"表决权信托"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

表决权信托 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

信托基金 1997年12月31日终了两年期决算表
Chapter V Financial statements for the biennium ended 31 December 1997
附表6. 信托基金 1997年12月31日终了两年期决
Schedule 6 Trust funds statement of account for the biennium ended 31 December 1997
附表6中将该信托基金的流动列入 quot 其他信托基金 quot
The movements in this trust fund are included in other trust funds in schedule 6.
表2 PP信托基金的余额
Table 2 Fund balance of the PP Trust Fund
附表9.1.1 联合国普通信托基金 选定信托基金1997年12月31日
Schedule 9.1.1 United Nations general trust funds selected trust
联合国普通信托基金(表九)
United Nations general trust funds (statement IX) 39.7 12.9
说明9. 普通信托基金(表九)
Note 9. General trust funds (statement IX)
附表9.1.2 联合国普通信托基金 选定信托基金截至1997年12月31日
31 December 1997 . 119 Schedule 9.1.2 United Nations general trust funds selected trust
女律师有权代表委托人出庭
Women lawyers are entitled to represent clients before courts and tribunals.
布隆迪人权领域行动信托基金
Trust Fund for Human Rights Field Operations in Burundi
为了限制文件,联合国各信托基金的财务报表未列入公布的决算
In the interest of limiting documentation, financial statements for each United Nations trust fund have not been included in the published accounts.
表1. 支助谈判进程的信托基金
Table 1. TRUST FUND FOR SUPPORTING THE NEGOTIATING PROCESS
36. 特 瓦瑙 隆戈迈瓦希纳信托组织观察员也强调了自决权的重要性
36. The observer for the Te Whanau Rongomaiwahine Trust Inc. also highlighted the importance of the right to self determination.
环境规划署普通信托基金 报表三
UNEP general trust funds (statement III)
表 1. 信托基金支持谈判进程的开支
Table 1. TRUST FUND FOR SUPPORTING THE NEGOTIATING PROCESS Object code Description
报表一附件 特别方案详细报表(包括信托基金) 15
Annex to Statement I Detailed Statement of Special Programmes (including Trust Funds) 12 14
报表二附件 特别方案详细报表(包括信托基金) 20
Annex to Statement II Detailed Statement of Special Programmes (including Trust Funds) 16 18
16. 欢迎托克劳代表和新西兰代表邀请联合国监督托克劳采取自决行动
Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
三. 人权领域的自愿基金和信托基金 21
III. Voluntary and trust funds in the field of human rights
表决权
Each member of the Committee shall have one vote.
环境规划署技术合作信托基金 报表五.1
UNEP technical cooperation trust funds (statement V.1)
附表5 特别方案(包括信托基金) 截至1997年
Schedule 5 Special Programmes (including Trust Funds) Schedule of
6. 赞赏地注意到秘书长依照第51 207号决议设立一个信托基金,资助最不发达国家参加筹备委员会的工作和参加全权代表会议 欢迎若干国家决定向信托基金作出捐款,并鼓励各国向该基金提供自愿捐款
6. Notes with appreciation the establishment by the Secretary General, pursuant to resolution 51 207, of a trust fund for the participation of the least developed countries in the work of the Preparatory Committee and in the Conference, welcomes the decision by a number of States to make contributions to the trust fund, and encourages States to contribute voluntarily to it
所有捐助者都同意将 PP 信托基金的未用余额结转到第RC 1 17号决定第1段中提到的两个信托基金中的一个信托基金
All donors agreed to transfer the unused balance of the PP trust fund to one of the two trust funds referred to in paragraph 1 of decision RC 1 17.
7. 请秘书长设立一个自愿捐款信托基金,用来支付上文第6段所述的信托基金所不包括的发展中国家参加筹备委员会和全权代表会议工作的费用,并请各国向这个信托基金提供自愿捐款
7. Requests the Secretary General to establish a trust fund for voluntary contributions towards meeting the cost of participation in the work of the Preparatory Committee and the Conference of those developing countries not covered by the trust fund referred to in paragraph 6 above, and invites States to contribute voluntarily to this trust fund
二. 表决权
terms for payment plans outlined in the report of the open ended discussion group on timely payment of assessed contributions (IDB.19 12 and Corr.1), adopted by the Industrial Development Board in decision IDB.19 Dec.5.
五. 表决权
as at 31 March 2005
C. 表决权
C. Right to vote
E. 表决权
E. Right to vote
已向咨询委员会和审计委员会提出一卷补编,其中载有所有信托基金的报表 个别信托基金的报表将应要求提供
A supplementary volume containing all trust fund statements has been provided to the Advisory Committee and to the Board of Auditors, and individual trust fund statements are available upon request.
报表五.3 其他信托基金 国际环境领域奖 86
Other trust funds international prizes in the field of the environment
在信托基金安排下的项目支助费用 附表6
Support cost for projects under trust fund arrangements (schedule 6)
支助联合国经费分摊比额表研究信托基金
Trust Fund to Support the Study of the Scale of Assessments for the Apportionment of the Expenses of the United Nations
17. 欢迎托克劳代表和管理国邀请联合国监督托克劳的自决行动
17. Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
17. 欢迎托克劳代表和管理国邀请联合国监督托克劳的自决行动
Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
四 依照大会第45 212号决议建立的信托基金
IV. Trust Funds established under General Assembly Resolution 45 212
协助各国通过国际法院解决争端信托基金
Trust Fund to Assist States in the Judicial Settlement of Disputes through the International Court
表 5. 2006 2007两年期补充活动信托基金资源需要
Table 5 Resource requirements for the Trust Fund for Supplementary Activities in the biennium 2006 2007
附表9.1列载了关于所有信托基金的简要数据
Summary data on all trust funds is contained in schedule 9.1.
45. 表决权 19
Voting rights 17 46.
50. 表决权 . 45
Voting rights 39 51.
49. 表决权 85
Voting rights 76 50.
32. 表决权117
Voting rights 106 33.
49. 表决权 156
Voting rights 143 50.
51. 表决权 198
Voting rights 182 52.

 

相关搜索 : 表决权信托协议 - 表决权 - 表决权 - 全权信托 - 股权信托 - 表决股权 - 表决股权 - 信托所有权 - 股权和信托 - 信托 - 表决控制权 - 潜在表决权 - 表决权股份 - 行使表决权