"结构性担忧"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结构性担忧 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她很担忧
She's worried.
担忧 猜疑
Fear, suspicion.
委员会对性别平等局的影响有限表示担忧
The Committee expressed concern about the small impact of the Gender Equality Bureau.
而这一令人担忧的情况的最终结果 就是全球衰退
And what could ultimately arise from this worrying situation is a global recession.
你担心自己有性命之忧 这也是千真万确的吗
And you're afraid for your life, that's a true fact?
为什么担忧呢
Why worry?
你太担忧了, Boyce.
You're too worried boys.
委员会对妇女在决策机构的代表名额不足表示担忧
The Committee expressed its concern about the low representation of women in decision making bodies.
一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
日益增长的担忧
A growing concern
很多很大的担忧
Lots of big, rich worries.
你看起来很担忧
You look worried. Me?
天皇很为你担忧
The emperor is deeply concerned about you.
在欧洲 他们的集体性的乐观情绪较少 然而 个体也许也没有那么多的担忧 这可能因为是他们的人口结构老龄化和个性更加悲观一些 欧洲社会似乎有那么一点 集体的忧郁 他们有点死气沉沉
In Europe, meanwhile, there is undeniably less collective hope and probably a little less individual fear. Perhaps because they are older and more cynical, European societies seem to bask in a collective moroseness, from which they have difficulty emerging.
我担忧的是您女儿
It's your daughter I'm concerned about.
我们为她的安全担忧
We are anxious about her safety.
但你的害怕令我担忧
No. It bothered me you were afraid.
别担心 回家高枕无忧
Don't worry. Go home and forget about it.
前南斯拉夫问题法庭大约有15 的大量预算结余,这是令人担忧的
The large unused balance of approximately 15 per cent for the Tribunal for the Former Yugoslavia was worrying.
所以我为什么要担忧呢
So why would I worry?
因此停止担忧继续挥霍
So stop worrying and keep shopping.
人才流失 担忧卷土重来
The Brain Drain Panic Returns
美中关系中的担忧因素
The Fear Factor in US China Relations
担忧只是想象力的误用
Most of the things you worry about never happen!
这种担忧是预料之中的
These concerns were to be expected.
我不是不开心 只是担忧
I'm not unhappy... but I am worried.
父母也会有同样的担忧
She's my sister. You love her like a woman, don't you?
的确, 我的确为此担忧, Benjamin.
But I am. I'm extremely upset about it, Benjamin.
我为你的男人 身体担忧
I worry about your men, Body.
永久性结构 100
Permanent structures 100 per cent
非洲无法持续的债务负担同样令人担忧
Equally worrying is Africa's unsustainable debt burden.
而西欧的政治家们担心的却是相反的结果 他们担忧的是即便在实施了结构性改革 降低失业受益的吸引力 提高工人获得工作和公司录用工人的能力之后 中央银行的官员们会依然坚持通货紧缩 总之 他们担心没有产出或就业的扩张 实际结果就只会是贫穷的增加
They worry that even after undertaking structural reforms to reduce the attractiveness of unemployment benefits and increase the ability of workers to move to jobs and of firms to move to workers, central bankers will continue to insist on tight money. In short, they fear that, with no expansion of output or employment, the net effect will simply be an increase in poverty.
委员会对于男女孩教育选择中仍然存在的性别差异表示担忧
The Committee expressed concern about continuing gender disparities regarding educational choices of boys and girls.
这些问题成了令人担忧的新领域 都需要做出实质性承诺和采取实质性行动
Those issues will need substantive commitment and action as emerging areas of concern.
937. 对这种担忧的答复可以参见结论意见第30段中对有关建议的答复
The reply to this concern may be found in the reply to the recommendation contained in paragraph 30 of the observations.
该城警方表示担忧,在希伯伦警察首长更换之后,众多文件将草草了结
Police sources in the town expressed the fear that following the replacement of the Hebron police chief, numerous files would be closed.
这一担忧现在已得到证实
This fear has now been confirmed.
对长期不归的父亲的担忧
Worried because her father has been away so long...
做事光明磊落就不用担忧
Anyone would think the whole legal profession were dogging you.
我鄙视他们 我为法国担忧
I felt contempt for them and I feared for France
你看起来很担忧 我的朋友
You look worried, my friend.
你一点都不为西班牙担忧
You risk having no Spain at all!
我只是有点担忧我的前途
I'm just a little worried about my future. I'm a little upset about my future.
LDAP 结构性对象类
LDAP Structural objectclass
结构性调整方案
Structural adjustment programmes

 

相关搜索 : 流动性担忧 - 约担忧 - 约担忧 - 听担忧 - 因担忧 - 在担忧 - 有担忧 - 了担忧 - 美担忧 - 的担忧 - 结构性担保债券 - 结构性 - 公平性的担忧 - 合法性的担忧