"妇女事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

妇女事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国家妇女事务部承认妇女办公室作为全国妇女理事会的执行机构的作用
The latter recognized the role of the Women's Bureau as the implementing office for the National Women's Council.
39 Fye Hydara女士 冈比亚 说 妇女办公室是全国妇女理事会的秘书处 全国妇女理事会成立于1980年 当时国家妇女事务部还没有成立
Ms. Fye Hydara (Gambia) said that the Women's Bureau was the secretariat of the National Women's Council, established in 1980 prior to the existence of the Department of State for Women's Affairs.
妇女事务委员会
The Committee for Women's Affairs
社会事务和劳动部家庭和妇女事务司努力提高妇女对自己权利的认识并改进妇女状况
The Division for Family and Women's Affairs of the Ministry of Social Affairs and Labour sought to improve women's awareness of their rights and to improve their situation.
妇女事务部强调妇女和女孩获得教育和技能的重要性
The Ministry of Women s Affairs had emphasized the importance of education and the acquisition of skills for women and girls.
德意志妇女组织全国理事会(理事会)是德国妇女协会的联合会
The National Council of German Women apos s Organizations is the federation of women apos s associations in Germany.
妇女事务中心 加沙
Women's Affairs Centre, Gaza
妇女参与政府事务
Women in the Government
妇女从事保健工作
Women in Health Care
8. 从事渔业劳动的妇女比例仍然小于从事农业劳动的妇女比例
FISHERY In the field of fishery, the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture.
1960年 泰国妇女全国理事会成为国际妇女理事会的一个组织成员
Special Consultative Status Granted 2000
国际犹太妇女理事会 Andre Farhi女士
International Council of Jewish Women Ms. Andrée Farhi
8. 村妇委会是由村里的妇女组成的理事会 对妇女问题做出决定
A village women's committee was a council composed of the women in a village, which took decisions on women's issues.
亚洲妇女人权理事会
International Association of Democratic Lawyers
国际犹太妇女理事会
International Young Catholic Students
妇女事务部的活动
Activities of the Ministry of Women's Affairs
妇女事务委员会 116 50
The Women's Commission 116 48
国际犹太妇女理事会
International Council of Jewish Women International Organization for the
妇女事务方案协调员
Coordinator of women apos s affairs programme, National Commission on Human Rights
312.. quot 已婚妇女享有与单身妇女同等的民事能力资格
323. Married women have the same civil capacity as single women.
妇女事务总干事 现任妇女事务和儿童福利部部长Netumbo Nandi Ndaitwah阁下讲了如下一段话
On her part, the then Director General of Women Affairs, now Minister of Women Affairs and Child Welfare, Honourable Netumbo Nandi Ndaitwah had the following to say
根据报告 全国妇女办公室是全国妇女理事会的行政机构 国家妇女事务部是执行有利于提高冈比亚妇女地位的国家政策的协调中心
According to the report, the National Women's Bureau was the executive arm of the National Women's Council and the Department of State for Women's Affairs was the focal point for the implementation of the National Policy for the Advancement of Gambian Women.
澳大利亚政府在其2005 06年度预算中宣布采取措施 帮助从事家庭作坊的妇女 成年妇女 从事农业 渔业和林业的妇女以及经营小企业的妇女
In the 2000 06 budget, the Australian Government announced measures to benefit women in home based business, mature age workers, women in the agriculture, fisheries and forestry industries, and women in small business.
应该指出 从事渔业劳动的妇女比例仍然小于从事农业劳动的妇女比例
Concerning the women's labour force in fishery, it is noted that its percentage is still smaller than that of women employed in agriculture.
1. 提高妇女地位 泰国妇女全国理事会反对一切形式歧视 力求社会上接受妇女参与
Improvement of Women's Status NCWT strives to make women's participation more accepted in society, by fighting against all typed of discrimination.
在审查所涉期间 妇女事务局组织小组讨论 题为 妇女和领导 和 传媒积极的妇女形象
In the period under review, the Bureau held panel discussions on the themes of Women and Leadership' and Positive Images of Women in the Media'.
妇女参与地方当局事务
Women in Local Authorities
2005年初 37 的董事是妇女
At the beginning of 2005, women constituted 37 of the directors.
4. 妇女和刑事司法制度
Women and the criminal justice system.
马耳他全国妇女理事会
National Council of Women of Malta
阿拉伯妇女人权理事会
Asian Women Human Rights Council Habitat International Coalition
纳尼里奥省妇女理事会
CODEMU Departmental Council of Women of Nariño
对妇女暴力事件举报单
CONFIDENTIAL VIOLENCE AGAINST WOMEN INFORMATION FORM
妇女可以从事各种运动项目 但是从事体育运动的妇女和女孩子的人数有减少的趋势
All types of sports are acceptable for women, but a decline is being noted in the involvement of women and girls in sports and physical training.
26. 1996年2月上台的新政府任命了一名妇女为妇女事部部长 负责制订处理歧视妇女和侵犯妇女特殊权利的行动
26. In the new Government, which has been in office since February 1996, a woman has been appointed Minister of Women s Affairs, responsible for preparing action to combat discrimination against women and violation of their specific rights.
老龄妇女问题和对妇女精神健康的关切已被列入提高妇女地位主要关切事项的附表
Issues of older women and mental health concerns for women have been added to the tableaux of major concerns for the advancement of women.
阿富汗妇女商业理事会在妇发基金的支助下继续协助妇女推销其产品
The Afghan Women's Business Council, supported by UNIFEM, has continued to assist women to market their products.
44. 联合国人权事务高级专员办事处同提高妇女地位司 妇女地位委员会 消除对妇女歧视委员会发展了密切合作
44. The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Division for the Advancement of Women, the Commission on the Status of Women and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women have developed close cooperation.
从事农业劳动的妇女和专职家庭妇女都需要遵守这些规定
Both for women working in agriculture and for those house makers, there is a need to follow or abide with, these rules.
资料来源 几内亚妇女经济活动 社会事务和保护妇女儿童部
Source Economic Activities of Women in Guinea, August 2000 (MASPFE).
资料来源 几内亚妇女经济活动 社会事务和保护妇女儿童部
Source Economic Activities of Women in Guinea, August 2000 (MASPFE).
该条例列出了不许怀孕妇女和哺乳期妇女从事的工作清单
The Regulation establishes the list of works that pregnant women are not allowed to perform and of the works that women who are breastfeeding are not allowed to perform.
另外 8.8 的行政管理职务由妇女担任 8.4 的妇女是董事会成员
In addition, 8.8 per cent of executive managerial positions were occupied by women 8.4 per cent of women were board directors.
2005年1月 妇女占董事的37
At January 2005, women constituted 37 of the directors.
地方政府理事会中的妇女
Women in local government councils

 

相关搜索 : 妇女事务 - 妇女 - 妇女 - 妇女 - 妇女 - 对妇女 - 妇女谁 - 妇女liberationist - 妇女节 - 农村妇女 - 妇女解放 - 老年妇女 - 妇女保健 - 一般妇女