"drafting of contracts"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Drafting and reviewing contracts entered into between the Tribunal and third parties. | 起草和审查法庭和第三方之间签订的合同 |
| Other concerns were raised that particularly careful drafting would be necessary to avoid the increased breadth of the concept of volume contracts resulting in the inadvertent inclusion in the draft instrument of some contracts of carriage in the non liner trade. | 另有与会者关切地指出 行文措词必须特别谨慎 以避免由于从量合同这一概念外沿的扩大而在不经意中将某些非班轮运输合同列入文书草案 |
| It avoids volume contracts and contracts of affreightment . | 本备选案文避免 总量合同 和 包运合同 |
| Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts) | 注 由于清理结束 东帝汶支助团未列入上表 |
| Contracts of employment | 雇用合同 |
| Conclusion of contracts | 签订合同 |
| Drafting of the handbook | 二 各国参与 手册 的起草工作 |
| Drafting of the report. | 起草报告 96年12月29日 |
| There are no contracts, no written contracts. | 我们没有合同 没有书面合同 |
| There are no contracts, no written contracts. | 冇有合同 從來都唔需要簽合同 |
| Audit of procurement contracts | 151. 对采购合同的审计 |
| New types of contracts | 新类型合同 |
| (e) The functioning of the Headquarters Contracts Committee and the local committees on contracts | (e) 总部合同委员会和地方合同委员会的运作情况 |
| Drafting of statutory law continues. | 成文法的草拟工作继续进行 |
| 26. The Chairman of the drafting group reported on the last six meetings of the drafting group. | 26. 起草小组主席报告了起草小组前6次会议的情况 |
| Drafting suggestions | B. 起草建议 |
| Report drafting | 起草报告 |
| Monitoring of multi year contracts | 多年合同的监测 |
| Formation and validity of contracts | 合同的订立和有效性 |
| Phase out of UNMIH contracts | 逐步取消联海特派团合同 |
| Contracts on certification of containers | 集装箱合格证明合同 |
| Article 11 Contracts of employment | 第11条 雇用合同 |
| Insurance Contracts | 第二 章 保险 合同 |
| Rations contracts | 二十二. 部队口粮合同 |
| Written contracts | 细则110.17 书面合同 |
| Rations contracts | 口粮供应合同 |
| Systems contracts | 92. 审计委员会重申以前提出的建议 即建议行政当局审议各特派团是否能够遵照 采购手册 的规定设立当地供应商审查委员会和供应商数据库干事 以便酌情修订 手册 同时确保适当的控制和问责制 |
| Contracts Unit | 合同股 |
| Contracts Management | 合约管理 |
| Contracts awarded | 所给予的合同 |
| Contracts completed | 已履行的合同 |
| 4. Contracts | 4. 合同 |
| Other contracts | 其他合同 |
| Otherwise, the new contracts are to be converted into indefinite contracts. | 否则新的合同将转为不定期合同 |
| His delegation interpreted such contracts as being broader in scope than consumer contracts , which consisted solely of contracts concluded between consumers and business firms, whereas contracts concluded for personal, family or household purposes also covered contracts concluded between ordinary citizens, for instance between a husband and wife. | 日本代表团解释说 这类合同的适用范围较 消费者合同 的范围大 后者只包括消费者与商号订立的合同 而 为个人 家人或家庭的目的订立的合同 也包括一般公民之间例如夫妻之间订立的合同 |
| (b) To facilitate the drafting and consistency of contracts and agreements, the Office of Legal Affairs should jointly maintain, with the main users of such documents, a reference collection of actual contracts and agreements drafted in recent years to be used as precedents in the variety of situations that arise. This reference material should be updated regularly with instructive practices sought from end users | (b) 为便于起草合同和协定并使其做到统一一致 法律厅应与这些文件的主要用户一道 收集一套近年来起草的实际合同与协定 作为参考资料 在出现不同情况时援引为先例 |
| Proven drafting skills | D. 起草能力 |
| C. Drafting Committee | 迈克尔 马西森先生(美国) |
| Specialization Legislative drafting | 专业工作 起草立法 |
| Audit of contracts for petroleum products | 163. 对石油产品合同的审计 |
| Audit of the Committee on Contracts | 215 对合同委员会的审计 |
| Audit of the Committee on Contracts | 225. 对合同委员会的审计 |
| Audit of the Committee on Contracts | 258. 对合同委员会的审计 |
| (c) Contents of collective labour contracts. | 集体劳工合同的内容 |
| That's Wada, assistant chief of contracts. | 和田先生,契约课副课长 |
Related searches : Drafting Of Documentation - Drafting Of Bills - Drafting Of Plan - Drafting Of Pleadings - Drafting Of Legislation - Drafting Of Letter - Drafting Of Documents - Drafting Of Agreements - Drafting Of Reports - Process Of Drafting - Drafting Of Minutes
