Translation of "post election violence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Election - translation : Post - translation : Post election violence - translation : Violence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A year ago in Kenya we had post election violence.
一年前在肯尼亚的一次选举后发生了一起暴力事件
You might have seen images about the post election violence that happened there in 2008.
你或者見過2008選舉後發生 嘅一啲畫面
You might have seen images about the post election violence that happened there in 2008.
你们可能见过 08年肯尼亚大选后的暴力事件的图片
Statistical data on election results at all post war elections
图2 1996 2000年选入波黑立法机关的女候选人
The issue of election related violence remains a concern.
24. 与选举有关的暴力问题依然令人关注
Despite enhanced security measures, violence was rife during the election campaign.
11. 虽然加强了安保措施 但竞选期间仍然充斥暴力行为
In the post election period, many complaints about the electoral process were submitted to the Council.
选举后期间,关于选举程序的许多控诉都送交该委员会
These include contingency measures for polling and post election counting centres, as well as for political rallies.
此类计划包括投票计及选后计票中心以及政治集会的应急措施
Causes of violence are most often alcoholism, post trauma war syndrome or difficult economic situation.
77. 暴力根由通常是酗酒 战后创伤综合症或经济窘迫
Lastly, the EU looked forward to the Conference's election of Mr. Kandeh Yumkella to the post of Director General.
66. 最后 欧盟期待大会选举Kandeh Yumkella先生担任总干事一职
And shortly after the election and the outbreak of violence, the government suddenly imposed a significant media blackout.
就在选举结束和暴力事件发生之后的短短时间内 肯尼亚政府突然实施了 对媒体的强有力管制
(e) To investigate and hold accountable those responsible for the mistreatment and detention of domestic and foreign journalists in connection with the election of 19 March 2006 and post election demonstrations
(e) 对虐待和拘留涉及2006年3月19日选举选举后示威的本国和外国记者的人进行调查 追究他们的责任
Levels of violence were very high, with sustained attacks on candidates, election workers and Iraqi and multinational security forces.
暴力活动很频繁 经常发生袭击候选人 选举工作者和伊拉克及多国安全部队的活动
The story starts in Kenya in December of 2007, when there was a disputed presidential election, and in the immediate aftermath of that election, there was an outbreak of ethnic violence.
故事开始于2007年12月的 肯尼亚 一届备受争议的总统选举 此次选举刚刚结束 就发生了种族暴力事件
Nevertheless, factors such as sexual exploitation, violence and lack of post school opportunities continue to present obstacles.
但诸如性剥削 暴力行为以及离校后缺乏机会等因素依然是这方面的障碍
It also carried out sensitization campaigns on mob justice, international human rights standards, sexual violence, IDPs and election related issues.
该机构还开展了有关私刑 国际人权标准 性暴力 境内流离失所者和与选举相关问题的提高意识运动
While the elections were initially seen as a success, major flaws of the Election Commission were discovered after a post electoral audit.
初步认为选举很成功 但选举后的审计中发现 选举委员会有许多缺陷
I urge them to stay the course and help the new Government to complete the unfinished agenda and tackle daunting post election challenges.
我敦促他们继续努力 帮助新政府完成未竟的事项 战胜令人望而却步的选举后挑战
In post conflict Liberia this translates in the form of increased sexual exploitation, transactional sex, rape and domestic violence.
在战后的利比里亚 这种侵害是以性剥削 性交易 强奸和家庭暴力加剧的形式出现的
(f) The value of public information and participation in order for the goals of the post election agenda to be fully understood and achieved
(f) 新闻和参与对于确保选举后工作日程的各项目标获得充分理解与实现的价值
The total number of terror incidents has been relatively steady in the post election period, with attacks concentrated in four of Iraq's 18 provinces.
选举后时期 恐怖事件总数相对稳定 攻击都集中在伊拉克18个省份中的四个省
Despite this post election drop, the Special Rapporteur is encouraged to see that a large number of applications continue to be lodged each day.
尽管有选举后的这一下降 但特别报告员仍感到鼓舞地看到每天都继续有很多人提出申请
In 2004, grants to 17 organizations which address violence in conflict and post conflict situations in 21 countries totalled 900,000.
2004年 发补助金给17个组织 供其探讨21个国家在冲突和冲突后的情况中的暴力问题 补助金总额为90万美元
The presidential election will officially mark the end of the current post transition period that followed the signing of the Arusha Agreement in August 2000.
总统选举正式标志着自2000年8月签订 阿鲁沙协定 以后的过渡后时期结束
Employment generating projects should be initiated as part of the stabilization effort and as a foundation for the reconstruction effort in the post election period.
应当展开创造就业的项目 作为稳定努力的一部分以及冲突后时期重建努力的基础
I wish to congratulate Mr. Jan Eliasson of Sweden on his election to the post of President of the General Assembly at its sixtieth session.
我要祝贺瑞典的扬 埃利亚松先生当选为大会第六十届会议主席职务
Women shoulder the main burden of post conflict problems and are the primary victims of unspeakable sexual and gender based violence.
妇女承接着冲突后问题所带来的主要负担 是可怕的性暴力和基于性别的暴力的主要受害者
Nomination, election and re election
14. 为第26和27条的目的 未加入 京都议定书 的 公约 缔约方可行使与所有其他观察员相同的权利
Jordan's nomination of Mrs. Muna Najm for the post of Secretary General of the International Communication Union in the election that will be held in 2006.
19. 约旦提名Muna Najm夫人竞争国际电信联盟秘书长的职位 选举将于2006年举行
Mr. MPAHLWA (South Africa) thanked those Member States that had supported Mr. Fakie in his election to the post of External Auditor for a final term.
21. MPAHLWA先生 南非 对那些支持选举Fakie先生担任最后一个任期的外聘审计员的成员国表示感谢
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy? How can voters make intelligent judgments when campaigns are so carefully scripted and slickly promoted?
那么这些当选后的行为转向是否恰恰体现了民主制度的讽刺性 当竞选者都被精心包装且小心兜售时 选民们又该如何做出明智的选择
I hope that the recent changes in Ukraine and the new post election environment in Moldova will make possible a new attempt to resolve the Transdniestrian conflict.
我希望 乌克兰最近发生的变化以及摩尔多瓦新的选举后环境将使重新试图解决外德涅斯特冲突成为可能
He was planning return missions to the Federal Republic of Yugoslavia in September 1998, and to post election Bosnia and Herzegovina and to Croatia in October 1998.
他计划于1998年9月再次到南斯拉夫联盟共和国执行任务,并于10月再次到选举后的波斯尼亚 黑塞哥维那以及克罗地亚执行任务
A month ago, Kenya fell prey to a sudden burst of post electoral violence that has left over 1000 dead and hundreds of thousands displaced. The intensity and scale of the violence have stunned the world.
内罗毕 一个月前 肯尼亚在大选后突然爆发了骚乱 造成1000多人失去生命和几十万人无家可归 这次骚乱的恶劣程度和规模震惊了整个世界
Mrs. Grabar Kitarović (Croatia) Allow me, Sir, to express the pleasure of the Republic of Croatia at your election to the post of President of the General Assembly.
格拉巴尔 基塔罗维奇女士 克罗地亚 以英语发言 主席先生 克罗地亚共和国对你当选大会主席表示愉快
Mr. VILLEMUR (France) said that his country welcomed the election of an African to the post of Director General of an Organization for which Africa was a priority.
17. VILLEMUR先生 法国 说 法国欢迎选出一名非洲人担任以非洲为工作重点的一个组织的总干事职务
South Africa has taken important steps to address violence against women and girls, including efforts to provide HIV post exposure prophylaxis for rape survivors.
72南非在解决暴力侵害妇女和女童方面采取了重要的步骤 包括对强奸幸存者提供接触艾滋病毒后的预防治疗
An increased Palestinian police presence in Dura prevented an outbreak of violence there. (Ha aretz, 11 March Ha aretz, Jerusalem Post, 12, 13 and 17 March)
巴勒斯坦警察在Dura增加警力防止发生暴乱 (3月11日 国土报 3月12日 13日和17日 国土报 和 耶路撒冷邮报 )
Nairobi A month ago, Kenya fell prey to a sudden burst of post electoral violence that has left over 1000 dead and hundreds of thousands displaced. The intensity and scale of the violence have stunned the world.
内罗毕 一个月前 肯尼亚在大选后突然爆发了骚乱 造成1000多人失去生命和几十万人无家可归 这次骚乱的恶劣程度和规模震惊了整个世界
Election
选举
Further south, Kenya remains scarred by the aftermath of post election violence, and its constitutional review process could lead to yet more bloodshed. Moreover, Ethiopia s proximity to strife torn Yemen (where violentjihadis are congregating) just across the Red Sea, is complicating the country s foreign policy because of its role in working to keep Somalia out of Islamist control.
再往南去 因选举而引发的暴力仍然让肯尼亚伤痕累累 宪政审查程序还有可能导致更多的人员伤亡 此外 埃塞俄比亚跨红海与饱受战乱之苦的也门 也是暴力圣战份子的聚集地 相对 如此特殊的地理位置让这个国家的外交政策变得错综复杂 因为它要在避免让索马里落入伊斯兰控制的问题上发挥作用
In earlier incidents connected to last month's municipal elections, violence erupted on 18 May, following a court ruling the day before which abrogated election results in some municipalities.
在早些时候涉及上个月市政选举事件中 5月18日 在法院一天前裁定一些城市的选举结果无效后 爆发了暴力活动
During the post election period, taking due account of the situation on the ground, the European Union expected to see a progressive reduction in the Mission's personnel and financial requirements.
9. 在选举后期间 欧盟适当地考虑到地面情况后预期联海稳定团人数和财政需要将逐步减少
I am especially pleased at the election of a distinguished representative of Ukraine, a country which is a neighbour and friend of the Republic of Moldova, to this important post.
我对乌克兰这个摩尔多瓦共和国的邻国和友邦的尊敬代表当选这一职务感到特别高兴
50. The 1978 Constitution introduced a system of proportional representation for election to Parliament, replacing the simple plurality or the first past the post system which had existed since independence.
50. 1978年的宪法确立了议会代表按比例入选制度 改变了自独立以来所奉行的简单多数或得票最高者占有席位的制度

 

Related searches : Post-election Survey - Election Cycle - Federal Election - Election Process - Primary Election - Election Results - Election Committee - Election Manifesto - By Election - Bye Election - Election Fraud - State Election