"joint activities"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Joint - translation : Joint activities - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Activities of the Joint Inspection Unit
项目11. 联合检查组的活动
Activities of the Joint Inspection Unit.
11号决定 理事会将收到以下文件
ACTIVITIES OF THE JOINT INSPECTION UNIT (item 11)
八. 联合检查组的活动(项目11)
Since then, there have been several joint activities.
此后开展了若干联合行动
a Joint Action in support of IAEA activities
支助原子能机构活动的联合行动
These meetings resulted in broad agreement on joint promotional activities.
这些会议促使就联合促进活动达成广泛协议
There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level.
各区域的确正在开展各种联合业务
Harmonize their activities closely and work together on analysis, joint assessments, joint strategies and the coordination of their political engagement and consider the establishment of joint donor offices.
4. 密切协调其活动 进行联合分析和评估 制订联合战略和协调其政治承诺 并考虑设立联合捐助办事处
The major activities that were carried out jointly are outlined below, as are plans for joint activities for 2008.
联合开展的重大活动以及2008年计划开展的联合活动概述如下
According to field reports, UNICEF took part in 80 joint programmes and projects and 55 joint activities in 46 countries in 2004.
147. 据实地报告说 2004年儿童基金会在46个国家参加了80项联合方案和项目及55项联合活动
A joint health and nutrition strategy will increase the impact of UNCEF activities.
23. 制定一项健康和营养联合战略可以加强儿童基金会活动的效力
In 2004 OHCHR undertook joint activities under its letter of agreement with UNAIDS.
人权高专办在2004年根据它与艾滋病方案的协议书进行了联合活动
(i) Contribution to joint activities with various United Nations bodies average 1.5 per cent
(i) 联合国各机构合办活动分摊款 平均1.5
It had liased with IAEA on possible future joint activities and had regularly shared information.
办事处就今后可能开展的联合行动与原子能机构联络 并定期交流信息
The DMFAS Programme continued its close cooperation with MEFMI and Pôle Dette through joint activities.
DMFAS方案与宏观经济和金融管理研究所 和Pole Dette密切合作 联合开展活动
Various United Nations system organizations have teamed up in joint activities to help achieve those goals.
联合国系统各组织已经联手开展联合活动 协助实现这些目标
The two countries would be carrying out joint activities, exchanging technical experience and equipment and information on potentially hazardous regions, planning demining operations, carrying out joint medical evacuation operations and conducting joint information campaigns on the danger of mines.
72. 厄瓜多尔和秘鲁将在交换技术经验 设备 装备 提供潜在危险地区信息方面联手行动 共同规划扫雷行动 在人员撤离 医疗救助和报知地雷 危险方面采取共同行动
58 263. Report of the Joint Inspection Unit on the revenue producing activities of the United Nations system
58 263. 联合检查组关于联合国系统创收活动的报告
The principles and modalities guide the joint implementation of a detailed programme of activities contained in the JWP.
49. 这些原则和形式用于指导共同开展联合工作方案中列出的详细活动方案
The South Asian SRAP was launched in July 2004, and the development of joint activities is under way.
南亚分区域行动方案于2004年7月启动 并且目前正在制定联合活动
58 263 Report of the Joint Inspection Unit on the revenue producing activities of the United Nations system
它行使与联合国和参与联合国共同制度的那些专门机构和其他国际组织有关的职能
They are recorded under joint programming' in the balance sheet. In 2004, 20 donors had contributed 632 million (20 per cent of other resources) towards joint programming activities in Iraq and Sudan.
2004年 20个捐助者向在伊拉克和苏丹开展的联合拟订方案活动提供了6.32亿美元的捐助 占其他资源的20
One of joint activities was also initiation on and development of Pre draft Law on Protection form Family Violence.
其中一项联合活动是提出和拟定 防止家庭暴力法 草案
Substantive servicing of meetings contribution to the activities of the United Nations Joint Staff Pension Board Standing Committee (2)
a. 向会议提供实质性服务 协助联合国工作人员养恤金联合委员会开展活动 2
Proposed joint training activities for 2005 have not yet been approved by the Bosnia and Herzegovina Ministry of Defence.
拟议的2005年联合培训活动尚未得到波斯尼亚和黑塞哥维那国防部批准
We hope to renew this successful Joint Action and provide further financial support for the OPCW's activities in 2006.
我们希望重新开展这项成功的联合行动 为禁止化学武器组织2006年活动提供更多的财政支助
(ii) Facilitate partnership building around volunteer based activities of civil society, including arrangements for joint planning, implementation and monitoring. This could incorporate employee volunteer activities of the private sector.
㈡ 促进围绕民间社会的志愿活动建立合作伙伴关系 包括为共同规划 实施和监测作出安排 这可将私营部门雇员的志愿活动包括在内
Another aspect of the increased security related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies.
I.6. 与安全有关的费用增加的另一个方面是与联合国各机构合办的活动分摊款增加
Joint activities in times of specific needs may therefore lend themselves more to such an approach than normal programming issues.
因此 与普通的方案拟订相比 在特定需要时采取的联合行动可能更适合这一办法
At this session, I have submitted for your consideration an account of Joint Arab Action activities during the past year.
在本届会议上 我已提交一份关于过去一年中阿拉伯联合行动有关举措的情况 供各位审议
UNOWA and ECOWAS will be working closely with the European Union (EU) in carrying out many of these joint activities.
西非办事处和西非经共体将同欧洲联盟 欧盟 密切合作 共同开展这些活动
CPF members note that the Partnership has embarked on a number of joint initiatives and other collaborative activities such activities have also helped to foster synergies and trust among CPF members.
森林合作伙伴关系成员注意到 森林合作伙伴关系已经开始执行一些联合倡议并开展其他合作活动 这种活动还有助于其成员之间的协同和信任
Six pilot countries Burundi, Malawi, Mozambique, Rwanda, Uganda and Zambia have begun joint WHO WFP activities or are considering doing so.
有6个试行国家 布隆迪 马拉维 莫桑比克 卢旺达 乌干达和赞比亚 已开始或考虑WHO WFP的联合活动
Encourages the strengthening of cooperation among law enforcement agencies, both in field activities and in training activities, and the coordination of joint technical investigations to identify the sponsors of suspicious Internet sites
3. 鼓励加强执法机构在外地活动和培训活动方面的合作 以及协调联合技术侦查 以查明可疑因特网网站的赞助人
In this way, it is possible to appeal to the international community to earmark funds and to take part in joint activities.
这样 就可以呼吁国际社会专门拨出经费 并参与联合活动
The first phase of collaborative arrangements covers a wide range of topics, such as information sharing, complementarity of work and joint activities.
合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作的互补性及联合行动等
UNDP Ukraine also provides advisory and capacity building support to bring local authorities and communities together for joint recovery and development activities.
16. 开发计划署驻乌克兰办事处还提供咨询和能力建设支助 聚集地方当局和社区的力量 从事复元和发展的联合活动
In joint programming, two or more United Nations organizations and national partners work together to prepare, implement, monitor and evaluate programme activities.
34. 联合拟订方案 就是两个或更多的联合国组织和国家合作伙伴共同筹备 实施 监测和评价方案活动
Furthermore, UNIDO's contributions to joint activities with United Nations bodies and to the after service health insurance scheme are shown under this Programme.
另外 工发组织对同联合国机构的合办活动和离职后健康保险的摊款也是列于本方案项下的
The first phase of this collaborative arrangement covers a wide range of topics, such as information sharing complementarity of work and joint activities.
这一合作安排的第一阶段包含大量专题 如信息共享 工作互补及联合行动等
UNOCI also carried out activities to restore trust and liaison between FANCI and the Forces nouvelles, with whom they also conducted joint patrols.
联科行动还开展各种活动 恢复科特迪瓦国民军与新军之间的信任和联络 并与双方进行联合巡逻
The Office has also continued its substantive support to joint activities with United Nations partners, including the United Nations Joint Initiative Against Trafficking in Nepal, and work within the Intergovernmental Organization (IGO) Contact Group on Trafficking and Migrant Smuggling.
本办事处还继续向联合国伙伴的联合活动提供实质性支助 包括支助联合国制止尼泊尔人口贩卖活动联合倡议行动 以及政府间组织贩卖和偷运移徙者问题联络小组的内部工作
Under item 11, the Board had before it a report by the Director General on activities of the Joint Inspection Unit (IDB.30 14).
35. 理事会在项目11项下收到了总干事关于联合检查组的活动的报告
In the Middle East, a joint plan of action with the League of Arab States included training on refugee issues, promotional activities and advocacy.
在中东 与阿拉伯国家联盟联合制定的一项启动计划中包括了关于难民问题的培训 推广活动和宣传
In November 2004, EU member States agreed on a Joint Action in support of the activities of the OPCW. This is currently being implemented.
2004年11月 欧盟成员国达成一项支持禁止化学武器组织活动的联合行动

 

Related searches : Joint Sales Activities - Joint Marketing Activities - Joint Leisure Activities - Joint Research Activities - Future Joint Activities - Joint Business Activities - Activities - Joint Shaft - Joint Property - Joint Value - Joint With - Joint Product - Joint Procurement