"armoured personnel carrier"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Simba armoured personnel carrier | SIMBA型装甲运兵车 |
| Armoured personnel carrier track replacement (each) | 装甲运兵车履带更换(每部) |
| Armoured personnel carrier tracts replacement (each) | 装甲运兵车履带更换(每部) |
| No armoured personnel carrier tract replacement required. | 无需要换装甲运兵车履带 |
| 15 January 1998 Armoured personnel carrier track replacement | 装甲运兵车履带更换 |
| Ageing of vehicles and engineering equipment Armoured personnel carrier tracts | 由于车辆和工程装备老旧 |
| Unit cost increased from 280 to 305 per armoured personnel carrier per annum. | 装甲运兵车每年单位费用从280美元增至305美元 |
| A recent operations branch study has indicated that UNIFIL body armours must be upgraded to level III for personnel in observation towers, armoured personnel carrier crews and other personnel performing dangerous tasks. | 最近的行动部门研究指出,联黎部队观察塔内人员 装甲运兵车人员和执行危险任务的其他人员发给的人身盔甲应提高为第三级 |
| Wheeled armoured personnel carriers (includes 2 ambulances) | 轮式装甲运兵车(包括2辆救护车) |
| United Nations leased, military pattern (armoured personnel carriers) | 联合国租用车辆,军用型(装甲运兵车) |
| Twenty eight advanced armoured personnel carriages (AAPC) type M113 | 뛾쪮냋솾쿈뷸ힰ볗죋풱퓋뇸뎵(M113탍) |
| Includes 22 armoured personnel carriers (15 April 31 May 1998) | 包括22辆装甲运兵车(1998年4月15日至5月31日) |
| That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. | 在这一活动中 展示了军事分遣队和装甲车 包括自行榴弹炮 坦克 装甲运兵车 装甲战车 迫击炮 高射机枪等等 |
| (c) The disposal by scrapping of 70 remaining armoured personnel carriers | (c) 作废处置剩余的70辆装甲运兵车 |
| Provision is made for worldwide third party liability coverage for 387 vehicles at the rate of 829 per vehicle per year for 375 primary pattern vehicles and 400 per armoured personnel carrier (APC) per year for 12 APCs. | 经费用于387辆车的世界性第三方责任保险,按每辆每年829美元费率计算的375辆主要车辆按每年费率829美元计算,12辆装甲运兵车按每辆每年400美元计算 |
| Provision of 2,643,800 is based on monthly estimates of 300 per vehicle for civilian pattern vehicles ( 1,421,300), 100 per vehicle for military pattern vehicles ( 510,500), 80 per trailer ( 192,000) and 20,000 for each armoured personnel carrier track replacement ( 520,000). | 编列2 643 800美元经费,是按每月估计民用车辆每辆300美元(1 421 300美元,军用车辆每辆100美元(510 500美元),拖车每辆80美元(192 000美元)和装甲运兵车履带更换每部2万美元(52万美元)计算的 |
| This means an unavoidable dependence on military pattern vehicles and in particular armoured personnel carriers. | 这意味着不可避免地依赖军用车辆,特别是装甲运兵车 |
| Additionally, provision of 135,000 is made for the deployment of commercially leased armoured personnel carriers. | 另外135 000美元用于部署商业性租用的装甲运兵车 |
| Commercial lease of armoured personnel carriers from 1 June 1998 at 7,500 per vehicle per month. | 从1998年6月1日起商业性租赁装甲运兵车,每辆每月租金7 500美元 |
| The concept of operations for the Mission s military component calls for 30 wheeled armoured personnel carriers. | 特派团军事部门的行动构想要求30部轮式装甲运兵车 |
| Under dangerous conditions, however, the assistance can be extended only by the help of armoured personnel carriers. | 但是在危险情况下,只能借助于装甲运兵车才能提供此种援助 |
| For example, armoured personnel vehicles are proposed to be increased from 78 to 105 (A 52 806, annex II.A). | 例如要求把装甲运兵车从78辆增加到105辆(A 52 806,附件二.A) |
| 527. In addition, The Special Rapporteur sent to the Government allegations he received in regard to the death of Dermott McShane, who was reportedly run over and killed by an armoured personnel carrier operated by the British army during a riot in Londonderry on 13 July 1996. | 527. 此外 特别报告员还向该国政府转去了他收到的有关Dermott McShane死亡的指控 据报告1996年7月13日在伦敦德里发生暴乱期间 他被英军驾驶的装甲车压死 |
| Armoured sedan | 装甲轿车 |
| Jeep, armoured | 装甲吉普车 |
| Armoured personnel carriers are also required for protection of the local population, which has become one of the important tasks of UNIFIL. | 保护当地人口已成为联黎部队的重要任务之一,这项任务也需要装甲运兵车 |
| II. Armoured combat vehicles | 二 装甲战斗车辆 |
| Armoured 4 x 4 | 四轮驱动装甲车 |
| Armoured 4 x 4 | 装甲车(四轮驱动) |
| Contingent owned armoured vehicles | 特遣队自备装甲车 |
| Grader Backhoe Dozer, armoured | 装甲推土机 |
| (b) Military pattern (armoured) | (b) 军用型(装甲车) |
| My carrier. My carrier! | 我的袋子 我的袋子 |
| Provision is made for local third party liability insurance coverage for 271 United Nations owned vehicles, 151 contingent owned vehicles including 32 armoured personnel carriers. | 经费供作联合国拥有的271部车辆 特遣队自备的151部车辆包括32部装甲运兵车的当地第三方责任保险费 |
| How to Service An Armoured Car. | 如何维修一辆装甲车. |
| (b) In determining the retroactive dry lease monthly reimbursement rate for armoured personnel carriers, in cases where the inventory value as indicated in the in survey is less than 25 per cent lower than the generic fair market value established for armoured personnel carriers, the reimbursement should be considered as a special case and the monthly reimbursement rate adjusted accordingly | (b))在确定装甲人员输送车的追溯干租赁每月偿还费率时,如果内部调查所示库存价值低于装甲人员输送车的一般公平市场价值的25 ,偿还即按特殊情况处理,每月偿还率并作相应调整 |
| However, the Government signalled its readiness to allow only 35 armoured personnel carriers into the region but indicated a willingness to consider the entry of the remaining 70. | 然而 政府表示 它只愿意为35辆装甲运兵车进入该地区放行 不过它表示愿意考虑其余70辆车的放行问题 |
| In fact, armoured personnel carriers are the only vehicles for conducting temporary checkpoints and temporary observation posts because they can deploy without much regard to the ongoing military activity. | 实际上装甲运兵车是唯一可用作临时检查站和临时观察哨所的车种,因为部署这种车辆无须太注意进行中的军事活动 |
| (i) Carrier | 一 承运人 |
| Carrier Losses | 载波丢失 |
| No Carrier | 无响应 |
| Carrier planes...? | 是舰载机 还是陆军飞行队 |
| My carrier... | 我的袋子... |
| Carrier Loss Rate | 载波丢失比率 |
| Troop carrier, light | 轻型运兵车 |
Related searches : Armoured Personal Carrier - Personnel Carrier - Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured
