Translation of "training activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
F. Training activities | F. 엠통믮뚯 |
V. Training activities | 五. 培训活动. 22 25 6 |
(d) Information and training activities | (d) 新闻和培训活动 |
Training activities carried out nationwide | 流动培训 1990年 |
F. Training activities . 41 42 13 | F. 엠통믮뚯.. 41 42 8 |
The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are | 58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为 |
43. Under specific training activities, special attention was given to training for academics. | 在各项具体培训活动下 均侧重对学者的培训 |
The continuation of awareness and training activities. | 全面减少疾病有助于创造减少优先负担的疾病的发病率 死亡率和并发症的条件 |
Training activities within both Tribunals have increased. | 13. 两法庭的培训活动有了增加 |
45. The specially organized training activities include | 45. 专门组织的培训活动包括 |
Training activities carried out nationwide, by region | 分列的全国开展的培训活动 |
I. Chronological list of training activities . 65 | 培训活动 日 期 地 点 受训人数 |
Training 37. Existing TCDC related activities contain significant training components which need to be enhanced by additional activities, such as the following | 37. 폫벼뫏폐맘뗄냼삨훘튪뗄엠통ퟩ돉늿럖뗄쿖폐믮뚯뇘탫춨맽훮죧쿂쇐뗄뛮췢믮뚯폨틔볓잿 |
Besides capacity building, training activities are growing steadily. | 除了能力建设 培训活动正在稳步增加 |
Training activities Building capacity through human resources development | (a) 通过人力资源开发进行能力建设 |
Training activities included computer courses at three centres. | 各种培训活动中包括在三个中心举办的计算机课程 |
E. Other activities related to research and training | E. 폫퇐뺿뫍엠통폐맘뗄웤쯻믮뚯 |
(v) Review of UNHCR apos s training activities | 审查难民署的培训活动 |
a Includes safety and security training and the United Nations share of jointly financed training activities. | a 包括安全和安保培训以及联合国在合资办理的培训活动中的份额 |
d. Review reports on training and capacity building activities | d. 审查关于培训和能力建设活动的报告 |
Projects include training poor farmers and tree planting activities. | 这些项目包括培训穷苦农民和开展植树活动 |
55. During 1998, the main training activities related to | 55. 在1998年期间,主要培训活动涉及以下几个方面 |
72. The programme model includes a series of activities motivational training career enhancement vocational skills training work experience and entrepreneurial support training. | 72. 룃랽낸쒣쪽냼삨튻쾵쇐뗄믮뚯 웴랢믽벫탔뗄통솷 횰튵쳡짽 횰튵벼쓜통솷 릤ퟷ뺭퇩 웳튵횧훺통솷ꆣ |
One P 5 to develop and coordinate staff training activities | 一个P 5 拟定和协调工作人员培训活动 |
All peacekeeping training activities requested by Member States were conducted. | 44. 会员国要求的所有维持和平训练活动都得以进行 |
Specializations in training were urban, rural and criminal police activities. | 专业培训是城市警察 农村警察和刑事警察的活动 |
(g) Training activities encompassing both structured HRD programmes that seek to strengthen local training capacities as well as ad hoc training workshops and familiarization seminars | 培训活动 既包括有组织的人才资源开发方案 力求加强当地的培训能力 也包括专门的培训讲习会和情况介绍讨论会 |
The Training Unit will focus training activities on proven courses and on the provision of assistance to Member States. | 训练股将使各项训练活动着重于各个证明可行的训练班和向各成员国提供协助 |
182. It is estimated that 400,000 will be required to fund training activities carried out by the Training Unit. | 182. 估计将需要400 000美元以资助训练股所进行的各项训练活动 |
These innovative themes needed to be included in UNCTAD's training activities. | 需要把这些创新性主题纳入贸发会议的培训活动中 |
The required skills can be augmented through well designed training activities. | 可以通过计划周全的培训活动提高必要的采购技能 |
Those activities include training programmes, pilot projects and dissemination of information. | 这些活动包括培训方案 试点项目和信息传播 |
Crime and Abuse of Power training and other technical cooperation activities | 原则宣言 方面的培训活动和其他技术合作活动 |
As regards funding, training activities, including field training, are budgeted for in the approved biennial support budget for 1998 1999. | 关于经费问题,培训活动,包括外地培训已编入1998 1999两年期核定支助预算中 |
HRU regularly shares information and conducts joint training activities with NGOs.35. | 人权股定期与各非政府组织交流信息和开展联合培训活动 |
(i) Strengthening training activities in ocean and coastal area management and development | (i) 加强海洋和沿岸地区管理和发展的培训活动 |
Ongoing rehabilitation activities at ARCVI included vocational training, income generation opportunities, Braille courses, home outreach services and recreational activities. | 该康复中心目前的康复活动包括职业培训 创收机会,布莱叶课程 家庭援助服务以及娱乐活动等 |
181. Training activities envisaged for 1998 1999 will be based on the provision of assistance to Member States, through exercises, support to training institutions, the standardization of training and the development of training tools. | 181. 为1998 1999年设想的训练活动的重点将以援助各成员国为基础,即通过进行各项工作 支助各训练机构 标准化训练工作和发展各项训练工具 |
Training represented 61 per cent of the preventive activities, with 2,134 staff reached. | 培训占预防活动的61 共涉及2 134人 |
For this purpose, we actively support the Provisional Secretariat in its training activities. | 为此 我们积极支持临时秘书处的培训活动 |
(d) To assess the efficiency and effectiveness of training activities for peacekeeping missions. | d 包括未缴摊款 不论能否收到 |
The planned activities range from education and training to operational applications of technologies. | 11. 计划中的活动包括教育和培训以及技术的实际应用 |
Training is a component of some bilateral support programmes and multilateral enabling activities. | 培训是一些双边支助方案和多边培养能力活动的组成部分 |
5. Training courses and other technical cooperation activities with a public information element | 5. 具有新闻内容的培训课程和其他技术合作活动 |
(ii) Integration of a strong training component in Trade Point activities and projects | 在贸易点活动和项目中纳入强有力的培训内容 |
Related searches : Training And Re-training - Primary Activities - Run Activities - Volunteer Activities - Engagement Activities - Lobbying Activities - Lending Activities - Competitive Activities - Verification Activities - Job Activities - Planning Activities - Downstream Activities