"提出以下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提出以下 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
175. 特别委员会得出以下结论,并提出以下建议 | 175. The Special Committee arrives at the following conclusions and makes the following recommendations. |
42. 提出了以下法案 | 42. The following bills were introduced |
5. 挪威提出以下主张 | Norway advocates the following |
工作组提出了以下看法 | The working group made the following observations |
6. 在这种背景下 现提出以下评述以便于讨论 | Against this background, the following comments are offered to facilitate the discussion. |
1992 1994年期间 提出了以下方案 | In the period 1992 1994 the following programmes were introduced |
11. 根据以上情况 工作组提出以下意见 | 11. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
10. 根据以上情况 工作组提出以下意见 | 10. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
所以我们提出了下面的这个图 | And so we proposed what's at the lower diagram. |
27.38 在本两年期 将提供以下产出 | 27.38 During the biennium, the following outputs will be delivered |
98. 以下是专家提出的主要建议 | The following were the main recommendations put forward by the experts |
21.34 本两年期内 将提供以下产出 | 21.34 During the biennium, the following outputs will be delivered |
21.38 本两年期内 将提供以下产出 | 21.38 During the biennium, the following outputs will be delivered |
21.42 本两年期内 将提供以下产出 | 21.42 During the biennium, the following outputs will be delivered |
此外 参看以下提出的协助要求 | See also the request below for assistance. |
15.25 在本两年期 将提供以下产出 | 15.25 During the biennium, the following outputs will be delivered |
15.30 在本两年期 将提供以下产出 | 15.30 During the biennium, the following outputs will be delivered |
6. 支助小组因此提出以下建议 | IASG action on indigenous women through the Inter Agency Network on Women and Gender Equality |
2. 关于第6条提出了以下意见 | 2. The following observations were made with regard to article 6 |
16. 以下是目前提出的八项建议 | 16. The eight current proposals are set out below. |
38. 为提高援助的质量和效益,提出以下建议 | 38. The following recommendations are made to improve both the quantity and the effectiveness of aid |
48. 在接下来的讨论中 与会者提出了以下问题 | In the ensuing discussion, the following issued were raised. |
44. 对今后的行动提出了以下建议 | The following suggestions were made for future action |
15. 综上所述 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
12. 综上所述 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
11. 综上所述 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
24. 综上所述 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
17. 综上所述 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
28D.16 2006 2007两年期将提供以下产出 | 28D.16 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered |
28D.20 2006 2007两年期将提供以下产出 | 28D.20 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered |
根据上述情况 必须提出以下建议 | On the basis of all of those points, it is important to make the following proposals. |
10. 鉴于上述 工作组提出以下意见 | 10. In the light of the above, the Working Group renders the following opinion |
8. 委员会委员们主要提出以下建议 | Promotion of the Convention |
实地访问后的讨论提出了以下考虑 | Discussion following the field trips raised the following considerations. |
143. 本特别报告员希望提出以下建议 | 143. The Special Rapporteur wishes to make the following recommendations |
在各成员提出的意见基础上 以委员会的名义提出了下列意见 | On the basis of the comments made by various members, the following comments are submitted on behalf of the Committee. |
45. 与会者似可考虑提出以下具体建议 | The participants may wish to consider the following specific recommendations |
以下是根据近期经验提出的一些看法 | The following are some remarks based on recent experience |
13. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
23. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group expresses the following opinion |
11. 根据上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
11. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group expresses the following opinion |
34. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | On the basis of the above findings the Working Group renders the following opinion |
17. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 | In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion |
相关搜索 : 提出以下建议 - 以下提供 - 提交以下 - 提供以下 - 提供以下 - 提供以下 - 提供以下 - 以下提取 - 提供以下 - 突出以下 - 出现以下 - 出现以下 - 给出以下 - 以下出货