Translation of "public registration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The public security organ shall promptly notify the relevant departments of the registration of people without Hukou. | 公安机关应当将办理无户口人员户口登记的情况 及时通报相关部门 |
| The public security organ shall be strict with household registration management by gradually establishing electronic and paper files for people without Hukou (household registration) and ensure the completeness and validity. | 要严密户籍档案管理 对无户口人员户口登记材料逐一建立电子和纸质档案 确保档案资料完整有效 |
| Because of its limited function, and in marked contrast to classic registration, registration under the draft Convention required the placement on public record of a very limited amount of data. | 90. 由于其职能有限 而且明显有别于传统的登记 公约草案所规定的登记只要求将极为有限的一些数据列入公开记录 |
| Legal residence in the country does not constitute a prerequisite for the registration of foreign children in public schools. | 在希腊境内合法定居不是外国儿童进入公立学校就读的先决条件 |
| The Electoral Commission established calling centres to address questions from the public on the conduct of the voter registration update. | 伊拉克独立选举委员会成立了电话询问中心 回答公众就选民登记资料更新提出的问题 |
| If the assignee failed to produce such proof within fifteen days, the registrar should remove the registration from the public record. | 如受让人未能在15天内出具此种证明 登记员应从公共记录中删除此项登记 |
| Registration | 登记 |
| Registration | 九. 登记 |
| Registration | 6 保护纲领 特别建议利用登记数据查明孤身和失散儿童并为其作出具体援助和保护安排 |
| Registration | 注册 |
| This requires the reinforcement of their credit infrastructure (registration and bankruptcy laws, public and court registers, accounting, reporting and disclosure standards, standards for auditors, and public data dissemination and publishing requirements). | 它要求加强这些国家的信贷基础设施(注册和破产法 公共和法院登记册 会计 报告和披露准则 审计准则以及公共数据传播和公布要求) |
| After the listed company finishes the aforesaid public announcement and report, it can complete the securities registration formalities at the stock exchange and the securities registration and clearing company for the specified parties that have purchased the shares. | 上市 公司 完成 前款 规定 的 公告 , 报告 后 , 可以 到 证券 交易所 , 证券 登记 结算 公司 为 认购 股份 的 特定 对象 申请 办理 证券 登记 手续 . |
| Birth registration | 出生登记 |
| Vendor registration | 六. 供应商注册 |
| Birth registration. | 25. 出生登记 |
| Advance registration | 预先登记 |
| SAD Registration | 1. 登记单一管理单据 |
| Vendor registration | 费用以美元计 |
| Refugee registration | 难民登记 |
| Registration Data | 注册数据 |
| Color Registration | 色彩登记 |
| Refugee registration. | 131. 难民登记 |
| Registration cards | 登记卡 |
| The registration. | 驾照 |
| A proposed project activity that is not accepted may be reconsidered for validation and subsequent registration, after appropriate revisions, provided that it follows the procedures and meets the requirements for validation and registration, including those related to public comments. | 42. 未被接受的拟议项目活动 经适当修改 可重新考虑予以审定和随后加以登记 条件须符合有关程序及有关审定和登记的要求 包括与征求公众意见有关的程序和要求 |
| A proposed project activity that is not accepted may be reconsidered for validation and subsequent registration after appropriate revisions, provided that it follows the procedures and meets the requirements for validation and registration, including those related to public comments. | 25. 未获接受的拟议项目活动 经适当修改 可重新考虑予以审定和随后加以登记 但条件是该项目活动遵循有关程序并符合审定和登记要求 包括与征求公众意见相关的程序和要求 |
| (b) The Ministry of Energy and Environment has issued several statutory orders governing classification and registration regulations for public watercourses and watercourse restoration | 能源和环境部颁布了一些关于分类和登记的法令 关于公共水道和恢复水道的规定 |
| (d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | (d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法 |
| Article 28 Registration | 第28条 登记 |
| Validation and registration | G. 审定和登记 |
| Validation and registration | C. 审定和登记 |
| Registration and accreditation | D. 登记和核证 |
| Registration and documentation | 登记和身份证件 |
| Registration is required. | 须登记 |
| Registration in required. | 须登记 |
| 14.3 Marriage registration | 充分承认妇女的民事行为能力 基于妇女有参与赡养家庭的法律义务这一事实 承认妇女在一定情况下的家长身份 规定离婚时 妻子和丈夫根据子女的利益和领取家庭补助的可能性等因素平等享有子女的监护权 禁止休妻 |
| The registration process | C. 登记工作 |
| Registration is required. | 须登记 |
| Global Shortcut Registration | 全局快捷键注册Comment |
| Skype registration failed. | Skype 注册失败 |
| Test registration XML. | 测试注册 XML |
| 47. Refugee registration. | 47. 难民登记 |
| 151. Refugee registration. | 151. 难民登记 |
| 191. Refugee registration. | 191. 难民登记 |
| 219. Refugee registration. | 219. 难民登记 |
Related searches : Public Registration Office - Public-public Partnerships - Registration Record - Registration Duties - Shelf Registration - Time Registration - Patent Registration - Online Registration - Registration Rights - Pending Registration - Domain Registration - Registration Key
