"coastal waters"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Foreign fishing vessels have open access to Somali coastal waters. | 94. 外国渔船可以公开进入索马里沿海水域 |
GIWA focused on environmental aspects of water, comprising surface and ground waters as well as coastal and marine waters. | 14 国际水域评估项目的重点是水环境领域 包括地表水和地下水 以及沿海和海洋水域 |
Somalia continues to be without an effective central Government to control and administer its coastal waters. | 索马里仍然没有中央政府对沿海水域进行有效控制和管理 |
Somalia coastal waters offer significant potential for exploitation of marine resources, which include very rich fishing grounds. | 索马里沿海水域可开发的海洋资源十分丰富 其中包括几个鱼种较多的渔场 |
The vessel left the port on 2 December and fished the coastal waters between Mogadishu and Kismaayo. | 12月2日 渔船离开马恩港 在摩加迪沙和基斯马尤一带的沿海水域进行捕鱼作业 |
The coastal waters are rich in fish, which provide the primary export of the agriculture fisheries sector. | 沿海水域鱼产丰富,可供农业 渔业部门主要出口 |
Each regional CDU will prepare one or more customized courses on a coastal or ocean management issue of relevance to the GEF International Waters projects and to priority global waters issues. | 每一区域的课程编写股将编写一个或一个以上与环境基金的国际水域项目和全球优先水域问题有关的沿海或海洋管理问题的课程 |
Somalia's coastal and offshore waters are dangerous for the innocent passage of fishing vessels, traditional boats, yachts and commercial vessel traffic. | 100. 索马里沿海及近海水域危险 鱼船 传统船只 游艇和商业船只无法无害通过 |
From January through July 2005, incidents of piracy in Somali coastal waters have been fairly common and are listed in annex V. | 105. 2005年1月至7月 索马里沿海水域海盗事件相当普遍 清单见附件五 |
The project, based on collaboration with water experts globally, collected data and information in 66 GIWA subregions on the state of international waters, freshwater basins, transboundary rivers, coastal marine waters and large marine ecosystems. | 基于与全球水专家的合作 该项目在GIWA66个分区域内就国际水域状况 淡水流域 跨界河流 沿海水区和大海洋生态系统诸方面收集了数据和信息 |
During the mission, the independent expert flew over the coastal areas in the Puntland region and was able to detect foreign vessels in the waters. | 专家在视察期间飞越了 邦特兰 地区海域 并看到水面上的外国船只 |
As a result, Somali coastal waters are under the control of a number of different local administrations or self appointed militias, led by a faction leader. | 因此 索马里沿海水域由各地方管理当局或由派别头目领导的自组民兵控制 |
In November 2004, the owners selected a crew and advised crew members that they would be fishing in Kenyan waters off the coastal cities of Lamu and Malindi. | 2004年11月 船东挑选一批船员 通知其将在肯尼亚沿海城市拉穆和马林迪近海水域捕鱼 |
For example, all the 47 incidents of piracy reported for East Africa by the International Maritime Organization (IMO) from 1998 to June 2004 took place in Somali coastal waters. | 例如 国际海事组织(海事组织)所报告的1998年至2004年6月东非所有的47起海盗事件 均发生在索马里沿海水域 |
I hasten to add that such measures should include those taken at national and regional levels with regard to waters under national jurisdiction, particularly those belonging to coastal developing countries. | 我还要马上补充一句 此类措施应当包括在国家和区域一级就国家管辖范围的水域 特别是那些属于沿海发展中国家管辖范围的水域所采取的措施 |
The soil and coastal waters of the island polluted by substances such as lead, depleted uranium and arsenic, whose presence was a serious threat to public health needed urgent decontamination. | 该岛的土壤和沿海水域受到铅 贫铀和砷等物质的污染 严重威胁到公众健康 急需净化处理 |
A study of the optical properties of coastal waters is extremely useful in measuring concentrations of relevant constituents of the water column as well as determining depth and bottom topography. | 研究沿海水域的光学性质对测量水体有关组成部分的浓度及确定水底地形的形状极为有用 |
Under conditions to be attached to the licence, vessel operators would also be required to show proof of licences or authorization allowing them to fish in waters of other coastal States. | 根据许可证规定的条件,船只操作者还需出示证明,显示其拥有在其他沿海国水域捕鱼的许可证或核准书 |
228. Article 25, paragraph 2, of the Convention provides that the coastal State has the right, in the case of ships proceeding to internal waters or a call at a port facility outside internal waters, to take the necessary measures to prevent any breach of the conditions to which admission of those ships to internal waters or such a call is subject. | 228. 海洋法公约 第25条第2款规定,在船舶驶往内水或停靠内水外的港口设备的情形下,沿海国有权采取必要的步骤,以防止对准许这种船舶驶往内水或停靠港口的条件的任何破坏 |
Coastal other | 海岸 其他 |
The following case study is indicative of the type of fishing activity carried out in Somali coastal waters by some foreign fishing operations in concert with a local administration (port of El Ma'an). | 97. 以下个案研究显示 一些外国渔业公司与地方管理当局 马恩港 联系 在索马里沿海水域开展的各种渔业活动 |
C. Coastal zone | C. 沿海地区 |
The protection and preservation of the marine area and its resources is a source of constant concern for Tunisia, which is a developing coastal country whose territorial waters are adjacent to the high seas. | 海洋地区及其资源的保护与养护是突尼斯经常关切的一个问题 突尼斯是一个发展中沿海国家 其领水与公海毗邻 |
Waters! | 沃特 |
Importance of Coastal Watersheds. | USEPA. Importance of coastal Watersheds 1992 |
(h) Coastal hazard preparedness. | (h) 沿海灾害的防范 |
Coastal zone and environment. | 96. 沿海区与环境 |
Coastal and marine resources | 沿海和海洋资源 |
c. Coastal degradation management | c. 海岸退化 管理 |
The waters? | 水 什么水 |
He also explained that Puntland was essentially rich in natural resources that were unexploited due to an inability to attract foreign investment, but that, ironically, the coastal waters and fisheries areas were ruthlessly exploited by foreign vessels. | 他并解释说 邦特兰 基本上自然资源很丰富 但是由于无法吸引外国投资 因此未能开采这些资源 但是具有讽刺意义的是 其沿海水域和捕渔区却被外国船只无情地利用着 |
Under this service module UNIDO also executes major programmes addressing regional transboundary problems of river basin, wetland and coastal zones and Large Marine Ecosystems (LMEs), all within the international waters focal area of the Global Environment Facility. | 60. 在这一服务单元下 工发组织还实施一些处理河盆 湿地 沿海地带和大型海洋生态系统的区域跨界问题 这些问题都是在全球环境基金的国际水域焦点领域范围内 的主要方案 |
Submission by a coastal State | 第45条 沿海国提出划界案 |
2. Marine and coastal biodiversity | 2. 몣퇳뫍퇘몣짺컯뛠퇹탔 |
G. Integrated coastal zone management | G. ퟛ뫏퇘낶쟸맜샭 |
1. Marine and coastal biodiversity | 1. 海洋和沿海生物多样性 306 316 37 |
Marine and coastal living resources | 海洋和沿海生物资源 |
Similarly, the diminution of coastal forests had made localities in the coastal area more vulnerable to cyclones. | 与此同时 沿海森林减少 使沿岸地区面对飓风更显脆弱 |
God said, Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters. | 神說 諸水 之 間 要 有 空氣 將水分 為 上下 |
God said, Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters. | 神 說 諸 水 之 間 要 有 空 氣 將 水 分 為 上 下 |
At the same time, the navigation scheduling management waters were adjusted from the 180 kilometer waters close to dam to the 541.8 kilometer waters from Yunyang Yangtze River Bridge to Shishou Yangtze River Bridge in the Scheduling Regulation . And the core waters , water close to dam , control waters and scheduling waters were divided. | 同时 调度规程 将 通航调度管理水域 由之前180公里近坝水域调整为云阳长江大桥至石首长江大桥541.8公里水域 并划分 核心水域 近坝水域 控制水域 调度水域 |
and outpoured waters, | 泛泛的流水 |
Ms. Rosemarie Waters | Rosemarie Waters女士 |
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. | 神說 諸水 之 間 要 有 空氣 將水分 為 上下 |
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. | 神 說 諸 水 之 間 要 有 空 氣 將 水 分 為 上 下 |
Related searches : Choppy Waters - Inland Waters - Calm Waters - Uncharted Waters - Internal Waters - Treacherous Waters - Turquoise Waters - Calmer Waters - Home Waters - Arctic Waters - Controlled Waters - European Waters