"anti corruption policy"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy | ㈡ 反腐败战略性政策制定和规划方面的能力建设 |
| It is composed of organizations, including non governmental organizations, active internationally in anti corruption policy, advocacy and enforcement. | 该小组由国际上在反腐败政策 宣传和执行方面开展活动的各组织 包括非政府组织组成 |
| (d) Expert meetings and working groups with a view to further anti corruption policy review and development conducted | (d) 举办专家会议和工作小组会议 以期推动反腐败政策审查和制订 |
| Specific anti corruption measures ___________ | 8. 具体的反腐败措施______________________________ |
| International Anti Corruption Day | F. 国际反腐败日 |
| Preventive anti corruption policies and practices | 预防性反腐败政策和做法 |
| Preventive anti corruption body or bodies | 预防性反腐败机构 |
| the anti corruption coordination authority and | 反腐败高级协调局 |
| An anti corruption commission has been established. | 设立了一个反腐败委员会 |
| Anti fraud policy | 反欺诈政策 |
| The purpose of the programme is to strengthen legal and institutional frameworks and develop policy guidance, as well as to enhance cooperation across agencies active in anti corruption policy, advocacy and enforcement. | 该方案的目的是加强法律和体制框架 拟定政策指导方针 并且加强积极倡导和执行反腐败政策的各机构间的合作 |
| The Global Stake in China s Anti Corruption Reform | 中国反腐改革的全球借鉴 |
| The Workd Bank u0027s Anti Corruption Fight Continues | 世界银行的反腐战役继续推进 |
| the chairman of the anti corruption authority and | 反恐高级当局主任 |
| U4 Utstein Anti Corruption Resource Centre, www.U4.no. | U4 Utstein Anti Corruption Resource Centre, www.U4.no. |
| Resettlement anti fraud policy | 重新安置领域反欺诈行为政策 |
| Secondly is about the anti corruption movement in India. | 其次是在印度反腐败的运动 |
| Still another invokes the presence of anti corruption measures. | 还有一条原则是制定反腐败措施 |
| Anti corruption measures have also been put in place. | 反腐败措施也已经实施 |
| The IDB, in coordination with the IMF and the World Bank, has also been providing policy based loans and technical assistance for key reforms and for anti corruption initiatives. | 美洲开发银行协同货币基金组织和世界银行又提供政策性贷款和技术援助 用于重大的改革和反腐败举措 |
| 1. Strongly anti inflationary monetary policy. | 1 强有力的反通胀货币政策 |
| The Kenyan anti corruption authority, whose mandate included the investigation of corruption cases, had been established and was fully operational. | 肯尼亚成立了反腐败机构 目前已经投入全面运作 其职能包括调查腐败案件 |
| But this is a website called Rospil that's an anti corruption site. | 这是个名为Rospil的网站 它是个反腐败的网站 |
| In Sierra Leone, the President himself launched International Anti Corruption Day and a seminar was held on the cost of corruption. | 在塞拉利昂 总统亲自宣布国际反腐败日开始 就腐败造成的损失举行了一次研讨会 |
| The Managua Plan of Action on additional specific measures to increase transparency and combat corruption adopted by the meeting includes references to relevant measures required under the United Nations Convention against Corruption and urges member States of OAS to consider becoming parties to that Convention, so that its provisions can strengthen anti corruption policy worldwide. | 会议通过的关于增加透明度和打击腐败补充具体措施 马那瓜行动计划 提及 联合国反腐败公约 要求采取的相关措施 并敦促美洲国家组织成员国考虑加入该公约 以便使其条文能令世界各地的反腐败政策均得到加强 |
| A series of anti corruption measures had been undertaken in recent years, including the establishment of the National Council to Combat Corruption and the National Programme to Combat Corruption. | 政府特别重视国内反腐败斗争并采取了一系列反腐败措施 如成立国家反腐败委员会和制订国家反腐败计划 |
| As a first step, the working group is drawing up an anti corruption and fraud prevention policy which will draw on existing best practices, including the model recently developed by the World Bank. | 作为第一步 工作组正根据现有的最佳做法 包括世界银行最近制订的最佳做法 起草一个反腐败反欺诈政策 |
| UNODC will conduct expert meetings and working groups in collaboration with other international organizations, NGOs and Member States with a view to furthering anti corruption policy review and development in those thematic areas. | 毒品和犯罪问题办事处将与其他国际组织 非政府组织和会员国举办专家会议和工作组会议 以期在这些专题领域推动反腐败政策的审查和制订 |
| (c) Development and use of checklists to measure the comparative effectiveness of anti corruption programmes | (c) 制订和使用核对清单 衡量反腐败方案的可比有效性 |
| Just as there is no one size fits all policy for economic development, there is no such policy for fighting corruption. The response to corruption needs to be as complex and variegated as corruption itself. | 生活从来不是泾渭分明 正如没有放之四海而皆准的经济发展政策一样 反腐也没有什么灵丹妙药 对付腐败之道应当像腐败本身一样复杂而又形形色色 |
| To guide it towards reform, Indonesia had also set up an anti corruption commission and was cooperating with its neighbours in preventing and combating corruption. | 为了指导自身的改革 印度尼西亚成立了一个反腐败委员会并与邻国开展合作 预防和打击腐败犯罪 |
| Urges States that have not done so to introduce national mechanisms to prevent and combat corruption through the adoption and implementation of specific anti corruption legislation | 3. 促请尚未建立本国机制的国家建立这种机制 通过制订和实施具体的反腐败立法 防止和打击腐败 |
| For lack of space, this report will not discuss the various anti corruption mechanisms established by States. | 由于篇幅有限 本报告不讨论各国所建立的各种反腐败机制 |
| Efforts to strengthen the Anti Corruption Commission have included the addition of international personnel to the Commission. | 8. 在加强反贪委员会方面采取了多项措施 包括向委员会增派国际人员 |
| UNDP has elaborated a GEMAP policy matrix and a monitoring framework and is supporting an anti corruption survey, as well as a variety of public sector reform measures, in partnership with the Governance Reform Commission and international partners. | 开发计划署同施政改革委员会和国际伙伴协作 制定了该方案政策信息总库以及监测框架 并在资助开展一次反腐败调查 以及若干公共部门改革措施 |
| Among the measures adopted are the enactment of strict anti corruption laws the establishment of anti corruption, assets declaration and allied watch dog bodies the restructuring of judicial and law enforcement agencies and the enhancement of the agencies' investigative, data gathering and information sharing capacities. | 采取的措施包括 通过严厉的反腐败法律 建立反腐败 资产申报以及联合监察机构 改革司法和执法机构 增强各机构的调查 数据收集和资讯分享能力 |
| An anti corruption commission had been established, and Ethiopia's third general elections would take place in May 2005. | 成立了一个反腐败委员会 第三次大选将于2005年5月在埃塞俄比亚举行 |
| Speech delivered at the ceremony marking the first United Nations International Anti Corruption Day, London, 9 December 2004. | Speech delivered at the ceremony marking the first United Nations International Anti Corruption Day, London, 9 December 2004. |
| (c) The UNODC Regional Office for Southern Africa informed participants at a subregional training seminar on anti corruption held in Gaborone about activities of the International Anti Corruption Day, while in Pretoria the regional representative addressed a gathering of stakeholders at which he highlighted the impact of corruption and the work of UNODC in combating that scourge | (c) 毒品和犯罪问题办事处南部非洲区域办事处在哈博罗内举行的反腐败问题分区域培训研讨会上向与会者介绍了国际反腐败日的各种活动 而在比勒陀尼亚 区域代表向利害攸关者集会致词 在集会上他强调指出了腐败所产生的影响以及毒品和犯罪问题办事处在同该祸患展开斗争方面的工作 |
| Engagement with FATF, anti corruption controls, international co operation in financial investigations and ratification of anti terrorism related international conventions all appear to improve the general regulatory environment in States. | 诸如参与反洗钱金融行动工作组的工作 加入反腐败管制措施 参加金融调查方面的国际合作 批准各项国际反恐公约这样的行动看来都会改善各国国内的普遍法规环境 |
| Sadly, the anti corruption agenda of the Bank became politicized. There was a push to give money to Iraq a country rife with corruption while other countries were accused of corruption without adequate hard evidence or specific details. | 令人难过的是 世行的反腐议程变得政治化了 有人推动把钱给伊拉克这一腐败盛行的国家 而其他国家则在没有足够证据或者具体事例的情况下被指为腐败 在这里也丢失了一个机会 反腐战役的目标是值得称赞的 但是它却制造了敌意和恶意 从而破坏了它的有效性 |
| UNICEF will expedite the approval of the updated anti fraud policy and procedures. | 194. 儿童基金会将加速核准增订反欺诈程序 |
| Previously, weeks of anti corruption protests launched by Anna Harare, and supported by the country s rising middle class, had brought India s government to a virtual standstill. This was followed by an embarrassing surrender to the demand of protestors that a powerful new anti corruption agency be established. | 新德里 9月7日 新德里高等法院入口处发生了炸弹爆炸事件 给2011年危机之下画上了一个恐怖的句号 此前 安纳 哈拉雷 Anna Harare 领导了为期数周的反腐败游行 该游行受到了印度崛起的中产阶级的支持 印度政府因此陷入了实质瘫痪 最后政府只能尴尬地屈从于游行者的要求 成立了一个新的反腐权力机构 |
| Since corruption fights back, and most corrupt officials can afford to hire the best lawyers, adequate funding of anti corruption mechanisms is therefore a sine qua non for their success. | 由于腐败会反扑 而许多腐败的官员有钱雇用最好的律师 因此为反腐败机制提供足够的经费是取得成功的必要条件 |
| (iv) enhancing good governance, transparency and accountability of public institutions, including through anti corruption measures and improved fiscal management | ㈣ 加强公共机构的善政 透明度和问责制 包括采取反腐措施和改进财务管理 |
Related searches : Anti-corruption Policy - Anti-corruption Compliance - Anti-corruption Framework - Anti-corruption Campaign - Anti-corruption Provisions - Anti-corruption Drive - Anti-corruption Legislation - Anti-corruption Measures - Anti-corruption Policies - Anti-corruption Training - Anti-corruption Agency - Anti-corruption Laws - Anti-corruption Authorities - Anti-corruption Rules - Anti-corruption Procedures