"criminal activities"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| a. Criminal activities of the organized criminal group | a. 有组织犯罪集团的犯罪活动 |
| Links between terrorism and others criminal activities | 恐怖主义和其他犯罪活动的关联 |
| His son's criminal activities caused him great pain. | 他儿子的犯罪行为给他带来了很大的痛苦 |
| Criminal activities, particularly in Abidjan are a constant threat. | 67. 犯罪活动 特别是阿比让的犯罪活动 一直构成威胁 |
| Project Passage Terrorism affiliated organized criminal groups and activities | 通行项目 与有组织犯罪集团和活动有联系的恐怖主义 |
| Replace the words crime and terrorism with criminal activities . | 3. 将 犯罪和恐怖主义 一语改为 犯罪活动 |
| With regard to links between terrorism and other criminal activities | 关于恐怖主义和其他犯罪活动之间的关系 |
| knowledge by the offender of the criminal nature of the group or at least one of its criminal activities or objectives | 明知集团属于犯罪性质或犯罪分子至少一项活动或犯罪目的 |
| Firstly, most African States dealt with mercenary activities under their criminal codes. | 20. 首先 多数非洲国家是按其刑法来处理雇佣军活动的 |
| Criminal Laws in BiH state the breach of the principle of equality as one of the criminal activities directed against human rights. | 11 波黑 刑法 规定违犯平等原则的行为是一种践踏人权的犯罪活动 |
| Concerned at the significant increase in the activities of organized criminal groups in smuggling of migrants and other related criminal activities set forth in this Protocol, which bring great harm to the States concerned, | 关切地注意到有组织犯罪集团的偷运移民活动及其从事的本议定书所列其他有关犯罪活动大量增加 给有关国家带来重大危害 |
| (i) The identity, nature, composition, structure, location or activities of organized criminal groups | ㈠ 有组织犯罪集团的身份 性质 组成情况 结构 所在地或活动 |
| (c) It is committed in one State but involves an organized criminal group that engages in criminal activities in more than one State or | (c) 犯罪在一国实施 但涉及在一个以上国家从事犯罪活动的有组织犯罪集团 或 |
| Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats | 对新出现的威胁的战略分析和预测 |
| Other criminal activities, such as the drug trade, also have demonstrable links to terrorism. | 其他犯罪活动 如毒品交易也显示出与恐怖主义有联系 |
| Concerned about the negative economic and social implications of the activities of organized criminal groups and the possible expansion of such activities, | 关切有组织犯罪集团的活动和这种活动的可能扩张对经济和社会产生的消极影响 |
| Criminal investigation and prosecution Counter terrorist intelligence (human and technical) Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Emerging threats | 恐怖主义和其他犯罪活动之间的联系 |
| A feature of the international security environment is the threat posed by transnational criminal activities. | 在国际安全环境中 跨国犯罪活动构成威胁 |
| Despite the elusive and complex networks of criminal groups, their activities can be successfully curbed. | 5. 尽管犯罪集团躲避隐藏的和复杂的网络 有关当局还是能够成功地控制它们的活动 |
| b. Other activities of the organized criminal group in the knowledge that his or her participation will contribute to the achievement of the above described criminal aim | b. 明知其本人的参与将有助于实现上述犯罪目标的该有组织犯罪集团的其他活动 |
| Criminal groups are also more likely to outsource some components of their activities to other criminal groups or to form strategic alliances with both competitors and collaborators. | 犯罪集团很有可能向其他犯罪集团 外购 活动的某些部分 或者与竞争对手和合作者组成战略同盟 |
| Moreover, criminal cross border activities add yet one more dimension to the already challenging security environment. | 此外 跨国界犯罪活动使原本就已十分严峻的安全环境雪上加霜 |
| The scarcity of written criminal records in Afghanistan made it impossible to prove the guilt of any candidate with respect to specific criminal activities or human rights abuses. | 12. 阿富汗很少有书面犯罪记录 这使得无法证实任何候选人是否确实从事过具体犯罪行为或践踏人权行为 |
| This thematic sector comprises activities related to fighting corruption and money laundering and to criminal justice reform. | 132. 这一专题的部分包括与打击腐败和洗钱以及刑事司法改革有关的活动 |
| 3.2 The Member States will exchange information concerning fight against terrorist, separatist, extremist activities and organized criminal groups and when necessary, develop mechanisms to combat their activities. | 3.2 成员国将交流关于打击恐怖主义 分离主义 极端主义活动和有组织的犯罪团体的信息 并在必要时建立相关机制打击这些活动 |
| 8. Invites all States to increase their support to the operational activities of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme through voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund or through voluntary contributions in direct support of such activities | 8. 邀请所有国家增加对联合国预防犯罪和刑事司法方案业务活动的支持 途径包括向联合国预防犯罪和刑事司法基金自愿捐款 或提供自愿捐款直接支持这些活动 |
| (a) The activities of Mr. Choi, contrary to the assertion of the Government, were not illegal and criminal. | 与该国政府的指控相反 Choi先生的活动并不非法和构成犯罪 |
| (f) The amendment of 2 November 2004 to the Criminal Code of Turkmenistan rescinding article 223 1, which stipulated criminal penalties for unregistered activities of public associations, including non governmental organizations | (f) 2004年11月2日关于废除土库曼斯坦法典第223 1条的修正案 该条规定对包括非政府组织在内的公共社团的未登记活动应科以刑事处罚 |
| The Committee welcomes the amendment of 2 November 2004 of the Criminal Code rescinding article 223 1, which stipulated criminal penalties for unregistered activities of public associations, including non governmental organizations. | 314. 委员会欢迎2004年11月2日对 刑事法 颁布了废止第223 1条的修正案 该条原规定对包括非政府组织在内的公众团体之非注册活动予以刑事处罚 |
| Aware that such transnational criminal activities are best countered through a combination of national and, where appropriate, international responses, | 意识到对于这类跨国犯罪活动只有通过将国家一级对策酌情同国际一级的对策结合起来才能最好地予以打击 |
| The law enforcement agencies in Brunei Darussalam work jointly to curb terrorist and other criminal activities in the country. | 6. 文莱达鲁萨兰国的执法机构共同协作 打击国内的恐怖活动和其他犯罪活动 |
| So far, the Criminal Procedures Act (1965) would be applicable to such activities within the territory of Sierra Leone. | 到目前为止 1995年 刑事诉讼法 可适用于在塞拉利昂境内开展的这类活动 |
| Many organized criminal groups have diversified their activities and new groups have emerged in several new and specialized sectors. | 许多有组织犯罪集团已经使其活动多样化 在一些新的专业领域也出现了新的犯罪集团 |
| Concerned at the growing tendency of criminal groups to use modern technologies in their activities, as well as in the promotion of their illicit activities, and to operate transnationally, | 关切地注意到犯罪团伙在其活动中和在对其非法活动的促进中使用现代技术方面日益增长的趋势 |
| 7. Invites all States to support, through voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, the operational activities of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | 7. 请所有国家向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供自愿捐助 以支持联合国预防犯罪和刑事司法方案的业务活动 |
| 8. Invites all States to support, through voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, the operational activities of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | 8. 请所有国家向联合国预防犯罪和刑事司法基金提供自愿捐助 以支持联合国预防犯罪和刑事司法方案的业务活动 |
| (c) Ways and means to assist the Territories to fight drug trafficking, money laundering and other illegal and criminal activities | (c) 协助这些领土消灭贩毒 洗钱和其他非法活动及犯罪活动的方法和方式 |
| (c) Ways and means to assist the Territories to fight drug trafficking, money laundering and other illegal and criminal activities | (c) 协助这些领土打击贩毒 洗钱和其他非法活动及犯罪活动的方法和方式 |
| (c) Ways and means to assist the Territories to fight drug trafficking, money laundering and other illegal and criminal activities | (c) 协助这些领土打击贩毒 洗钱和其他非法活动及犯罪活动的方法和途径 |
| (c) Ways and means to assist the Territories to fight drug trafficking, money laundering and other illegal and criminal activities | (c) 协助这些领土消灭贩毒 洗钱和其他非法活动及犯罪活动的方法和途径 |
| Currently, activities are carried out to apply the ProFi system to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund. | 目前正在开展活动 以便将方案和财务信息管理系统应用于联合国预防犯罪和刑事司法基金 |
| (c) Ways and means to assist the Territories to fight drug trafficking, money laundering and other illegal and criminal activities | (c) 协助这些领土消灭贩毒 洗钱和其他非法及犯罪活动的方法和途径 |
| First, the international community should strive to build appropriate tools for dealing with criminal and terrorist activities involving information technology. | 第一 国际社会应努力制定适当的措施来对付涉及信息技术的犯罪活动和恐怖主义活动 |
| As in the case of other crime prevention and criminal justice activities, Malaysia needed international cooperation to fight corrupt practices. | 与其他预防犯罪和刑事司法活动一样 为了打击腐败行为 马来西亚需要国际援助 |
| The national police, with the support of MINUSTAH, intensified efforts to apprehend individuals wanted for alleged involvement in criminal activities. | 16. 国家警察在联海稳定团的协助下 加紧努力逮捕因涉嫌参与犯罪活动而通缉的人员 |
Related searches : Activities - Criminal Check - Criminal Procedure - Criminal Responsibility - Criminal Assault - Criminal Register - Criminal Information - Criminal Intelligence - Criminal Gang - Criminal Punishment - Criminal Sentence - Criminal Enterprise - Criminal Negligence