"在其他地方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在其他地方 - 翻译 : 在其他地方 - 翻译 : 在其他地方 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在其他地方...
But in some places I've been...
在其他地方勒索他
Shake him down from some other burg.
也许他在其它地方
He might be at any number of places.
在地下 就像其他地方一样
Underground, like everywhere else.
但也可能在其他地方
but he could be in another house.
在非洲其他地方有饥荒
Elsewhere in Africa there was famine.
我可能还会在其他地方碰到他们
I've run into Hannasseys in ports all over the world.
在某些地方 有些系统是公开经营的 在其他地方则不然
Some systems operate publicly, others do not.
然而在其他地方 事实正相反
But in most of the rest of the world, that's not the case.
你愿意在其他二流地方跳吗
Would you be satisfied with anything less than the best?
正在向其他地区推广这一方法
This methodology is being rolled out in other regions.
然而 同世界其他地方一样 我们在其他一些方面依然遇到困难
However, like the rest of the world, we are still encountering difficulties in other areas.
如果在其他地方 有其他人在追问 并试图回答类似的问题
What if, out there, others are asking and answering similar questions?
这种情况在其他地方也随处可见
Such situations can be found elsewhere, too.
这些官员也可能在其他地方巡逻
It is possible the officers were patrolling elsewhere.
在其他地方建立自己的销售渠道
Set up our own push somewhere else.
他们来自更远的其它地方 在那边
It comes from someplace further up. Up there.
在其他的地方我都不会感到快乐
I just wouldn't be happy anywhere else.
即便我们离开了地球 并且在其他地方住宅
Even when we've got off this little planet, and have put some of our eggs in some other baskets.
我们找寻整个世界... 在其他地方也难觅其踪
Which seek through the world, ls ne'er met with elsewhere.
他们在其他地方则没有这种特权或豁免
Elsewhere they will have no such privileges or immunities.
在其他文明中的这类地方 人们自愿去那儿 因为他们喜欢这些地方
You know, in these places in other cultures, people just go there voluntarily because they like them.
这样的地方的确存在 但是 我在其他地方从来没有听人这么说过
There are such areas, but anyway, I'd never heard that anywhere else.
在世界其他地方也存在这种做法的例子
Other examples of this practice exist elsewhere in the world.
南方和西方成为农业的中心 在美国的其他地方城镇代替了耕地
The South and West became agricultural hubs, and in other parts of the country, suburbs took over farmland.
不 其他地方也有
No, other places too.
世界上其他地方也在作出裁军努力
Disarmament efforts go on elsewhere in the world.
在天黑前帶她看看房子的其他地方
Show her the rest of the house before it's dark.
可你说 你愿意在其他地方重新开始
But you said you'd be willing to start afresh in some other place.
若不是在路易斯维尔 也会在其他地方发生
If it didn't happen in Louisville, it would happen someplace else.
逐渐在其他一两个地方也发生了感染
You get two or three discrete locations.
这跟身体其他地方...
Yes.
那也许是其他地方
Then somewhere else perhaps.
警察则在城市其他地方巡逻 包括地铁 公交和街道
The polices will patrol around other areas of the city, including subways, buses and streets.
就如你在影片里所听到的 其他地方 不在这里
As you heard in the film, anywhere else, not here.
其本身的目的是作为在西岸和加沙地带其他地方发展其他工业 出口加工区的典范
As such, it is designed to serve as a model for the development of further industrial export processing zones in other parts of the West Bank and Gaza Strip.
在一些地方 尤其是在法鲁加和安巴尔其他地方 居民仍然得不到他们根据国际人道主义法应当享有的保护
In some areas notably in Fallujah and other places in Al Anbar the population remains deprived of the protection to which they are entitled under international humanitarian law.
最近我们也开始在国家的其他地区 管理医院 同时在世界的其他地方也开始有所涉足
And then more recently we started managing hospitals in other parts of the country and also setting up hospitals in other parts of the world as well.
其他人很不自在 觉得这个地方令人生畏
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
在该国其他地方也将设立类似的任务组
Similar task forces will be set up in other parts of the country.
这一习俗在索马里其他地方也同样流行
The custom is also practiced elsewhere in Somalia.
第12军团分散在其他地方 兵力很少 凯撒
The 12th holding all other positions. Very thin. For now, deep enough.
后来 我去了其他地方
Then I went somewhere else.
也许其他地方着火了
Maybe there were other fires.
在其他地方(布卡武 Uvira和Katana) 囚犯就睡在水泥地面上或土地上 厕所很脏
Everywhere else (Bukavu itself, Uvira and Katana) the inmates sleep on cement floors or on the ground the toilet facilities are filthy.

 

相关搜索 : 其他地方 - 其他地方 - 在欧洲其他地方 - 在其他地方使用 - 和其他地方 - 从其他地方 - 如其他地方 - 除其他地方 - 比其他地方 - 比其他地方 - 像其他地方 - 和其他地方