Translation of "duty reduction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
2. goods enjoying duty reduction or exemption are transferred to others or for other uses upon approval | 二 减免税 货物 经 批准 转让 或者 移 作 他用 的 |
Customs duty exemption or reduction will be granted by the customs upon finding conformity with the competent provisions. | 经 海关 审查 符合 规定 的 予以 减 征 或者 免征 关税 |
Period of supervision of special goods entitled to duty exemption or reduction will be specified by the Customs General Administration. | 特定 减免税 进口 货物 的 监管 年限 由 海关总署 规定 |
In cases where the regulations specify that they are entitled to the treatment of duty exemption or reduction or bonded duty, they shall go to the customs to handle the formalities related to the changing of taxpayers. | 按照 规定 需要 缴税 的 应当 依法 缴 清 税款 按照 规定 可以 继续 享受 减免 税 保税 待遇 的 应当 到 海关 办理 变更 纳税 义务 人 的 手续 |
For goods over which customs duties are exempted or reduced as specified by laws, the customs will grant duty exemptions or reduction in line with the regulations. | 法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 |
In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation, disband, go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs before liquidation. | 纳税 义务 人 欠税 或者 在 减免税 货物 保税 货物 监管 期间 有 撤销 解散 破产 或者 其他 依法 终止 经营 情形 的 应当 在 清算 前 向 海关 报告 |
With respect to the out of area component for group I duty stations, ICSC estimated the cost reduction to be 5 million for 1996, and 10 million per year thereafter. | 公务员制度委员会估计1996年第一组工作地点的外地部分的费用将削减500万美元, 其后每年削减1 000万美元 |
Off duty? | 下班了吗 |
'Sack duty'? | 床头任务 |
Our duty | 我们的责任 |
On duty? | 当值么 |
Night duty? | 哥哥当夜班 |
And duty. | 也是我的责任 |
Post adjustment multipliers, by main duty station Main duty station New York | 훷튪릤ퟷ뗘뗣 1998 1999 1998 1999 |
Officer on Duty | 瑞典海岸警卫队 |
Duty Officers 9 | 횵쟚맙 9 |
Hazard duty pay | 危险工作地点津贴 |
It's his duty. | 这是他的职责 |
Remember your duty. | 我知道了 侦察队长 |
Always on duty! | 一心为了国家服务 |
Not on duty. | 不 我有工作 |
I'm off duty. | 士兵 我下班了 医生 |
You off duty? | 你下岗了 |
For combat duty? | 作战勤务 |
Duty officer, please. | 请找你们负责人 |
At a time when organizations were enforcing a strict policy of mobility for all staff in all duty stations, CCISUA deplored any reduction in the benefits and allowances of staff, especially those called upon to serve in difficult conditions and in dangerous parts of the world, very often in non family duty stations. | 92. 各组织正在对其所有工作地点的所有工作人员实施严格的调动政策 国际职工会协调会对工作人员 特别是那些被要求在艰苦条件中和世界上危险的 往往是在不带家属工作地点服务的工作人员 福利和津贴的任何减少表示遗憾 |
Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff | 从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额 |
Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance. | 最后 他强调 企业遵守这一领域中的法律责任不只是一种形式的上责任 而且是一种实质上的责任 |
In cases where taxpayers undergo merger, division or regrouping of assets during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs. | 纳税 义务 人 在 减免税 货物 保税 货物 监管 期间 有 合并 分 立 或者 其他 资产 重组 情形 的 应当 向 海关 报告 |
Continued duty of performance | 继续履行的责任 |
Who's on duty today? | 今天谁值班 |
That is our duty. | 这是我们的责任 |
Main duty station (currency) | 1998 1999 (냙럖뇈) |
7. Hazard duty pay | 7. 危险津贴 |
(a) Hazard duty pay. | (a) 危险工作津贴 |
8. Hazard duty allowance | 8. 危险工作地点津贴 |
8. Hazard duty allowance | 8. 危险工作津贴 |
Heavy duty tyre changer | 重型轮胎更换器 |
Transport Heavy duty mechanics | 重型机械技工 |
19. Duty Room Officer | 值班室干事 |
24. Duty Room Clerk | 值班室办事员 |
There is no duty. | 是免税的 |
Do your duty. Goodbye. | 执行你的任务吧 再见 |
Well, I'm off duty... | 我正好不当班 |
He's on duty, sir. | 他在值班 长官 |
Related searches : Fee Reduction - Deficit Reduction - Further Reduction - Log Reduction - Loss Reduction - Source Reduction - Stress Reduction - Substantial Reduction - Friction Reduction - Harm Reduction - Power Reduction - Overall Reduction