"在场证明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在场证明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

证实了 不在场证明
The alibi.
我需要一个不在现场证明 一个很好的不在现场证明
I need an alibi, a very good one.
我会有不在场证明
I'd have an alibi.
他想要个不在场证明
He wanted an alibi.
一大堆间接证据 没有不在场证明
A mass of circumstantial evidence. No alibi whatsoever.
当然是为了不在场证明
An alibi, of course.
提供了他的不在场证明
in your statement to the police?
此外 我有不在场证明 我...
Besides, I have an alibi. I was...
乱弹琴 我有不在场证明
That's absurd. I've supplied an alibi.
我不做虚假的不在场证明 明白吗?
I don't stand for phoney alibis, see?
而且你没有任何不在场证明 或证明得了我错了
And you don't have any alibi. Or prove me wrong.
那么互相做不在场证明呢?
What about that double alibi?
它们是不在场证明, 不是吗?
They're an alibi, aren't they?
这就是我的不在现场证明
And there's my alibi.
我也不是什么不在场证明
And I'm not an alibi.
他的不在场证明无懈可击
His alibi is airtight.
你是说有二个证人证明她出现在现场
You mean the two witnesses that saw her smack at the place?
显然你根本没有不在场证明
Apparently you've no alibi at all.
他编造了很好的不在场证明
He came up with a terrific alibi.
我们有案发时的不在场证明
We can prove where we were when this happened.
我们会驳回你的不在场证明
We'll break the alibi.
我需要不在场证明 你必须帮我
I need an alibi. You must help me!
我要说你们的不在场证明无效
I'd say your alibi is worthless.
这次他们都有铁的不在场证明
This time they all have cast iron alibis.
甚至不能证明他就在犯罪的现场
There's no evidence he was ever at the crime scene.
以后 我会编造我 自己的不在场证明
After that, I'll make up my own alibi.
没有不在场证明的嫌疑犯会被拘留
A suspect without an alibi stays here.
没有人能支持 他的不在场证明 对吧
Nobody can verify he was there or what he was up to?
在这里他太出名了 他得制造不在场证明
He's too well known around here. He has to have an alibi.
独立国际观察员的在场证明选举过程是透明的
The presence of independent international observers was proof of the transparency of the electoral process.
她有着世上最无懈可击的不在场证明
She has the world's most absolutely watertight alibi.
他们三起谋杀不可能都有不在场证明
They can't have alibis that'll stick for three murders!
谢天谢地 我那天有充分的不在场证明
Thank God, I've a rocksolid alibi for that day.
在交谈中,他告诉律师说,有三名证人可以证明他当时不在场
During the interview, he informed the lawyer that there were three witnesses who could support his alibi, and he provided the lawyer with their names and addresses.
你不会去设计不在场证明 除非你犯了罪
And you don't plant an alibi unless you commit a crime.
而且我杀了格丽塔 给你制造不在场证明
And I killed Greta to give you an alibi.
你认识马特 而且你不幸没有不在场证明
But you knew Martey. Not having an alibi makes it worse for you.
他要打算把它放回去 好证明我在犯罪现场
He wanted to plant it on the island to pin the whole thing on me.
我会给他 一个不在场证明 而且很有说服力
I will give him an alibi and I shall be very convincing.
把他也关起来 只能是给他提供不在场证明
Throwing him with Joe'd just give him an alibi for whatever happens.
别担心 亲爱的 我会给你完美的不在场证明
Don't worry, dear, I'll give you the perfect alibi.
但是小心使我破坏了 不在犯罪现场的证明
But cautiousness made me destroy this alibi.
他当然着急了 除非他有9 30不在现场的证明
If he hasn't an alibi for 9 30, he has plenty to worry about.
要是他们逮到我了 这可是绝好的不在场证明
It's a perfect alibi if they catch me!
这是两部份的不在场证明 他们之间没有关联
It's a twopart alibi. They don't connect.

 

相关搜索 : 市场证明 - 入场证明 - 在此证明 - 证明存在 - 正在证明, - 在职证明 - 证人在场 - 在职证明书 - 证明在使用 - 在以资证明 - 在职证明书 - 证明在实践 - 证明在纸上 - 证明