"单借方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单借方 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们有个很简单的借口... 就在这
We have a very simple excuse right here.
是单引擎机 请借我看一下 当然好
Oh, this is the Fonck plane. Care if I look at this? Oh, sure.
简单来说 收养美保只是一个借口
In short, the adoption of Miho would merely be a pretext.
他说他想用她妻子的保险单借点贷款
He said he just wanted a loan on his wife's policy.
借贷方案
Solidarity group lending programme
强大国家不应以违反人权的指控作为借口,对弱小国家采取单方面的惩罚措施
Powerful States should not take unilateral punitive measures against weaker ones on the pretext of alleged violations of human rights.
根据统一房屋借贷方案中关于社会化住房的规定 住房单位的定价低于150,000比索
Under the socialized housing component of the Unified Home Lending Programme, housing units are priced at 150,000 pesos and below.
我想弄清楚 我妻子的保险单可以借到多少钱
I wanted to find out how much I could borrow on my wife's insurance policy.
毫无疑问 委员会通过的单方面行为法律框架借鉴了关于条约法的两项维也纳公约
Obviously, the legal framework adopted by the Commission for unilateral acts had been inspired by the two Vienna Conventions on the Law of Treaties.
他说他想知道 用她妻子的保险单可以借到多少钱
Says he wants to find out how much he can get on his wife's policy.
我不得不从救护车上借来床单 I had to borrow this sheet from the ambulance.
I had to borrow this sheet from the ambulance.
是的 我去看看能不能用我妻子的保险单借点钱出来
Yes, I went in to see if I could get a loan on my wife's policy.
61. 团结集体借贷方案
61. Solidarity group lending programme.
12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively.
对此 我只有一个借口 单身生活使我变成了粗鲁的乡巴佬
The only excuse I can offer is that I've become boorish through living alone.
可不可以帮我看一下这份保险单 我想知道能借到多少钱
I wonder if you'd look at this policy for me and tell me how much we can borrow on it.
他够大方 借了我一点钱
He was kind enough to lend me some money.
埃塞俄比亚立场所凭借的依据可以用简单的措辞加以阐述
The rationale for the Ethiopian position can be set forth in simple terms.
(a) 人居署管理层确保人居署其他单位在开展工作时 更有系统地借鉴从最佳范例和地方领导才能方案中吸取的经验教训
(a) UN Habitat management ensure that the lessons learned from the Best Practices and Local Leadership Programme are more systematically integrated into the work of the other UN Habitat units
单方面行为
Unilateral acts of States
单方面措施
Unilateral measures
其余不是中央取暖的住宅则借烧煤 木柴 煤气和用电来单独供暖
The rest of the housing units which are not centrally heated provide their own individual heating by burning coal, wood or gas or using electricity.
随着配置的改变 该系统能够编制单独的借项和贷项账龄分析报告
With the change in layout, the system is able to produce separate debit and credit reports of ageing.
有关这些程序的叙述详见下文 这些程序采用大批索赔处理方法 并借助有统计代表性的取样方法 而不是对每件索赔作单独审查
These procedures, which are described in greater detail below, use mass claims processing techniques and rely upon statistically representative sampling rather than the individual review of each claim.
A. 缔约方名单
A. Listing of Parties
方法问题清单
List of methodological issues.
借口 借口 总是借口!
Excuses, excuses. Always excuses!
史迈利 借过 借过 借过
(Smiley) Gangway. Gangway. Gangway.
这种帮助可以包括借调或借用工作人员 举办讲座 分享培训材料以及制订方法和工作方案
This assistance might include secondment or lending of staff, conducting lectures, sharing training materials and developing methodologies and work programmes.
具体借阅的方式 我也不是很清楚
Exactly what loaning means, I'm not quite sure.
欧洲债务危机无法借鉴拉美方案
The Seven Year Ditch
可借以改进这些联系的方法很多
There are many ways these linkages can be improved.
瑟顿太太常借出地方办慈善活动
Mrs. Sutton often gives her house over to charity affairs.
他们说他从地方 犹太人那里借钱
Don't I? When it started with Father Garniec...
有借有还 再借不难 有借不还 再借就难
Borrow and return, then you can borrow again. Borrow and don't return, and then the borrowing gets difficult.
一个简单的立方体 正方形
A simple volume, the cube.
雇主的单方决定
Unilateral employer decisions.
雇主的单方决定
Unilateral employer decisions
㈤ 修订批准方名单
updated ratification lists
以坚持劳动或人权标准为借口无视主权原则和一国的自决权而对发展中国家实行单方面的制裁是不道德的做法
It was not ethical to impose unilateral sanctions against developing countries on the pretext of maintaining labour or human rights standards, ignoring the principle of sovereignty and a country's right of self determination.
这些机构可以发挥更积极的作用 推进发展筹资方面的创新办法 包括推动公共 私营部门合作伙伴关系 以发展中国家本国货币为单位的借贷以及商品借贷或与国内生产总值挂钩的借贷 可以以此类借贷的证券化为基础 为发展中国家的这些资产 营造 一个国际市场
A more active role could be taken by these institutions in promoting innovations in development financing, including promoting public private partnerships and lending in domestic currencies of developing countries, as well as in commodity or gross domestic product linked lending. The securitization of such lending can serve as the basis upon which to make an international market for these assets of developing countries.
借过 借过
Permesso.
借过 借过
Excuse me.
借过 借过
Excuse me, excuse me.
我愿借此机会 解释中方的有关立场
I would like to take this opportunity to explain China's position on this question.

 

相关搜索 : 借方 - 借方 - 借单板 - 贷方借方 - 在借方 - 入借方 - 借用单位 - 单一借款 - 借款单位 - 贷方借方记 - 贷方和借方 - 借方凭证 - 借方交易 - 借方过帐