"地面工程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地面工程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这两类飞行任务都将在很大程度上辅助当前的地面工作 在某些情况下 优越于地面工作 | Both types of mission would be highly complementary to the current ground based efforts and, in some cases, superior to them. |
最后 希腊电信组织还向地面站工程技术人员提供培训 | Finally, OTE offers training courses for ground station engineers and technicians. |
第四章论及法律事项,特别是涉及工程处工作人员 服务事项和办公房地问题,以及工程处的西岸和加沙地带业务面对的限制 | Chapter IV deals with legal matters, in particular those concerning staff, services and premises, as well as constraints facing Agency operations in the West Bank and Gaza Strip. |
转到工程导航器面板 | Go to project navigator panel |
转到工程导航器面板 | Goes to project navigator panel. |
工作组赞扬近东救济工程处所有工作人员不懈地努力,维持了工程处的基本业务,尽管他们面对着资源匮乏的限制 | The Group commends all UNRWA staff for their tireless efforts to maintain the basic operations of the Agency despite the constraints on the availability of resources that they have faced. |
战地 战斗工程师 | 80. Field Combat Engineer |
气候学家很关注下面的例子 许多地球工程点子中的一个 | Here is an example that climatologists like a lot, one of the dozens of geoengineering ideas. |
一个体面人 是位工程师 | An engineer. |
更有甚者 工程处的某些工作人员帮助窝藏恐怖分子 从而使近东救济工程处工作人员的安全面临威胁 某些工作人员滥用自己的地位 损害了当地居民的利益 | Furthermore, some members of the Agency's staff had helped the terrorists in finding refuge at those sites, thereby endangering those depending upon the Agency's assistance, and abusing their positions to the detriment of the local population. |
KDE 桌面 面板和部件工作区应用程序 | The KDE desktop, panels and widgets workspace application. |
另一方面,难民的需求 该地区难以应付的局势以及40年来工程处的工作传统,都不容许对工程处的方案进行重大调整 | On the other, the needs of the refugees, the delicate situation in the region and the tradition of the Agency apos s work over four decades militated against any significant adjustments to Agency programmes. |
KDE 桌面 面板和部件工作空间应用程序 | The KDE desktop, panels and widgets workspace application. |
另一方面,工程业务股为下列工作规划工程方面的事务 设立新的特派团 在外地特派团任务变动之后其内部资助安排方面所需进行的任何调整 和缩减 结束特派团的收缩 清理结束工作 | The Engineering Operations Unit, on the other hand, plans engineering aspects for the creation of new missions, for any required adjustments in the internal support arrangements of field missions following mandate changes and for the drawdown liquidation of reducing closing missions. |
六 有 实测 的 井 上 井下 工程 对照 图 采掘 工程 平面图 通风 系统 图 | (6) having an actually measured surface and underground engineering comparison drawing, a mining and excavation plan and a ventilation system drawing |
如果工程处与国际社会一起合作 工程处将能应对面前的挑战 | If the international community and UNRWA worked together, the Agency would be able to meet the challenges before it. |
这只可能来自甘地工程 | And that can come only from Gandhian engineering. |
B. 工程处的服务和房地 . | B. Agency services and premises . 107 116 37 |
整个工程处各地区入学 | Percentage of total Agency wide enrolment in each field |
156. 2004年10月和11月 近东救济工程处地区职员的全面罢工严重破坏方案在西岸的业务 | The general strike of UNRWA area staff in October and November 2004 seriously disrupted the operations of the programme in the West Bank. |
我把演讲名称简短为 甘地工程 就是为了更多人们知道并且得益于 甘地工程 | And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering. |
4. 关于工作组的工作安排问题 据主席建议 工作组商定 议程项目的每一方面 即一方面是外层空间的定义和定界 另一方面是地球静止轨道 应由工作组分别讨论 | On the question of the organization of its work, pursuant to a recommendation by the Chairman, the Working Group agreed that each aspect of the agenda item, namely, the definition and delimitation of outer space, on the one hand, and the geostationary orbit, on the other, should be discussed separately by the Working Group. |
因此阿波罗计划 在激励方面 在工程学成就方面 在鼓舞年轻的科学家和工程师方面 收益比投资高出14倍 | So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over. |
彼得哈斯 海地的工程灾难 | Peter Haas Haiti's disaster of engineering |
㈣ 工程处总部迁往作业地区 | (iv) Move of Agency headquarters to the area of operations |
此外,工程处所面临的严重财政危机继续影响其工作的一切方面 | In addition, the severe financial crisis besetting the Agency had continued to permeate every aspect of its work. |
近东工程处业务受到的限制不一定符合工程处的法律地位 | Constraints placed on UNRWA operations were not always consistent with the Agency apos s legal status. |
该方案是劳工组织全国体面工作议程的一部分 | This Program is part of the ILO Decent Work National Agenda. |
33 近东救济工程处在工作中面对数不清的困难 | UNRWA was confronted with many operational challenges. |
工程处在学校规划方面的注重发展做法继续在各个作业地区收到成效 | The Agency's developmental approach to school planning continues to reap benefits in all fields. |
很快将评价利用当地设计工程方面的经验开发新一代航天器的可能性 | On an immediate basis, the possibility of using the local experience in conceptual engineering for the development of a new generation of spacecraft will be evaluated. |
在这方面,委员会应最大程度地 利用其他各委员会和理事会的工作成果 | In this context, it should make the maximum use of relevant work of other commissions and the Council. |
工程处工作人员成功地让这些男子离开 | UNRWA staff members successfully demanded that the men leave the premises. |
工程处还继续积极地执行后续方案工作 | The Agency also continued to actively follow up programme implementation. |
在西岸,工程处在获取以色列当局拘禁工作人员的详细地点和原因方面没有遇到重大困难 | In the West Bank, the Agency experienced no significant difficulty in obtaining details about the place of and reasons for detention of staff by the Israeli authorities. |
爱丁堡的水边地工程只是许多重建联合王国城镇的工程之一 | Edinburgh's Waterfront is just one of the many projects that are regenerating UK towns and cities. |
(三) 工程处总部迁往业务地区 | (iii) Move of Agency headquarters to the area of operations |
你负责地面交通工具 | You're in charge of surface vehicles. |
也就是说你应用地球工程学做点事情 为地球降温 而不是说把地球工程学当成其他措施的替代品 | It's saying that you do some geo engineering for a little while to take the worst of the heat off, not that you'd use it as a substitute for action. |
与此同时 工程处也面临由此带来的更多的困难 特别是在西岸和加沙地带 | At the same time, the difficulties confronting the Agency as a result of those policies were much greater, particularly on the West Bank and in the Gaza Strip. |
按照200号编竞争遴选工作人员方面 已经实施了专门用于任命当地一级工作人员的临时程序 | Interim procedures have been followed in regard to the competitive selection of staff under the 200 series, specifically as concerns the appointment of staff at the Local level. |
同样的程序也适用于所有外地工作地点 | Similar procedure was also applied for all field duty stations. |
工程处资金匮乏局面已使工程处完成日常工作和开展新的救援项目的能力有所下降 | The decline in the Agency's financial resources had diminished its ability to carry out its regular programmes and the new emergency and relief assistance programmes. |
公共部门工程将包括Wallblake机场下一期扩大工程 项目费用为2 070万美元 以及道路开发工程 另见下面第四C节 | Work within the public sector will include the next phase of the Wallblake Airport Expansion Project, with a project cost of US 20.7 million, and road development works (see also sect. IV below). |
瑞士方面准备与工程处在其整个改革进程中进行合作 | For its part, Switzerland was prepared to cooperate with the Agency throughout the reform process. |
相关搜索 : 地面工程工程 - 地面行程 - 地面课程 - 工程方面 - 门面工程 - 面子工程 - 门面工程 - 表面工程 - 地面施工 - 地面人工 - 人工地面 - 地下工程 - 工程地质 - 地震工程