"formal proposal"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Formal - translation : Formal proposal - translation : Proposal - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Tugu responded on 14 October 1999, agreeing with the proposal and added that a formal submission be entered into.
Tugu公司于1999 年10月14日做出答复 同意该建议并补充说应当签订正式协议书
The formal tabling of our draft proposal should not be construed as our concurrence with a vote on the crucial issue of Security Council reform.
正式提出我们的建议草案不应被认为我们同意就安全理事会改革的关键问题进行表决
The Secretariat has received one formal proposal for amendment of the Protocol from the European Community, which calls for an expedited procedure for listing new ozone depleting substances in the Protocol.
62. 秘书处还从欧洲共同体收到了一项关于对 议定书 进行一项修正的正式提议 其中要求加速对有关在 议定书 中增列消耗臭氧物质的程序
The Expert Group on International Economic and Social Classification discussed the proposal to establish a mechanism for assessing the implementation of international standard classifications through a formal set of questions and criteria.
85. 国际经济和社会专家组讨论了建立一个评估机制的提议 以便通过一整套正式的问题和标准评估国际标准分类的落实情况
They have the same right to education, formal and non formal.
她们有同样的权利接受正规和非正规教育
Formal system
正式系统
formal requirements
格式要求
Formal statements
正式发言
I was encouraged to hear in the course of our formal plenaries on the four core issues before the CD  negotiations on an FMCT nuclear disarmament PAROS negative security assurances   continuing wide support for the A 5 proposal.
在我们讨论摆在裁谈会面前四个核心问题 谈判一项 禁产条约 核裁军 防止外空军备竞赛 消极安全保障 的四次正式全体会议上 听到五国大使方案继续得到广泛支持使我受到鼓舞
There are formal proposals.
正式方案是存在的
Formal methods of solicitation
细则110.14 正式邀约办法
International human rights standards should be applied in practice in the formal and non formal justice sector.
87. 在正规和非正规司法部门都应采用国际人权标准
Forty three per cent of children aged 2 6 years attended formal or non formal pre school education.
2 6岁的儿童有43 接受了正式和非正式的学前教育
How formal is this ceremony?
这个典礼有多正式?
The Secretariat has received one formal proposal for an adjustment to the Protocol from the European Community, calling for the addition of three interim reduction steps in the current methyl bromide phase out schedule that applies to Parties operating under Article 5.
61. 秘书处从欧洲共同体收到了一项关于对 议定书 进行一项调整的正式提议 其中要求在按第5条行事缔约方的现行甲基溴逐步淘汰时间表中另外在增进三个中期削减步骤
Other delegations expressed the view that it was premature to discuss any formal proposal to the General Assembly before all practical issues relating to the assumption by the United Nations of the role of supervisory authority had been adequately addressed by the Subcommittee.
33. 其他一些代表团认为 在小组委员会充分处理与联合国承担监督机构的职能有关的所有实际问题之前 讨论向大会提出的任何正式建议为时过早
Proposal
三. 提案
No formal education, but very knowledgeable.
没受过正规教育 但是却有很多知识
(b) In the formal targeting procedures?
(b) 正式的目标选择程序中
Eventually, they themselves become formal retailers.
最后 他们自己成为了正规零售商
(b) in the formal targeting procedures
正式的目标选择程序中
(b) in the formal targeting procedures?
(如果有 这种制度的法律依据是什么 )
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal.
一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案
These efforts should build on local knowledge and involve the formal and non formal education systems, the media and other relevant actors.
这些努力都应当以对地方的认知为基础 让正规和非正规教育系统 媒体及其他有关行为者参加
These workers are mostly illiterate and do not enjoy either a formal working ties with the boat owners nor any formal training.
这些劳动者主要是文盲 他们没有与船主建立正式的工作关系 也没有受过任何正规培训
Languages of formal decisions and official documents
正式决定和正式文件所用的语文
PROPOSAL PRODUCERS
提案 生产国
EU PROPOSAL
欧洲联盟提案
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
(c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金
We are dealing with the Chair's proposal and not with a United States proposal or any proposal from any delegation or group of delegations.
我们在讨论主席的提案 不是美国的提案 或者哪一代表团或代表团集团的提案
Taking to the airwaves within hours, European Commission President José Manuel Barroso and European Council President Herman Van Rompuy called the proposal ground breaking. Arguing that it could increase Europe s annual economic growth rate by half a percentage point, they declared that formal negotiations would start quickly.
奥巴马的大胆提议在立刻得到了欧洲的热情回应 在讲话发表后的数小时内 欧盟委员会主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐 José Manuel Barroso 和欧洲理事会主席赫尔曼 范龙佩 Herman Van Rompuy 就纷纷称赞这个提议是 开拓性的 并认为自由贸易区的建立能让欧洲的年度经济增长提高0.5个百分点 两人还宣称很快就会对此展开正式谈判
(g) Supporting formal and non formal education and training to build the capabilities of girls and women in rural areas and eliminate gender stereotyping
(g) 支助为建立农村地区少女和妇女能力和消除性别成规定型想法的正规和非正规教育及培训
There are now over 200 formal transition projects.
目前已经有超过200个正式的转变项目
2 With a view to a formal meeting.
联合国利比里亚特派团2
1 With a view to a formal meeting.
1 准备举行正式会议
Languages of formal decisions and official documents 13
27. 正式决定和正式文件所用的语文 14
Languages of formal decisions and official documents 36
32. 正式决定和正式文件所用的语文 41
Languages of formal decisions and official documents 71
30. 正式决定和正式文件所用的语文 80
Languages of formal decisions and official documents 139
30. 正式决定和正式文件所用的语文 151
Here's my proposal.
先说一下我的建议
Proposal by Cuba
古巴的提案
DRAFT Internal Proposal
附件
We heard today a response from the United States delegation to the NAM proposal, and now we are hearing a proposal from the United States that seems to me to be a new proposal, not the Chair's proposal.
我们今天听到美国代表团对不结盟运动的提案作出了反应 现在 我们听到美国的提案 在我看来这是一项新提案 而不是主席的提案
This guy, that looks incredibly formal, in a way.
看这个 它看起来真的太正经了
The present report is being issued without formal editing.
缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告

 

Related searches : Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Setting - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim - Formal Study - Formal Way