"担任主任"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
担任主任 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
任命.担任工作组主席 | (b) Appoints ... to chair the Working Group |
只有4名妇女(14 )担任经理 2名(9 )担任编辑主任 | Only four women (14 ) hold managerial posts and there are only two women newsroom heads (9 ). |
(b) 任命...担任工作组主席 | (b) Appoints ... to chair the Working Group |
在2003年 2002年的主席团继续任职 意大利担任主席 摩洛哥担任报告员 | In 2003 the Bureau of 2002 continued Italy as Chair and Morocco as Rapporteur. |
委员会主席团成员如停止担任或宣称不能继续担任委员会委员或因故不能再担任主席团成员 应另选举一名新主席团成员来任满前任未任满的任期 | If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer shall be elected for the unexpired term of his predecessor. |
总督担任主席 | The Governor acts as Chairman. |
企业的主要任务和责任担当 | As for the main tasks and responsibilities of enterprises |
让她担任整个项目的执行主任 | She took over as executive director. |
1. 选择担任主任审评员的专家 | Experts selected as lead reviewers |
此外还有四名女性担任副部长 五名女性担任各部办公厅主任 | Four were Deputy Ministers. Five were Directors General of Ministries. |
2. 委员会选出塞西先生担任主席 格雷贝尔先生担任副主席 | The Committee elected Mr. Sessi as Chairman and Mr. Greiver as Vice Chairman. |
尼古拉斯 海索姆担任办公室主任 | The Office is headed by Nicholas Haysom. |
委员会主席团成员如停止担任或宣称不能继续担任委员会委员或因故不复能担任主席团成员 应从同一区域选举新的主席团成员任满前任未满的任期 | If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares her or his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor. |
16. Manalo女士担任主席 | Ms. Manalo took the Chair. |
有人想我去担任县立医院内科主任 | They asked me to run a hospital |
委员会主任自1982年以来担任该职 是选举就任的 | The director of the committee has been in office since 1982 when he was elected to that post. |
预计将很快任命东帝汶人担任财务主任 目前该职位由东帝汶支助团一名顾问担任 | It is expected that a national counterpart will be appointed shortly to the post of Director of the Treasury, currently filled by an UNMISET adviser. |
委员会执行主任里迪 莫登先生将担任新办公室的执行主任 | Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office. |
在这三个职位中 妇女很少会担任主席 她们担任首席财务主管的机会相对多一点 担任第一秘书的机会更多 | Among these three positions, women rarely occupy the presidency, are found slightly more often as first treasurer and more often yet as first secretary. |
普京任命此前担任总统办公厅副主任的安东 瓦伊诺为新一任俄总统办公厅主任 | Prior to that, Putin had appointed Anton Vayno who previously served as the deputy director of the president office as the new director of the office. |
委员会主席担任讨论会的主席,委员会的报告员担任讨论会的报告员 | The Committee Chairman served as chairman of the Seminar, and the Committee Rapporteur as rapporteur of the seminar. |
在谢伊姆担任立法程序委员会主席 然后担任社会自治事务委员会主席 | In Seym, headed the Committee for Legislative Proceedings and then the Committee for Social Self government Affairs. |
日本代表团表示愿意接受这一责任 日本担任主席也符合由各区域集团轮流担任主席的原则 | The delegation of Japan has indicated its readiness to accept that responsibility, which is consistent also with the principle of rotation among regional groups. |
任命奥拉 达尔曼博士 瑞典 担任工作组主席 | (b) Appoints Dr. Ola Dahlman (Sweden) to chair the Working Group |
23. Labbé先生 智利 副主席担任主席 | Mr. Lavalle (Chile), Vice President, took the Chair. |
格鲁女士 瑞士 副主席 担任主席 | Ms. Groux (Switzerland), Vice Chairman, took the Chair. |
23. Wissa先生(埃及),副主席担任主席 | 23. Mr. Wissa (Egypt), Vice Chairman, took the Chair. |
3. 猪口邦子女士担任主席 | Ms. Inoguchi took the Chair. |
(b) 任命奥拉 达尔曼博士(瑞典)担任工作组主席 | (b) Appoint Dr. Ola Dahlman (Sweden) to chair the Working Group |
任命蒂博尔 托特先生 匈牙利 担任工作组主席 | (b) Appoints Mr. Tibor Toth (Hungary) to chair the Working Group |
51. 主席和副主席必须曾经担任高级司法职务 或者曾经担任十年以上的检察官 | The Chairman and Deputy Chairman should be a person who holds or has held high judicial office or has practised as an advocate for a minimum period of ten (10) years. |
18. 副主席斯坦先生(德国)担任主席 | 18. Mr. Stein (Germany), Vice Chairman, took the Chair. |
在2000年 轮到亚洲 该年由伊朗担任主席 非洲区域的贝宁担任报告员 | In 2000, it was the turn of Asia, with Iran in the Chair and Benin, from the African region, as Rapporteur. |
结果是 我已担任总统办公厅主任四年八个月啦 | Well, it turns out that I've been presidential chief of staff for four years and eight months. |
担任Francisco de Vitoria学院国际人权保护研究方案的主任 | Director of research programmes on international human rights protection at the Francisco de Vitoria Institute. |
我担任裁军谈判会议主席的任期现在即告结束 | I am now coming to the end of my term as President of the Conference on Disarmament. |
我们现在幸运的是 有你这样一位有能力 有才华 有经验的人担任本会议主席 我不但祝贺你担任主席 而且真诚地庆幸担任主席的是你 | Now we are fortunate, Sir, that a person of your calibre, your qualities, your experience is taking charge of this Conference, and more than congratulating you for the assumption of the presidency, I sincerely wish to congratulate ourselves for having you in the Chair. |
两名妇女担任政党共同主席 | Two women are co presidents of the party. |
Jos Romero先生(瑞士)被提名担任副主席 Patricia Iturregui Byrne女士(秘鲁)被提名担任报告员 | Mr. José Romero (Switzerland) was nominated Vice Chairman and Ms. Patricia Iturregui Byrne (Peru) was nominated Rapporteur. |
作为时代的标志 目前有两名妇女担任国家部长 6人担任国会议员 7人担任政府中的局长 3人担任市长 2人担任总统顾问 | A sign of the times is the fact that two women are currently Ministers of State, six are members of Parliament, seven are directors in the public administration, three are mayors and two are presidential advisers. |
11. 赞比亚的户主 主要是由男子担任 | Headship of households in Zambia is largely male dominated. |
40. 副主席汗先生 巴基斯坦 担任主席 | Mr. Khan (Pakistan), Vice Chairman, took the Chair. |
在这个日期 IBM承担责任 你承担责任 | At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. |
委员会主席团成员应担任职务到继任人选出为止 | The officers of the Committee shall hold office until the end of the day on which their successors are elected. |
委员会主席团成员应担任职务到继任人选出为止 | The officers of the Committee shall hold office until their successors are elected. |
相关搜索 : 担任 - 担任 - 曾担任 - 担责任 - 我担任 - 担任CFO - 曾担任 - 担任CEO - 他担任 - 曾担任 - 曾担任 - 在担任 - 人担任 - 主张承担责任