"欧洲机构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
欧洲机构 - 翻译 : 欧洲机构 - 翻译 : 欧洲机构 - 翻译 : 欧洲机构 - 翻译 : 欧洲机构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国家机构股同欧洲委员会就欧洲各国家人权机构交换了信息 | The Unit and the Council have exchanged information about various NHRIs within Europe. |
(b) 欧洲国家机构会议 | (b) European Meeting of National Institutions |
发射机构名称 欧洲空间局 | Name of launching authority European Space Agency |
框1 机构间合作的进行 欧洲经委会 | Box 1 Inter institutional cooperation in action UN ECE ITC UNCTAD |
(c) 国际空间机构和有关活动 管理条例和政策 欧洲空间机构 | (c) The international space institutions and related activities, regulatory acts and policies, European space institutions |
(a) 欧洲委员会国家人权机构圆桌会议 | (a) Council of Europe Round Table of National Human Rights Institutions |
所谓欧洲联盟某个机构支持这个项目的说法完全是一种误导 因为没有一个欧洲机构对这个项目表过态 | The claim that a European Union body was supporting the project was totally misleading, as no European institution had formulated an approach to it. |
欧洲联盟委员会和原子能机构 欧洲原子能条约 INFCIRC 193 负责在欧洲和国际上对核材料进行监督 | European and international supervision of nuclear material is made by the EU Commission and the IAEA (Euratom Treaty, INFCIRC 193). |
在代表国际组织 结构和机构,特别是欧洲联盟 欧洲理事会 欧洲区域协会 东西研究所,以争取实际支持方面,协调联合步骤 | To coordinate joint steps in drawing practical support on behalf of international organizations, structures and institutions, in particular, the European Union, the Council of Europe, the Association of European Regions, the East West Institute. |
该中心与欧洲联盟反歧视机构进行了合作 | The Centre cooperates with European Union anti discrimination institutions. |
欧洲空间法中心与其他在欧洲内外从事促进空间法工作的机构保持联络 | ECSL maintains contacts with other institutions working for the promotion of space law in and outside Europe. |
国际机动车辆检查委员会与欧洲联盟各机构密切合作 | CITA cooperates closely with European Union institutions. |
这将是整个欧洲联盟 欧盟 其各机构及其成员国 的一项战略 | This will be a strategy of the whole European Union the Union, its institutions and the member States. |
不过 欧洲的例子属于例外 因为 欧洲公约 的监督机构被授予了司法和准司法权限 而条约建立的其他机构并不如此 | However, the European example was exceptional since the supervisory bodies of the European Convention were vested with judicial and quasi judicial competencies, which was not the case with other bodies established by treaties. |
人权署正在与欧洲联盟反歧视机构深入合作 | The Institute further cooperates with the European Union anti discrimination institutions. |
对于 欧洲公约 第6条第1款中大致相同的规定 欧洲委员会 裁定 尽管司法机构独立于执政机构 但是涉及司法机构的争议不属于第6条的范围 | In relation to the largely congruent provision of article 6, paragraph 1, of the European Convention, the European Commission has decided that disputes concerning the judiciary, despite their independence from the executive branch, fall outside the scope of article 6. The European Court, since Pellegrin v. |
51. 2005年7月20日 国家机构股参加了巴黎的一次会议 以加强人权高专办 欧洲委员会和欧洲协调组在欧洲委员会成员国国家人权机构的设立方面的一致行动 | On 20 July 2005, the NI Unit attended a meeting in Paris to enhance concerted action on the part of OHCHR, the Council of Europe and the European Coordinating Group regarding the establishment of NHRIs in States members of the Council of Europe. |
国际机构间需要有效的交流和协调 不仅是像卫生组织这样的联合国机构和非政府组织 而且还有欧洲联盟 欧洲理事会和欧洲药物和药物致瘾监测中心 | There needs to be effective communication and coordination between international bodies, not only United Nations bodies, such as WHO, and non governmental organizations, but also the European Union, the Council of Europe and the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA). |
欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员会议频度 | Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe |
自1999年以来 该机构在欧洲委员会享有同样地位 | It has had the same status at the Council of Europe since 1999. |
quot 生平资料还载于 联合国和有关机构名人录 欧洲名人录 欧洲共同体和其他欧洲组织名人录 ,第四和第五版 quot | quot Biographical notes may also be found in Who apos s Who in the United Nations and Related Agencies and in Euro who apos s who who apos s who in the European communities and in the other European organizations, 4th and 5th editions. quot |
18. 欧洲委员会作为欧洲遥感数据的最大买主是实施地球观测方案的一个重要机构 | The European Commission, as the largest buyer of remote sensing data in Europe, was an important player in the operationalization of Earth observation programmes. |
文化与技术合作机构 阿拉伯劳工组织 欧洲委员会 非洲统一组织 | Agency for Cultural and Technical Co operation, Arab Labour Organization, European Community, Organization of African Unity |
欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员会议的频度 | Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe |
欧洲国家毒品执法机构负责官员举行会议的频率 | Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers |
E. 欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员第六次会议 | E. Sixth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe |
伦敦 对于欧盟减记受困欧元区成员国主权债务的方案 德国一直是反对阵营的领导者 与此相对的是 德国同意成立援助机构 比如欧洲金融稳定基金和欧洲金融稳定机构 这两大机构加起来有5 000亿欧元的贷款额度 另外 IMF也提供了2 500亿欧元 | LONDON Germany has been leading the opposition in the European Union to any write down of troubled eurozone members sovereign debt. Instead, it has agreed to establish bailout mechanisms such as the European Financial Stability Facility and the European Financial Stabilization Mechanism, which can lend up to 500 billion ( 680 billion) combined, with the International Monetary Fund providing an additional 250 billion. |
欧洲危机的欧亚解决方案 | A Eurasian Solution for Europe s Crises |
11. 协调委员会由16个国家机构组成 各区域集团 非洲 美洲 亚太和欧洲 各有4个 | The ICC comprises 16 NIs, 4 from each of the regional groups Africa, the Americas, Asia and the Pacific, and Europe. |
非洲法语区文化和技术合作机构 欧洲联盟 金融行动特别工作组 非洲统一组织 | Agency for Cultural and Technical Cooperation, European Union, Financial Action Task Force on Money Laundering, Organization of African Unity |
当然 对于这些和其他 欧洲观念 无功而返 政治领导人难逃其咎 但是 整个欧洲欧洲政治界 公民社会机构和媒体都有责任 | Political leaders are, of course, to blame for filing away these and other European ideas in the archives. But the blame must also be shared with the entire European political class, civil society institutions, and the media. |
赞赏地注意到欧洲业已存在区域人权网络 并注意到美洲促进和保护人权国家机构网络 亚洲太平洋国家人权机构论坛和非洲国家人权机构协调委员会继续开展工作 | Noting with appreciation the existence of the regional human rights networks in Europe, and the continuing work of the Network of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights in the Americas, the Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions and the Coordinating Committee of African National Human Rights Institutions, |
一些欧洲机构发现成员国集体审议保留意见很有帮助 | In certain European institutions it had been found helpful for member States to consider reservations collectively. |
欧洲需要的危机 | The Crisis Europe Needs |
欧洲的移民机会 | आप रव स य र प क ल ए स अवसर |
欧洲的难民机会 | Europe u0027s Refugee Opportunity |
欧洲的永久危机 | Europe s Perpetual Crisis |
欧洲的危机考验 | Europe s Trial by Crisis |
欧洲的最后良机 | Europe s Last Best Chance |
欧洲的科研危机 | Europe s Scientific Meltdown |
15. 在地区范围内 白俄罗斯与欧洲安全与合作组织的民主和人权机构及欧洲理事会密切合作 | At the regional level, Belarus cooperated closely with the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights and with the Council of Europe. |
22. 欧洲经济委员会(欧洲经委会)及其附属机构对所有方案的目标和组成部分进行了一次审查 | 22. The Economic Commission for Europe (ECE) and its subsidiary bodies conducted a review of the objectives and elements of all programmes. |
十多年来 我们在欧洲目睹一些机构和组织的扩大 这些机构变革没有影响其行动能力 | In Europe, for more than 10 years, we have witnessed a number of enlargements of institutions and organizations, and those structural changes did not affect their capacity to act. |
赞赏地注意到欧洲和非洲业已存在区域人权网络 美洲促进和保护人权国家机构网络继续展开工作 以及亚洲太平洋国家人权机构论坛和非洲国家人权机构协调委员会所做的工作 | Noting with appreciation the existence of the regional human rights networks in Europe and Africa, the continuing work of the Network of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights in the Americas, the Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions and the Coordinating Committee of African National Human Rights Institutions, |
欧洲联盟敦促巴勒斯坦权力机构拥护选举法的各项规定 | The European Union urges the Palestinian Authority to uphold all provisions of the electoral law. |
相关搜索 : 欧洲机构法 - 欧洲监管机构 - 欧洲执法机构 - 欧洲医疗机构 - 欧洲医学机构 - 欧洲货币机构 - 欧洲监管机构 - 欧洲分支机构 - 欧洲铁路机构 - 欧洲评级机构