Translation of "differing regimes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Differing regimes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Differing | 相异 |
Differing foreground | 相异的前景色 |
Differing background | 相异的背景色 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩樣 的 法碼 兩樣 的 升斗 都 為 耶和華 所 憎惡 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩 樣 的 法 碼 兩 樣 的 升 斗 都 為 耶 和 華 所 憎 惡 |
Differing views were expressed. | 发表的看法不一 |
(a) Differing assessments of performance | (a) 绩效评估意见不一致 |
There are, however, differing views. | 但是 也有不同意见 |
As in the case of cross border insolvency, codification work in the area of electronic commerce should produce a model law and should take into account the differing levels of development of national legal regimes. | 关于电子商业 代表团认为法典编纂工作如同跨国界破产情况一样应该达到示范法结果 应考虑到不同国家司法体制发展水平的差异 |
About which they have been differing? | 就是他们所争论的消息 |
About which they have been differing? | 就是他們所爭論的消息 |
Indeed, you are in differing speech. | 你们确是各执一说的 |
Indeed, you are in differing speech. | 你們確是各執一說的 |
(a) Differing assessments of performance 10 24 3 | (a) 绩效评估意见不一致. 10 24 4 |
(b) Differing views on mandated functions and activities | (b) 对规定职能和活动的看法不一致 |
Many explanations have been forwarded by differing circles. | 各个方面提出了许多解释 |
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩樣 的 法碼 為耶和華 所 憎惡 詭詐 的 天平 也 為 不善 |
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩 樣 的 法 碼 為 耶 和 華 所 憎 惡 詭 詐 的 天 平 也 為 不 善 |
The Members of the Organization have differing perceptions of those issues. | 本组织的成员国对这些问题有不同的认识 |
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious. | 鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的 |
(d) Institutions selected should be from differing regions across the globe. | d 应从全球各个不同区域中选定机构 |
(b) Differing views on mandated functions and activities 25 31 7 | (b) 对规定职能和活动的看法不一致. 25 31 10 |
It is also developing practical tools for use by companies worldwide in their implementation of data protection regulation, such as alternative contract clauses for transborder data flows and work on the use of codes of conduct to facilitate data flows between regions with differing privacy regimes. | 工作队还在开发实用工具 供世界各国的公司在执行数据保护条例时使用 如对于跨国界数据流通的替代合同条款和关于使用行为守则以便利数据在具有不同隐私权制度的区域间流动的工作 |
One expert suggested that subparagraph (iv) should refer to all discriminatory regimes, not just to racist regimes. | 80. 一名专家建议 第(四)目应当提到所有歧视性的政权 而不仅仅是种族主义政权 |
These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. | 这些不同的技术创新都在以不同的速度实现着商业上的成功 |
Moreover, such proposals should reflect the differing situations prevailing in each mission. | 另外 在提出此类经费要求时 应反映每个特派团面临的不同情况 |
Differing interpretations of the term gender mainstreaming' create confusion and impede progress. | 87. 对 社会性别主流化 的不同理解导致混乱 有碍进步 |
Political regimes pre and post independence | 独立前后的政权 |
Practices under some domestic procurement regimes | 3. 在某些国内采购制度下采取的做法 |
Conflict, disorder, terrorism and security regimes | 冲突 动乱 恐怖主义和安全体制 |
Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths. | 除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处 |
These needs will be reflected in differing experiences in terms of trade efficiency. | 这些需要将从贸易效率的不同经验中得到体现 |
Principle 7 Development of specific international regimes | 原则7 拟订专门的国际制度 |
Political regimes pre and post independence 11 | 独立前后的政体11 |
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regimes | 全面禁止核试验条约 核查制度 |
In differing degrees, the developed countries have launched a great number of major projects. | 发达国家还在不同程度上发起实施了许多大项目 |
Furthermore, the complex nature of international organizations and their differing mandates made generalization impossible. | 61. 此外 国际组织性质复杂 任务也各不相同 因此不可能一概而论 |
Differing views were expressed as to whether subparagraph (b) should be retained or deleted. | 137. 对是否应当保留(b)项 人们表达的意见不一 |
We know there are differing views on whether and how this might be done. | 我们知道 在是否应当和如何处置这一问题上存在着不同的看法 |
59. Differing opinions were expressed with regard to the second clause of paragraph 2. | 59. 关于第2段的后一部分有各种看法 |
The proposed principles were complementary, without prejudice to existing international regimes and should not have a substantial effect on States' domestic regimes. | 拟议的原则是补充性原则 不影响现行的国际制度 也不应对各国国内制度产生重大影响 |
We are party to all export control regimes. | 我们是所有出口管制制度的参加国 |
Draft principle 7 Development of specific international regimes | 原则7草案 拟定专门的国际制度 |
See discussion of permanent regimes supra part III. | 见关于永久制度的讨论 上文 第三A部分 |
Norway also supports the verification regimes of IAEA. | 24. 挪威还支持原子能机构的核查制度 |
Related searches : National Regimes - Autocratic Regimes - Local Regimes - Differing Opinions - Differing Views - Widely Differing - Are Differing - Strongly Differing - Differing Effects - Slightly Differing - Differing Values - Differing Data - Differing Information