Translation of "deliberate concealment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concealment - translation : Deliberate - translation : Deliberate concealment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Concealment
窝赃
One year olds learn concealment.
一岁的孩子就学会隐瞒事实了
The art of concealment and surprise.
神出鬼没 攻其不备
Except, of course, for purposes of concealment.
当然卧底伪装时除外
We can remain inside for purposes of concealment.
我们可以在车里看就不会被人发觉
concealment or disguise of the proceeds of crime (article 6.1 (a) (ii))
隐瞒或掩饰犯罪所得 第6条第1款㈠2项
weapons identification weapons handling weapons stripping identification of weapons components weapons concealment
(d) 鉴定武器组成部件
It is not possible to continue indefinitely playing a game of concealment.
不可能永无休止地玩捉迷藏的游戏
Again, deliberate action is needed.
所以我强调 我们需要行动
Deliberate cruelty is not forgivable!
我给了他自由... 但是他却回来了
I suggest you deliberate further.
我不能接受 我建议你再考虑一下
There was nothing deliberate about it.
一切没有任何的刻意.
Firstly, the concealment of the MOTAPM, as a major defensive weapon, has important military significance.
首先 作为一种防御性武器 MOTAPM的隐蔽性具有重要的军事价值
Every step in the experiment was deliberate.
该实验的每一步都是经过深思熟虑
(b) Falsification or concealment of the true identities of the children referred to in subparagraph (a).
将遭到强迫失踪的儿童 或其父亲 母亲或法律代表遭到强迫失踪的儿童 或遭到强迫失踪的母亲在被关押期间生下的子女据为己有 伪造或隐瞒(a)项所指儿童的真实身份
(e) The deliberate destruction of life sustaining activities
(e) 故意破坏维持生计的活动
No armed meeting has the right to deliberate.
武装会议无权进行商讨
The deliberate killing of Palestinians was particularly reprehensible.
蓄意杀害巴勒斯坦人的行为特别应受指责
6. Deliberate attacks on civilian populations have continued.
6. 蓄意攻击平民的事件继续发生
Neatness is always the result of deliberate planning.
乾淨俐落一向是周詳計劃的結果
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
顾设想面临蓄意攻击时 系统该是多么脆弱啊
We are here to deliberate, discuss and make recommendations.
我们是在这里进行审议 讨论并提出建议
It must be your own... deliberate, cool, premeditated act.
一定是你自己的... 深思熟虑 冷静 三思的行为
Tearing up paved roads also creates loose debris that could facilitate the concealment of explosives and booby traps.
拆除铺设道路造成的残余物也会隐藏爆炸物和饵雷
It was a very deliberate effort which brought some results.
这是产生了一些结果的非常有目的的努力
The deliberate killing or maiming of civilians is not justifiable.
蓄意杀害和残害平民是毫无道理可言的
They prohibit deliberate attacks upon civilians and outlaw indiscriminate attacks.
它们禁止故意对平民袭击 规定任意袭击为非法
A lot of deliberate lies. You twisted everything I said.
很多蓄意的谎言 你歪曲了我说的每一句话
We shall have the Senate, in its deliberations, deliberate that.
在元老院的会议中 照样达成我的目标
(a) Protective measures and moves to punish the destruction or concealment of, or illicit traffic (black market) in, archives
采取保护性措施和行动惩罚销毁或藏匿或非法买卖(黑市)档案
His delegation regretted the deliberate and inappropriate politicization of the item.
63. 以色列代表团感到遗憾的是 该议题被故意政治化 这是不合适的
The hearing is closed. The court will now retire to deliberate.
听证会结束 法庭现在休庭审议
Should they find a refuge, or caves, or a place of concealment, they would turn straightway thereto with a swift rush.
假若他们发现一个堡垒 或山洞 或地道 他们必定仓惶地逃窜
Should they find a refuge, or caves, or a place of concealment, they would turn straightway thereto with a swift rush.
假若他們發現一個堡壘 或山洞 或地道 他們必定倉惶地逃竄
(b) Concealment or disguise of the nature, origin, location, structure, movement or real ownership of illegal assets or rights relating hereto
(b) 隐瞒或掩饰非法资产的性质 来源 所在地 结构 移动或真实所有权或有关该非法资产的种种权利
And he said, No, no, no. It was a very deliberate act.
他说 不 不 不 这是一个特意的设计
Therefore, we should be very careful when we deliberate on those issues.
因此 我们在审议这些问题时必须非常谨慎
One witness viewed this as a deliberate obstacle placed before Palestinian lawyers.
一名证人认为这是对巴勒斯坦律师故意设置障碍
Do you suggest the Senate no longer deliberate the welfare of Rome?
难道可以不顾罗马人的福祉 你不想依法律行事
(b) The falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of the children referred to in subparagraph (a) above.
㈡ 伪造 藏匿或销毁证明以上第㈠项中所指儿童真实身份的证件
Any differences should not be the result of inadvertence but of deliberate decision.
任何差异都不应是疏漏所致而应是审慎的决定
Sometimes this may be due to deliberate connivance of the law enforcement personnel.
有时候可能是因为执法人员的故意纵容所致
It is highly deplorable that humanitarian workers have become victims of deliberate violence.
人道主义工作者成为蓄意暴力的受害者是非常令人遗憾的
(a) No deliberate breakup of spacecraft that produces debris in long lived orbits
(a) 不有意炸毁会在长寿命轨道中产生碎片的航天器
(f) Uttering words, etc., with deliberate intent to wound religious feelings (sect. 298)
出言不逊等故意伤害宗教感情的行为(第298条)

 

Related searches : Fraudulent Concealment - Allocation Concealment - Loss Concealment - Concealment Of Assets - Concealment Of Allocation - Deliberate Decision - Deliberate Intention - Deliberate Intent - Deliberate Ignorance - Deliberate Defense - Deliberate Defence