被指定一位塞族共和国律师代理
He explained that the lawyer who had visited him previously had not turned up in court.
他解释说 先前探视过他的律师没有出庭
The Israeli military court also denied Ghneimat access to his lawyer. (The Jerusalem Times, 16 January)
以色列军事法庭还不让Ghneimat与其律师联系 ( 耶路撒冷时报 ,1月16日)
No woman has been appointed to the Constitutional Court established in 1991.
1991年建立的宪法法院任命任何妇女
1963 Appointed Judge of the Court of First Instance of Patras, Greece.
1963 被任命为希腊帕特雷初审法院法官
Subsequently, the author contacted a fourth lawyer, who reportedly will represent him before the Court of Appeal.
因此,提交人联系到第四名律师,据说他将在上诉法院代表他
Mr. Klinaku explained that he had not accepted the lawyer appointed by his family and that he would conduct his own defence.
Klinaku 先生解释说 他没有接受家里帮他找的律师 他要自己辩护
1979 Appointed as a Judge of the Supreme Court of New South Wales.
士监狱 1979年 被任命为新南威尔士最高法院法官
Even though his lawyer subsequently applied for habeas corpus to the Supreme Court, this application was never adjudicated.
尽管其律师随后向最高法院申请人身保护 这项申请从未获得裁定
It further notes with concern that in the Assize Court a lawyer is appointed only during the final questioning before the actual hearing, a situation that does not guarantee that the right to a defence is respected (article 14 of the Covenant).
委员会还关切地注意到 巡回法院只是在实际开庭之前的最后询问期间才任命一位律师 这种情况不能保证对辩护权利的尊重( 公约 第十四条)
The first appointed Commissioner was a former President of the International Court of Justice.
任命的第一个专员是国际法院的一名前庭长
This lawyer examined the documents in Bengali submitted by the complainant and made inquiries with the Madaripur Magistrate's Court.
这位律师审查了申诉人提交的孟加拉语文件 并且询问了马达里布尔法院
1952 First Secretary of the Conference of Lawyer Interns at the Council of State and the Court of Cassation
1952쓪탐헾램풺뫍ퟮ룟램풺싉쪦엠통뚨웚믡틩쫗쾯쏘쫩ꆣ
The High Court of Justice had denied them access to a lawyer even after 45 days, which was illegal.
即使过了45天后,高等法院也不允许他们见律师 这是非法的
A United States District Court for Guam is headed by a District Court Judge appointed by the President of the United States.
美国关岛地区法院由一名地区法院法官负责,该法官由美国总统任命
On 22 December 1997, the court appointed medical expert informed the court that the author had not appeared when summoned for the examination.
1997年12月22日 法庭指定的医疗专家通知法庭 提交人未按照法庭传唤前来接受检查
2. The local judicial system is made up of a Superior Court and a Supreme Court led by judges appointed by the Governor.
2. 地方司法系统由一个高级法院和一个最高法院组成,其法官由总督任命
According to the source, apos Issa Ahmad Hassan Qambar was not represented by a lawyer until he appeared in court.
据消息来源说 直至出庭之前 此人没有得到律师的代理
In accordance with due process of law, he was tried by a competent court and benefited from a defence lawyer.
根据适当的法律程序,他受到有关法庭的审判,而且拥有一名辩护律师
The Government then stated that, in accordance with current practice, a Jabmi was not normally appointed unless the accused asked for one, which was not the case of Tek Nath Rizal furthermore, when it had been proposed that a lawyer be appointed for him during the proceedings before the High Court, he had declined the offer, preferring to present his own defence.
政府然后说 根据现行做法 除非被告要求 否则通常不指派Jabmi Tek Nath Rizal的情况即属于没有提出要求的情况 而且 当提出在高等法院审理时可为其指定一名律师时 他拒绝了这一提议 希望自己聘请辩护律师
11.5 As regards the author apos s claim under article 14 of the Covenant, the Committee notes that a lawyer was appointed for the author on 20 August 1988, that the author requested to meet his lawyer, that the State party submits that it did forward the author apos s requests to the lawyer, and that the author states that he did not meet his lawyer.
11.5 就提交人根据 盟约 第14条提出的声称,委员会注意到1988年8月20日为提交人委派了一名律师,提交人要求会见其律师,缔约国称说它确实向律师转达了提交人的请求,以及提交人说他没有会见律师
2.8 The complainant alleges that on the same day, 31 March 2001, in the presence of an examining magistrate and a court appointed lawyer, she was obliged to make a statement which the Civil Guards had forced her to learn by heart, by threatening further torture.
2.8 申诉人声称 同一天 即 2001年3月31日 当着审案的法官和一名由法院指定律师的面 并在民防队进一步施酷刑威胁的逼迫下 她不得已背下来的一份声明
Three of the country's eight Supreme Court judges were women, and the first female President of the District Court had been appointed in May.
爱尔兰最高法院的八位法官中有三位是女性 今年五月任命了首位女性地区法院院长
The Court ordered the federal prosecutor to pay a fee of 3,000 Swiss francs ( 2,514) for the attention of Nada's lawyer.
法院命令检察官向Nada律师支付3 000瑞郎 2 514美元
An appeal to the Supreme Court was submitted by Mr. Attamleh apos s lawyer, but has reportedly not yet been considered.
阿塔姆勒的律师向最高法院提出了上诉 但据报告尚未得到考虑
On 18 November, the authorities allegedly prohibited further visits from his lawyer, a decision which was upheld by the High Court.
11月18日 据称当局不允许他的律师再去探望他 高等法院维持了这项决定
1991 Appointed as Chief Judge at Common Law in the Supreme Court of New South Wales.
1991年 被任命为新南威尔士最高法院首席普通法首席法官
Appointed High Court Judge of the Eastern Caribbean Supreme Court from January 1983 to June 1992 when I retired, having reached the age of retirement.
1983年1月出任东加勒比最高法院高等法院法官,到1992年6月达退休年龄退休为止
Even though his lawyer subsequently, on 29 October 1999, applied for habeas corpus to the Supreme Court, this application was never adjudicated.
尽管其律师随后于1999年10月29日向最高法院申请人身保护 这项申请从未获得裁定
Therefore, as the claimant did not raise any objections, the Court appointed the respondent's nominee as arbitrator.
因此 由于原告并未提出任何反对意见 法院任命被告推荐的人为仲裁员
Lawyer?
你是律师?
Almost a year later, the Constitutional Court and the Supreme Court had still not been appointed and Ecuador's international image was being damaged as a result.
差不多一年后 宪法法院和最高法院仍未任命 结果损害了厄瓜多尔的国际形象
2.5 On 24 November 1998 and following a decision of the Provincial Court of 20 October 1998, the author was assigned a legal aid lawyer to prepare her appeal to the Supreme Court.
2.5 1998年11月24日 继省法院1998年10月20日的决定后 为提交人指派了一名法律援助律师 为她向最高法院上诉做准备
Three months after his conviction, a legal aid lawyer, who had already represented him before the Assizes Court, was assigned to him in order to represent him again before the Court of Appeal.
在他被判决的3个月后,曾经在刑事法院代表他的法律援助律师又被派来在上诉法院代表他
The local judicial system is made up of a Superior Court and a Supreme Court led by judges appointed by the Governor and confirmed by the Legislature.
最高法院的法官由总督任命 并经议会确认

 

Related searches : Appointed Lawyer - Appointed A Lawyer - Court Appointed Expert - Court-appointed Administrator - Company Lawyer - Lawyer Fees - Criminal Lawyer - Employment Lawyer - Immigration Lawyer - Trademark Lawyer - Partner Lawyer