"标示出"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
标示出 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
突出显示活动标签 | Highlight active tab |
突出显示上一个标签 | Highlight previous tab |
巴特 也把那标示出来 | Mark that one up, too, Bert. |
突出显示修改过的标签 | Highlight modified tabs |
在登记时会发给身份标示牌 请与会者始终佩带自己的标示牌 因为只有出示标示牌才能进入会场 | Identity badges will be issued at the time of registration and participants are requested to wear them at all times, since they will be allowed access to the session venue only upon presentation of their badges. |
在登记时会发身份标示牌 请与会者始终配带自己的标示牌 因为他们只有出示自己的标示牌才允许进入粮农组织 | Identity badges will be issued at registration and participants are asked to wear their badge at all times as they will be allowed access to FAO only upon its presentation. |
公示无异议才能退出 退出标准也十分严格 | Only those which have no objection during the publicity can exist from the list of poverty stricken counties. The exit standard is also stringent. |
凡可行时 雷场记录应标示出每枚非杀伤人员地雷的确切位置 但对于行列雷场 标示出每行的位置即可 | Whenever feasible the minefield record shall show the exact location of every MOTAPM, except in row minefields where the row location is sufficient. |
为实际标定边界 委员会此后不久向双方发出了 标界指示 | Shortly thereafter, the Commission issued to the parties its Demarcation Directions, in order to proceed to the physical demarcation of the boundary. |
注 必要时 5.2.2.2.2所示的标签可按照5.2.2.2.1.1的规定用虚线标出外缘 | NOTE Where appropriate, labels in 5.2.2.2.2 are shown with a dotted outer boundary as provided for in 5.2.2.2.1.1. |
显示坐标标签 | Show axis labels |
目标 方案构成部分 成果 实绩指示数 产出 | Objectives Programme components Outcomes Performance indicators Outputs |
将元素作为新标签 这样在标签自动完成时 它们将显示出来 | Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion. |
264. 以下列出政策和措施及其指标的示例(指标列于方括号内) | Examples of policies and measures and their indicators are listed below (indicators within brackets) |
7. 对示范法第31条提出的修订 关于有效期 投标的修订和撤回 以及对示范法第32条提出的修订 关于投标担保 | Proposed revisions to article 31 of the Model Law, addressing the period of effectiveness modification and withdrawal of tenders, and to article 32 of the Model Law, addressing tender securities |
显示重现提示图标 | Show an icon indicating a recurring item |
显示提醒提示图标 | Show an icon indicating the item has a reminder |
新的行政指示成功地简化可受理支出的标准 | The new administrative instruction has succeeded in simplifying the criteria for admissible expenses. |
显示标尺 | Show rulers |
显示标签 | Show tabs |
显示标签 | Show Label |
显示标签 | Show Labels |
显示标签 | Show file names |
显示标签 | Show titles |
显示图标 | Display icons |
显示标签 | Show a Label |
显示标签 | Show labels |
显示标题 | Show titles |
显示徽标 | Show logo |
显示标题 | Show title |
显示标尺 | Show Rulers |
该报告中提出的人的发展指标显示了下列数据 | The human development indices (HDIs) set out in that report reveal the following data |
专家组要求秘书处书面提出有关指示和审评标准 | It was requested by the GoE that written instructions and review criteria be provided by the secretariat. |
当鼠标悬停在任务栏上时突出显示相应的窗口Name | Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries |
映射与标示 | Mapping and tagging. |
二. 标界指示 | Demarcation Directions |
显示标签页 | Show tabs |
显示坐标轴 | Show Axes |
显示坐标轴 | Show axes |
目标指示器 | Target Indicator |
KsirK 目标显示 | KsirK Goal Display |
KsirK 显示目标 | KsirK Displaying Goal |
显示 Alt 标记 | Show Alt Tag |
注释标示符 | Comment indicator |
显示列标题 | Show the column header |
相关搜索 : 标示 - 标示 - 出示 - 明确标示出来 - 标签标示 - 标示牌 - 仅标示 - 示例性示出 - 示意图,示出 - 与示出 - 还示出 - 还示出 - 未示出 - 它示出