Translation of "labour agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Labour - translation : Labour agreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Labour shall be regulated on the basis of an employment agreement (contract) in accordance with labour legislation.
应根据就业协议(合同) 按照劳动法对就业活动作出规定
47. The agreement should observe the provisions of the Labour Code.
47. 协定应遵从劳动法的规定
The National Collective Labour Agreement of the years 2002 2003 has established the following
2. 2002 2004年国民集体劳动协议 改进了针对私营部门雇员的现行法律 涉及了劳资关系平等 育儿假 父亲产假和其他有关性别的问题
That is recognized in our Constitution and in International Labour Organization (ILO) Agreement 169.
我国宪法和国际劳工组织 劳工组织 第169号协定都对此予以承认
To demand compliance with the collective labour agreement or the model agreement in the establishment or establishments in which it has been violated
四 要求在违反了集体劳动合同或示范协议的组织中执行这些合同或协议
In April 2004, the Government of Newfoundland and Labrador signed an agreement with the Government of Canada entitled the Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
547. 2004年4月 纽芬兰省和拉布拉多半岛政府与加拿大政府签署了一份称为 残疾人劳动力市场协议协议
(e) The agreement, reached on 27 May 2003, on the Joint Government of the Union of Myanmar International Labour Organization Plan of Action for the Elimination of Forced Labour Practices in Myanmar, including the agreement to an independent facilitator to assist possible victims of forced labour, while noting that the conditions for the implementation of the Plan of Action do not exist at present
(e) 缅甸联邦政府与国际劳工组织2003年5月27日达成的 消除缅甸境内强迫劳动做法联合行动计划 其中包括同意设立一名独立的调解人协助强迫劳动可能的受害者 同时注意到执行 行动计划 的条件暂不存在
In December 2003, Alberta signed the Multilateral Framework for Labour Market Agreements for Persons with Disabilities agreement with the Government of Canada.
210. 2003年12月 艾伯塔省与加拿大政府签署了 残疾人劳动力市场协议多边框架 协议
Manitoba signed the Multilateral Framework for Labour Market Agreements for Persons with Disabilities in December 2003 and the Canada Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities covering 2004 2005 and 2005 2006 in April 2004.
马尼托巴省于2003年12月签署了 残疾人劳动力市场协议多边框架 并于2004年4月签署了 加拿大 马尼托巴省残疾人劳动力市场协议 覆盖2004 2005年度和2005 2006年度
Foreign employees who are subject to a collective agreement are in principle required to participate in labour market pension schemes based on collective agreements.
受集体协议规约的外籍雇员 在原则上必须参与以集体协议为基础的劳动力市场养恤金办法
In order to enter into force, the collective agreement (and its eventual amendments) have to be confirmed by the Federal Minister for Labour and Social Affairs.
集体协定(及随后的修订案)如要生效,必须得到联邦劳工和社会事务部 长的确认
ILO International Labour Office International Labour Organization
国际劳工组织
In April 2004, PEI entered into the Canada Prince Edward Island Labour Market Agreement for Persons with Disabilities to improve the employment situation of persons with disabilities.
511. 2004年4月 爱德华王子岛省缔结了 加拿大 爱德华王子岛省残疾人劳动力市场协议 以改善残疾人的就业状况
During the job placement period, those women continue to receive their wages, but for no more than three months after the expiration date of the labour agreement (contract).
如果合同期满 可以中止合同 但企业主务必解决上述妇女的安置问题 安置期间保留她们的工资 但不超过劳动合同 契约 中止之日起3个月
Under article 134 of the Labour Code, quot remuneration of workers of all categories shall be determined, either by direct agreement of the parties, or by way of collective agreement complying with the statutory minimum provided for by the legislation in force. quot
根据 劳动法 第134条 quot 各类工人的报酬应通过双方协议直接确定 或通过按照现行立法所规定法定最低标准的集体协议确定 quot
Labour!
工人!
Child labour
童工
Labour employment
3. 劳动力 就业
Child labour
童 工
Labour conditions
劳动条件
LABOUR POLICY
劳工政策
Labour accidents
工伤事故
Labour market
劳力市场
Labour law
劳工
Labour policy
劳工政策
A. Labour
A. 劳工 28 5
B. Labour
B. 劳工 . .50 51 6
A. Labour
A. 劳工.
A. Labour
A. 劳工. 21 23 4
Ministry of Labour, Human Resources Development. Namibia Labour Force Survey. Windhoek.
15. 劳动 人力资源发展部 1998年 纳米比亚劳动力调查 温得和克
Source Bulletin of Labour Statistics, Ministry of Labour and Social Security.
资料来源 劳工和社会保障部劳工统计公报
A collective labour agreement is an agreement concluded between one or more workers' unions and one or more employers, or one or more unions of employers, with a view to establishing the conditions under which work is to be performed in one or more enterprises or establishments.
工会达成的集体协议是一个或更多工会与一个或更多雇主 或者一个或更多雇主联合会之间达成协议 旨在建立在一个或更多企业或公司中进行工作的条件
A Concertation Agreement was concluded between the National Council for the Maquiladora Export Industry and the Ministry of Labour and Social Welfare benefiting women workers in that industry and their families.
233. 边境加工出口业全国委员会以及劳工和社会福利部签署了一项惠及该行业从业妇女及其家庭的协作协议
The agreement was... Agreement?
协议是...
Ministers of Labour and Permanent Secretaries from United Kingdom Territories participate in ILO meetings of labour and labour officials of the Caribbean.
28. 联合王国所属各领土劳动部长和常务秘书参加了劳工组织加勒比劳工问题和劳工官员会议
International Labour Organization
联合国工业发展组织
FBiH Labour Law
斯普斯卡共和国劳动
RS Labour Law
波黑联邦劳动
Labour Justice Solidarity
C 经济问题 24
Labour Inspectorate survey
劳动检查团的调查
International Labour Office
国际劳工
The Labour Courts.
劳资争议法庭
Labour and employment
劳动和就业领域
(b) Labour Code
劳工
Fatal labour accidents
劳工死亡事故

 

Related searches : Labour Supply Agreement - Collective Labour Agreement - Domestic Labour - Labour Inspector - New Labour - Labour Ward - Labour Resources - Labour Leasing - Labour Time - Indentured Labour - Labour Economics - Casual Labour