Translation of "request of payment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan | 阿富汗关于根据缴款计划恢复表决权的请求 |
| At the request of the Panel, Iraq s lists were checked by the secretariat against Egypt s lists of claimants and the relevant payment orders. | 秘书处经小组请求 将伊拉克的名单与埃及提供的索赔人名单和相关付款委托书作了核对 |
| In accordance with the request by the Government of _, payment reimbursement in respect of (last name of contingent member concerned) is being made by the United Nations by (specify mode of payment being effected) in the amount of (specify the amount). | 틀헕_헾뢮뗄튪쟳,솪뫏맺뻍(폐맘쳘잲뛓돉풱탕쏻)뗄쯷엢틔(횸쏷뗄횧뢶랽쪽)횧뢶 뎥뮹(킴짏쫽뛮)ꆣ |
| Those deliveries were made at the request of the Minister of Finance or his deputy, for which no payment is generally made by the Government. | 送货是根据财政部长或其副手的要求进行的 政府通常没有为此付款 |
| At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund. | 按秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金 |
| At the request of the secretariat, the Palestinian Authority withheld payment of this amount and is in the process of returning it to the Compensation Fund. | 应秘书处的要求 巴勒斯坦权力机构扣下了这笔款额的付款 并正在将其退还给赔偿基金 |
| (a) In any case in which the Government of _____________________ is receiving payment, to identify the pertinent office or designated account as specified in the request | (a) 在________________国政府收到付款的任何情况下 支付给 确认请求中所指明的有关办公室或指定账户 |
| (a) In any case in which the Government of is receiving payment, to identify the pertinent office or designated account as specified in the request | (a) 在________________国政府收款的任何情况下 支付给 此处指明请求中所列明的有关办公室或指定账户 |
| Others welcomed the payment received as an indication of the intention of the Comoros to reduce and eliminate its arrears and were inclined to support its request. | 其他成员欢迎收到的付款 说明科摩罗有意减少和付清欠款 倾向支持其请求 |
| Others welcomed the payment received as an indication of the intention of the Comoros to reduce and eliminate its arrears and were inclined to support its request. | 其他成员欢迎收到的付款 认为这说明科摩罗有意减少和付清欠款 因此倾向支持其请求 |
| Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
| (b) In any case in which the Government of ______________________ is receiving payment, to identify the pertinent office or designated account as specified in the request or | (b) 在________________国政府收到付款的任何情况下 支付给 确认请求中所指明的有关办公室或指定账户 或者 |
| (b) In any case in which the Government of is receiving payment, to identify the pertinent office or designated account as specified in the request or | (b) 在________________国政府收款的任何情况下 支付给 此处指明请求中所列明的有关办公室或指定账户 或者 |
| Date of payment | 支付日期 |
| Type of payment | 付款种类 |
| Date of payment | 付款日期 |
| Draws the attention of the Conference to a request from Afghanistan for restoration of voting rights based on a payment plan agreement and provides information on the status of payments. | 提请大会注意阿富汗关于根据一项缴款计划协定恢复表决权的请求并提供关于缴款状况的信息 |
| It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment. | 情况依然是迟缴摊款现象严重 只部分缴付摊款 甚至未缴付任何摊款 |
| In addition, Egypt suggests that the Panel may wish to request Iraq to submit the actual payment orders upon which Iraq s calculation is based.2. | 另外 埃及还建议小组不妨请伊拉克提交伊拉克的计算所依据的实际的付款委托书 |
| Status of payment plans | B. 付款计划执行情况 |
| Date of first payment | 第一次支付日期 |
| A. Payment of contributions | A. 쫕떽뗄뻨뿮 |
| A. Payment of contributions | A. 收到的捐款 |
| (a) The payment to a participant of a withdrawal settlement, or the exercise by a participant of a choice among available benefits, or between a form of benefit involving payment in a lump sum and another form, may be deferred at the participant s request for a period of 36 months. | quot (a) 参与人离职偿金之受领,或参与人于一种养恤金与另一种养恤金之间或整笔领取养恤金方式与他种方式之间可有之选择权之行使,可由参与人于离职时请求延缓36月 quot |
| Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions | 二. 保留未支配经费余额 |
| Payment | 4. 付款 |
| Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支付 |
| Payment. | 薪水 |
| Payment? | 付款方式 |
| Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy. | 迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响 |
| terms of delivery and payment | ㈥ 交货和付款条件 |
| Due date of next payment | 下次偿还到期日 |
| Draft written notifications of payment | 书面付款通知草稿 |
| Payment of accrued annual leave. | 累积年假付款 |
| F. Payment of stevedoring charges | F. 支付装卸费 |
| Payment of value added tax | 支付增值税 |
| Those in favour of payment? | 同意付费的举手? |
| III. Review of payment of honorariums | 三. 审查支付酬金问题 |
| (iii) Payment to Governments payment letters to troop contributing countries for reimbursement of troop costs (100) | ㈢ 向各国政府付款 向部队派遣国发出付款函 偿还部队费用(100) |
| At the request of UMA and CILSS, it also supported the organization of consultations on the formulation of a pilot project in the border areas of Mauritania and Senegal through a grant payment to CILSS. | 经阿马联和萨赫勒抗旱委员会的请求 它还通过对萨赫勒抗旱委员会支付赠款而支助就拟订毛里塔尼亚和塞内加尔边境地区的试点性项目安排磋商 |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
Related searches : Payment Request - Request Payment - Payment Request For - Request Full Payment - We Request Payment - Request Advance Payment - Down Payment Request - Request A Payment - Request For Payment - Request Payment From - Payment On Request - Of Payment - Request Of Remittance - Request Of Access
