"法律设备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

法律设备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

无法打开音频设备 设备已占用
Could not open audio device. The device is already in use.
这种援助应包括法律援助 提供设备和培训方法 能力建设措施 人权预测 教育改革等等
The assistance should include legal assistance, sharing of equipment and training methods, capacity building measures, human rights protections, and educational reforms.
(b) 目标2 刑事司法关键人员(例如检察官 司法行政官和法官)具备足够的技术水平 知识 设备和设施 以实施新的法律并获得最佳效果
(b) Objective 2 That key criminal justice (for example, prosecutors, magistrates and judges) have sufficient technical understanding, know how, equipment and facilities to implement the new laws with optimal effect
现有法律框架 备选办法
Existing Legal Framework Options
无法打开音频设备 设备已经在使用中
Could not open audio device. The device is already in use.
无法挂载设备
Could Not Mount Device
无法卸载设备
Could Not Unmount Device
有关武器和军用设备生产的法律正在编拟 法律草案可望将于2005年年底前提交联盟议会通过
A law on arms and military equipment production is in preparation, and it is expected that a draft of the law will be submitted to the Union Parliament for adoption by the end of 2005.
在核领域的现行法律保证严格和平利用核能 相关设备和技术
This legislation consists of the following laws, resolutions, regulations and other legal instruments
全国委员会还准备为暴力受害妇女设立免费的法律咨询服务
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence.
这包括基本商业基础设施(电 水 通讯 运输设备等)以及鼓励投资的法律和规章框架
This included basic commercial infrastructure (electricity, water, telecommunications, transport facilities, etc.), as well as a legal and regulatory framework which stimulated investment.
(c) 设备.无法提供.
(c) Equipment Not available
这项法律规定提供辅助设备 帮助雇用看护人员 资助救济设施 住区照料设施 改良住宅 假日旅行等
The GPR provides for the provision of auxiliary equipment, support for the employment of care assistants, support for relief facilities, stays at residential care facilities, refurbishment of dwellings, holiday travel, etc.
无法访问存储设备
Cannot access the storage device.
无法连接到 MTP 设备
Could not connect to MTP Device
无法更改设备状态
Could Not Change Device State
起草保护和促进人权的各项法律 加强法律机构的能力建设 包括提高法官 检察官 律师和法庭工作人员的素质 加强国家刑事调查和执法机构的能力建设 为此目的提供必要的设备 协助评估人权问题的进展
(b) Capacity building for strengthening legal institutions, including improving the quality of judges, prosecutors, lawyers and court staff
通过改进电气设备工业的设备和做法减少排放量
(f) Reducing emissions through improved equipment and practices in the electrical equipment industry
新机构或者法律框架的备选办法
New Institution or Legal Framework Options
(b) 在设备获取或设备实物供应方面找到互利的办法
(b) To find mutual benefits in securing equipment or in kind supplies of equipment
无法从设备复制音轨
Could not copy track from device.
(c) 设备.无法提供数据.
(c) Equipment Data not available
无法打开手持设备上的备忘数据库
Unable to open the memo databases on the handheld.
水栽设备可以公开作广告 因为这种设备既有合法用途 也可非法使用
Hydroponic growing equipment is openly advertised since it has licit as well as illicit uses.
冷冻设备 杂项设备 防御工事设备 净水设备
An amount of 32,000 has been provided for the purchase of contingent owned tools, beds, tables, chairs, air conditioners, etc. from the Government whose troops were previously deployed at Camp Maple Leaf.
作为禁止非法贩运等问题的办法 它已通过关于进出口武器 军事设备及双重用途材料的法律
As a way of curbing illegal trafficking in particular, it had adopted legislation on the import and export of arms, military equipment and dual use materials.
(a) 具备一个法律和程序框架
(a) The existence of a legal and procedural framework
所请求的设备无法访问
The requested device can not be accessed.
无法从掌上设备初始化
Cannot initialize from pilot.
在法律顾问小组设立一个P 4级法律干事员额
1 P 4 post for a Legal Officer in the Panel of Counsel
a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc.
有关运输设备的试验方法
The following variations in container design from an already tested prototype are permitted without additional testing
无法卸载设备 此设备上还有一个或若干个文件处于打开状态
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
当首选设备无法使用时 通知会自动回滚到基本设备上发出Name
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
43. 就流动通信设备这是一种更新的技术而言 应审查和修改现行有关法律和条例 以便在紧急情况下一接到通知便能移动这种设备
In the case of mobile communications equipment, a more recent technology, the relevant existing laws and regulations should be reviewed and modified with the aim of allowing the equipment to be moved at short notice in cases of emergency.
19. 请说明军备进出口的法律程序
Explain the legal process for the importation and exportation of armaments.
该法规定设立单独的法律实践局
The Act provides for a separate Legal Practice Board.
无法打开扫描仪设备 NAME OF TRANSLATORS
Cannot open scanner device.
基本上这是一个提交人的个人申诉 他指控无法使用电脑设备和查阅法律文件 使其丧失了诉讼权
It is an essentially personal complaint alleging frustrated access to computer equipment and legal resources, resulting in the alleged denial of access to court.
课程 考试 师资的标准 校舍和设备的质量一律相同
Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality.
(b) 程 考试 师资的标准 校舍和设备的质量一律相同
b) Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality
5.3. 新机构或法律框架的备选办法 根据这三种备选办法中的任何一种 各国政府均需建立新的国际机构或法律框架
New Institution or Legal Framework Options Under either of these three options, governments would need to establish new international institutions or legal frameworks.
5.1. 现有法律框架 备选办法 可采取这些备选办法中的一种或两种 或者作为一揽子实施三种备选办法
Existing Legal Framework Options Either one or two of these options could be taken, or all three could be implemented as a package.
达到超时 无法检测到手持设备
Timeout reached, could not detect a handheld.
提议台站设备采购和安装办法
For IMS Propose policies for procurement and installation of station equipment

 

相关搜索 : 法律备案 - 法律准备 - 法律设想 - 法律设施 - 法律假设 - 法律设计 - 设立法律 - 法律设置 - 执法设备 - 设备法规 - 法律备忘录 - 法律备忘录 - 法律备忘录 - 法律和法律